Siu Krang bewahrt das Handwerk der Bildhauerei

(GLO) – Nach mehr als 35 Jahren Berufserfahrung pflegt Herr Siu Krang (geboren 1960, Dorf Dek, Gemeinde Hbong, Bezirk Chu Se, Provinz Gia Lai) immer noch die manuelle Technik zur Herstellung von Grabstatuen des Jrai-Volkes.

Seit seiner Kindheit kannte Herr Krang das Bild der Dorfältesten, die aus großen Baumstämmen Statuen für die Zeremonie schnitzten. Als er 1988 den Dorfältesten in den Wald folgte, um Holz zu sammeln, lernte er das Handwerk kennen. Er lernte, indem er seinen Vorgängern zusah, übte und Erfahrungen sammelte. 1990 hatte er seine erste Affenstatue fertiggestellt.

„Als ich die erste Statue fertig geschnitzt hatte und sie mitten auf dem Zeremonienplatz aufgestellt wurde, war ich nervös und glücklich zugleich. Ich war nervös, weil ich nicht wusste, ob mich jemand kritisieren würde, und glücklich, weil mein Werk zum ersten Mal angenommen wurde. Dieses Gefühl weckte in mir den Wunsch, mehr zu lernen und mehr zu tun“, erinnerte sich Herr Krang.

Herr Siu Krang (Dorf Dek, Gemeinde Hbong, Bezirk Chu Se, Provinz Gia Lai ) schnitzt sorgfältig einen Holzstamm mit traditionellen Handwerkzeugen. Foto: Dong Lai

Laut Herrn Siu Krang benötigt man für die Herstellung einer Statue zunächst gutes und geeignetes Holz. Die Wahl fällt meist auf Chay- oder Chit-Holz, da diese Holzart leicht zu schnitzen, haltbar und termitenfrei ist. Der Stamm muss gerade und gleichmäßig sein und einen Durchmesser von 25–35 cm oder mehr haben, um die Form einer Person oder eines Tieres zu erhalten. „Früher konnten wir im Wald große Bäume finden. Jetzt trocknet der Wald aus, es gibt kein Holz mehr wie früher. Manchmal dauert es eine ganze Woche, bis man einen passenden Baum findet“, erzählt Herr Krang.

Aufgrund der Erschöpfung der natürlichen Holzressourcen schnitzt Herr Siu Krang heutzutage hauptsächlich kleine Statuen, sowohl für die Begräbniszeremonie des Dorfes als auch, um der einheimischen Jugend die Technik des Statuenschnitzens beizubringen. Jede von ihm geschaffene Statue wird von Hand mit Axt, Messer und einigen einfachen Werkzeugen gefertigt.

Herr Krang sagte, dass das Modellieren von Menschenstatuen am kompliziertesten sei, da es eine genaue Berechnung der Körperproportionen, des Gesichts und der Haltung gemäß kultureller Symbole erfordere. Das Modellieren von Tierstatuen wie Affen, Vögeln, Kröten usw. sei dagegen einfacher und in kurzer Zeit fertigzustellen. Im Durchschnitt dauert die Fertigstellung einer Statue etwa drei Tage und umfasst drei Hauptschritte: Skizzieren, Schnitzen und Polieren der Details. „Das Modellieren von Tierstatuen ist einfacher als das von Menschenstatuen. Wie bei Affen oder Vögeln … sind keine Gesichtszüge erforderlich. Schauen Sie sich einfach die Form an, und Sie können es schaffen“, sagte Herr Siu Krang.

Mit Äxten, Messern und ein paar einfachen Werkzeugen werden Statuen geschaffen. Foto: Dong Lai

Viele Leute nennen ihn „Handwerker“, aber er akzeptiert das nicht. Er glaubt, dass die Ausübung des Berufs die größte Freude ist. Für ihn ist die weitere Ausübung des Berufs nicht das Streben nach einem Titel, sondern die Bewahrung eines kulturellen Wertes, der allmählich in Vergessenheit gerät.

Laut Herrn Siu Krang interessieren sich immer weniger junge Menschen für Bildhauerei oder traditionelle Fertigkeiten. Viele junge Menschen im Dorf arbeiten weit weg oder verbringen ihre Zeit mit Technologie und sozialen Netzwerken. „Kinder sind heutzutage süchtig nach Handys und Internet. Nur wenige interessieren sich für das Bildhauen von Statuen und das Spielen von Gongs. Wenn niemand sie behält, geht alles verloren“, befürchtet Herr Siu Krang.

Herr Siu Krang neben einer Holzstatue, die er selbst während des Rituals der Jrai zur Entfernung des Pferdekodex angefertigt hat. Foto: Dong Lai

Neben dem Bildhauen von Statuen beherrscht Herr Siu Krang auch die Kunst des Gongspiels und der traditionellen Weberei. Zwischen 2017 und 2020 nahm er aktiv am Kultur- und Sportwettbewerb der ethnischen Minderheiten im Bezirk Chu Se teil und leistete zahlreiche Darbietungen, darunter Gong-Aufführungen, das Üben des Bildhauens von Statuen und die Einführung in die Webtechniken der Jrai.

Herr Siu Vong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hbong, sagte gegenüber Reportern: „Herr Siu Krang ist einer der wenigen Menschen in der Gegend, die die traditionelle Grabschnitztechnik noch beherrschen. Die von ihm geschaffenen Statuen werden noch heute beim Sargverlegungsritual der Jrai verwendet. Bei kulturellen Veranstaltungen der Gemeinde wirkt er als darstellender Künstler mit und leitet die Gemeinde.“

„In Zukunft werden wir mit Menschen wie Siu Krang zusammenarbeiten, die sich mit traditioneller Kultur auskennen. Gemeinsam werden wir den Jugendlichen im Dorf das Schnitzen von Statuen und Gongspielen beibringen. Dies ist nicht nur ein Weg, das immaterielle Kulturerbe zu bewahren, sondern hilft der jüngeren Generation auch, den Wert ihrer ethnischen Identität besser zu verstehen“, fügte Vong hinzu.

Quelle: https://baogialai.com.vn/siu-krang-gin-giu-nghe-tac-tuong-post330066.html