Der stellvertretende Premierminister und Minister Bui Thanh Son empfing den Staatssekretär des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit von Kambodscha.

Am 17. Juli empfing der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son den kambodschanischen Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, Ung Rachana, anlässlich der Teilnahme an der 9. politischen Konsultation zwischen den vietnamesischen und kambodschanischen Außenministerien.

Báo Quốc Tế•17/07/2025

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn tiếp Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Campuchia

Der stellvertretende Premierminister und Minister Bui Thanh Son empfing den kambodschanischen Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, Ung Rachana. (Foto: Quang Hoa)

Bei dem Treffen begrüßte der stellvertretende Premierminister und Minister Bui Thanh Son die Delegation des kambodschanischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit zu einem Besuch in Vietnam und zur Durchführung politischer Konsultationen zwischen den beiden Außenministerien. Er zeigte sich erfreut darüber, dass sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in letzter Zeit in allen Bereichen gut entwickelt haben.

Der stellvertretende Ministerpräsident und der Minister betonten, dass der regelmäßige Delegationsaustausch und die hochrangigen Kontakte zwischen beiden Ländern aktiv zur immer engeren Entwicklung der bilateralen Beziehungen beigetragen hätten.

Die regelmäßig umgesetzten Kooperationsmechanismen bieten beiden Seiten die Möglichkeit, die Verpflichtungen und Vereinbarungen der Spitzenpolitiker, Ministerien und Sektoren beider Länder zu überprüfen und sich abzustimmen, um Lösungen zu finden und neue Wege zu finden, um eine substanzielle Zusammenarbeit im gemeinsamen Interesse zu fördern.

Bei dieser Gelegenheit schlug der stellvertretende Premierminister und Minister Bui Thanh Son vor, dass beide Seiten der Förderung der Landgrenzenmarkierung und des Grenzmanagements sowie der Konnektivität in den Bereichen Verkehr, Grenzübergänge, Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch Aufmerksamkeit schenken sollten.

In Bezug auf die Zusammenarbeit zwischen den beiden Außenministerien schlugen der stellvertretende Premierminister und der Minister vor, dass die beiden Ministerien weiterhin ihre zentrale Rolle bei der Förderung hochrangiger Besuche sowie der wirksamen Umsetzung von Vereinbarungen wahrnehmen und so die traditionelle Freundschaft und die umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern vertiefen sollten.

Vizepremierminister und Minister Bui Thanh Son hieß Genosse Ung Rachana und die kambodschanische Delegation herzlich zu ihrem Besuch in Vietnam willkommen. (Foto: Quang Hoa)

Staatssekretär Ung Rachana brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, die kambodschanische Delegation des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten und Internationale Zusammenarbeit anführen zu dürfen, die Vietnam besuchte und an der 9. Politischen Konsultation zwischen den beiden Außenministerien teilnahm, und gratulierte zum Erfolg des kürzlich stattgefundenen 1. Kongresses des Parteikomitees des vietnamesischen Außenministeriums.

Der Staatssekretär gratulierte Vietnam zu seinen jüngsten innen- und außenpolitischen Erfolgen und zeigte sich erfreut darüber, dass sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Laufe der Zeit zum Wohle der Bevölkerung beider Länder kontinuierlich gefestigt und weiterentwickelt haben.

Außenminister Ung Rachana stimmte den Einschätzungen und Aussagen des stellvertretenden Premierministers und Ministers Bui Thanh Son voll und ganz zu. Er schätzte die enge Abstimmung zwischen den beiden Außenministerien sehr und bekräftigte, dass das kambodschanische Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit weiterhin eine praktischere Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Außenministerium fördern, die Wirksamkeit der Konsultationen verbessern und den Austausch von Informationen, Standpunkten und Erfahrungen in der Außenpolitik verstärken werde. Vor allem werde man sich eng abstimmen, um die Teilnahme des Präsidenten der kambodschanischen Volkspartei und des Präsidenten des kambodschanischen Senats, Hun Sen, am 80. Jahrestag des vietnamesischen Nationalfeiertags sowie die bevorstehenden bilateralen Kooperationsmechanismen zwischen den beiden Ländern gut vorzubereiten.

Bei dieser Gelegenheit bekräftigte Außenminister Ung Rachana, dass Kambodscha Vietnam immer in Erinnerung behalten werde, weil es Kambodscha geholfen habe, dem Völkermord durch Pol Pot zu entkommen.

Beide Seiten waren sich einig, dass die politische Konsultation ein guter Kooperationsmechanismus für die beiden Ministerien ist, um das gegenseitige Verständnis zu verbessern, die Koordination auf bilateraler und multilateraler Ebene zu verstärken, die Rolle bei der Förderung der Umsetzung hochrangiger Abkommen sowie die Zusammenarbeit zwischen Ministerien, Sektoren und Kommunen der beiden Länder zu stärken und aktiv zur Kooperationsbeziehung zwischen Vietnam und Kambodscha beizutragen.