Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Neuer Platz – macht Kapazität die Attraktivität aus?

Erweiterte öffentliche Plätze und zusätzliche städtische Einrichtungen bedeuten, dass bei festlichen Anlässen mehr Menschen dorthin strömen werden. Wird der Hoan-Kiem-See sein einzigartiges, tiefes und ruhiges Aussehen behalten, das er seit Hunderten von Jahren hat?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên25/09/2025

Offen gesagt war die Gestaltung öffentlicher Räume noch nie Hanois Stärke. In belebten Gegenden, insbesondere rund um den Hoan-Kiem-See und in der Nähe der Altstadt, sind viele öffentliche Bereiche wie Blumengärten, Plätze und Kreisverkehre, die eigentlich schöne Highlights sein sollten, um Touristen und Einwohner der Hauptstadt anzulocken, aufgrund ihrer unästhetischen Dekoration zu Blickfängen geworden.

Der Platz vor dem Opernhaus von Hanoi und dem Kulturpalast der Freundschaft – ein Ort, der Kunstliebhaber anzieht – ist seit vielen Jahren von einem Kreisverkehr mit hässlichem Design umgeben, der als Werbefläche für die Marke eines Unternehmens genutzt wird. Die Fassaden zum Hoan-Kiem-See sind mit bunten, staubbedeckten Kunstblumen geschmückt. In den letzten Jahren war der Hoan-Kiem-See gelegentlich von Ständen „umringt“, an denen regionale Agrarprodukte verkauft wurden.

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 1.

August-Revolutionsplatz vor dem Opernhaus von Hanoi mit einem „verstimmten“ Highlight am Kreisverkehr

Foto: TL

„Sozialisierung“ ist, wenn nicht durch die Zusammenarbeit mit geschmackvollen Sponsoren, nichts weiter als ein Versuch, der mehr Schaden als Nutzen anrichtet, „sich so zu lieben ist zehnmal so viel wert wie sich gegenseitig zu schaden“.

Gute „Flexibilität“, schwache „Residenz“

Mit Blick auf das neue Erscheinungsbild des Dong Kinh Nghia Thuc-Platzes, der gerade renoviert und oberflächlich verschönert wurde, kommentierte der Architekt Le Quang (aus Deutschland): „Im Kontext des Gebiets der 36 Straßen – einem der am dichtesten besiedelten städtischen Gebiete der Welt – eröffnet das Entstehen eines neuen leeren Platzes am Dong Kinh Nghia Thuc-Platz nach dem Abriss des Shark’s Jaw-Gebäudes eindeutig viele Potenziale. Dieser Platz kann zu einem wichtigen öffentlichen Highlight werden, das dem Stadtgebiet Freiraum verschafft und die Landschaft, die Sichtbeziehungen und den Personenverkehr rund um den Hoan-Kiem-See neu gestaltet. Er ist nicht nur in funktionaler Hinsicht nützlich, sondern kann auch die symbolische Rolle des Platzes im modernen Stadtleben neu beleben.“

Die gerade in Phase 1 abgeschlossenen Renovierungs- und Verschönerungsmaßnahmen haben seiner Meinung nach jedoch lediglich eine „neue Normalität“ für dieses Gebiet geschaffen. Es gibt viele weitere Faktoren, die berücksichtigt werden müssen, um aus architektonischer Sicht einen Standardplatz zu schaffen. „Details wie LED-Bildschirme oder mobile Pflanzkübel sind nicht das Hauptproblem, sondern lediglich Möglichkeiten, visuelle Ankerpunkte zu setzen und temporäre Begrenzungen zu schaffen, da ein „Rand“ wie bei einem echten Platz fehlt. Das Kernproblem liegt im Umfassungsverhältnis: Derzeit sind sie zu schwach, was den Raum schwer „lesbar“ macht“, so Architekt Le Quang.

„Der aktuelle Platz ist in hohem Maße flexibel, aber die Wohnqualität ist sehr schwach ausgeprägt. Das bedeutet: Er eignet sich gut für die Organisation regelmäßiger Veranstaltungen wie Kundgebungen und feierliche Anlässe, ist aber für regelmäßige Veranstaltungen – und das ist die wichtigste Funktion dieses Bereichs – zu leer. Regelmäßige Veranstaltungen für die Öffentlichkeit brauchen eine räumliche Bindung. Diese Kraft wird oft durch Geschäfte, Stufen, Markisen usw. erzeugt. Wenn die Aktivitäten des Stehenbleibens, Sitzens und Interagierens zurückgedrängt werden, setzt sich der radiale Fluss durch. Das bedeutet, wir können viel Platz haben, aber keine Menschen halten“, analysierte Architekt Le Quang.

Mehr macht mehr Spaß?

Neben der Freude und den Emotionen über das sich verändernde Erscheinungsbild der Hauptstadt, insbesondere das begonnene Sanierungsprojekt am Fluss To Lich, äußerte Frau Vu Thi Tuyet Nhung, Kulturforscherin aus Hanoi und Bewohnerin der Altstadt, ihre Bedenken hinsichtlich der Konsistenz der Planung. „Anders als die Sanierung des Flusses To Lich erfordert die Sanierung des Platzes und des Blumengartens rund um den Hoan-Kiem-See und angrenzend an die Altstadt deutlich koordiniertere und ausgefeiltere Anstrengungen. So schön der Platz mit dem Blumengarten auch ist, wenn man beim Betreten der nahegelegenen Altstadt überall auf der Straße Essen und Getränke verkauft sieht, die mit allen möglichen gemischten Gerüchen verunreinigt sind: Garnelenpaste, gegrilltes Fleisch, Fischfett, eingelegte Zwiebeln ... die wahllos herausfliegen, zusammen mit den schwarzen Abwasserkanälen ... kann das den Anwohnern und Touristen beim Durchqueren dieser Gegend kein angenehmes und umfassendes Erlebnis bieten. Tatsächlich haben viele Anwohner und Touristen, darunter auch langjährige Bewohner, von der Liebe zur Altstadt allmählich eine Mentalität der „Angst vor der Altstadt“ entwickelt ...“

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 2.

Perspektive des Platz-Park-Projekts östlich des Hoan-Kiem-Sees, Phase 1, voraussichtlicher Baubeginn vor dem 10. Oktober

Quelle: National Planning Fanpage

Die Kulturforscherin aus Hanoi äußerte sich auch besorgt über das Gebiet um den Hoan-Kiem-See, nachdem es durch die Renovierung und Anlage neuer Blumengärten und Plätze renoviert und erweitert worden war... ob es die Schönheit der „beruhigenden Seele der Berge und Flüsse“ verlieren werde, die die Seele dieses Kerngebiets ausmacht. „Zwar sind die Straßen rund um den Hoan-Kiem-See jetzt an den Wochenenden Fußgängerzonen, und an Wochentagen könnten weitere dazukommen, und vielleicht sind dort sogar Fahrzeuge mit Benzinmotor verboten... aber der erweiterte öffentliche Raum und die größeren städtischen Annehmlichkeiten bedeuten auch, dass er bei großen Festivals, die sicherlich häufiger auf großen Freilichtbühnen stattfinden werden, mehr Menschen anziehen wird. Wird der Hoan-Kiem-See dann noch sein einzigartiges, tiefes, ruhiges Aussehen behalten, das er seit Hunderten von Jahren hat?“, sagte Frau Nhung.

„Die Leute gehen zum Hoan-Kiem-See, um den Schildkrötenturm zu sehen, die Blätter der Barringtonia acutangula-Bäume, die Zweige der Flammenbäume und Lagerstroemia-Bäume, die sich auf der Oberfläche des Sees spiegeln, die Vogelschwärme, die in den letzten Jahren plötzlich zurückgekehrt sind …, um zu atmen und dem Hoan-Kiem-See beim Atmen zuzuhören; nicht, um die Wassermusik zu sehen oder den Lautsprechern zu lauschen wie in neuen Stadtgebieten oder den riesigen LED-Bildschirmen, die Tag und Nacht „niemals schlafen“ wie am New Yorker Times Square …“, überlegte sie.

Einen Platz zu schaffen, der Nutzen und Funktionalität in Einklang bringt und gleichzeitig die Schönheit seiner Seele bewahrt, ist für Planer immer ein schwieriges Problem! ( Fortsetzung )

Ein Platz muss seinen Umfang durch seine Achse und die Proportionen der Blöcke am Rand klar definieren, damit die Benutzer den Druck des Raums spüren und sich bei der Ausübung ihrer Freiheit wohl fühlen. Ich gehe davon aus, dass Phase 2 mit drei Untergeschossen und zugehörigen Elementen dieses Problem im Bereich des Dong Kinh Nghia Thuc-Platzes gründlicher lösen wird.

Architekt Le Quang (Deutschland)

Quelle: https://thanhnien.vn/quang-truong-moi-suc-chua-co-lam-nen-suc-hut-185250924230737892.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Besuchen Sie U Minh Ha und erleben Sie grünen Tourismus in Muoi Ngot und Song Trem
Vietnamesische Mannschaft steigt nach Sieg über Nepal in die FIFA-Rangliste auf, Indonesien in Gefahr
71 Jahre nach der Befreiung bewahrt Hanoi seine traditionelle Schönheit im modernen Fluss
71. Jahrestag des Tages der Befreiung der Hauptstadt – ein Anstoß für Hanoi, entschlossen in die neue Ära zu gehen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt