Frühe Erhaltung und Restaurierung der Mausoleen und Tempel von Königen, Königinmüttern und Königinnen der frühen Le-Dynastie

Ausgehend von der Heimatstadt von Königinmutter Phung Thi Thuc Giang, der Frau von König Le Thanh Tong, entstand im alten Dorf My Xa, heute Wohngebiet Me, Stadt Hung Nhan (Hung Ha), ein verbotenes Bergmausoleum mit den Gräbern von Königen, Königinmüttern und Königinnen der frühen Le-Dynastie. Nach Hunderten von Jahren ihres Bestehens ist diese Reliquienstätte ein historisches Ziel, das von der heutigen Generation respektiert und bewahrt wird.

Tempel der Le-Könige, Königinnenmütter und Königinnen in der Stadt Hung Nhan (Hung Ha).

Das alte Dorf Me, umgangssprachlich Me und chinesisch My Xa genannt, ist ein altes vietnamesisches Dorf im Gebiet Da Cuong der Ly-Dynastie. Während der Le-Dynastie gehörte das Dorf My Xa zur Gemeinde My Xa im Bezirk Ngu Thien der Präfektur Long Hung. Durch die Zusammenführung der Bewohner, Dörfer und Clans des Dorfes wurden viele bedeutende Persönlichkeiten der Feudaldynastien geboren, darunter Königinmutter Phung Thi Thuc Giang, die Frau von König Le Thanh Tong.

Herr Dang Quang Tu, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hung Nhan, erklärte: „Felddokumenten und alten Legenden zufolge liegt das Dorf Me auf einem drachenförmigen Gelände mit vielen hohen Hügeln, darunter Pilzgebiete, Tempel und Mausoleen, die zu den verbotenen Bergmausoleen der Le-Könige gehören. Hier gibt es noch immer Volkslieder wie: „Auf dem Me-Markt gibt es viel zu kaufen und zu verkaufen / Das ganze Jahr über werden die Könige der Le-Dynastie verehrt.“

Derzeit befinden sich im Reliquienkomplex die Gräber von König Le Tuong Duc und König Le Cung Hoang, dem Enkel und Enkel in vierter Generation von König Le Thanh Tong. Darüber hinaus gibt es auch Gräber und Tempel der Königinnenmütter und Königinnen: Nhu Huy Hoang Thai Hau Phung Thi Thuc Giang, Ehefrau von König Le Thanh Tong; Huy Tu Hoang Thai Hau Trinh Thi Tuyen, Schwiegertochter von König Le Thanh Tong, Mutter von König Le Tuong Duc; Kham Duc Hoang Hau Nguyen Thi Dao, Ehefrau von König Le Tuong Duc; Doan Tu Hoang Thai Hau Trinh Thi Loan, Mutter von König Le Chieu Tong und König Le Cung Hoang. Der Tempel hat eine Nhi-förmige Architektur mit 2 Gebäuden mit 6 Abteilungen, der vorderen Halle mit 3 Abteilungen und dem hinteren Palast mit 3 Abteilungen.

Aufgrund ihres historischen Werts wurden das Mausoleum und der Tempel der Le-Könige, -Königinnenmütter und -Königinnen in der Wohnsiedlung Me der Stadt Hung Nhan 2011 als historisches und kulturelles Relikt der Provinz und 2013 als nationales historisches und kulturelles Relikt anerkannt. Jedes traditionelle Fest zieht eine große Zahl von Einheimischen und Touristen aus aller Welt an, die Weihrauch darbringen, ihren Respekt ausdrücken und die Verdienste ihrer Vorfahren würdigen.

Der heute über 80-jährige Nguyen Van Dinh, ein Anwohner, der täglich an den Aktivitäten an der Reliquienstätte teilnimmt, erzählte: König Le Thanh Tong heiratete eine Frau aus dem Dorf Me, Frau Phung Thi Thuc Giang – die Enkelin von Herrn Phung Ta Chu in vierter Generation. Etwa 500 m von der Reliquienstätte entfernt, an der die Könige, Königinnenmütter und Königinnen von Le verehrt werden, befindet sich der Me-Tempel – der Ort, an dem Hung Nhan Dai Vuong Phung Ta Chu verehrt wird. Gemäß der Philosophie „Wenn du Wasser trinkst, denke an seine Quelle“ tragen die Menschen vor Ort stets die Verantwortung, historische und kulturelle Reliquien für künftige Generationen zu bewahren. Jedes Jahr organisieren die Menschen anlässlich jedes traditionellen Festes eine Prozession von Einhörnern und Löwen, und Opfergruppen ziehen durch das Dorf und sorgen für eine geschäftige Atmosphäre. Alle werden an das Dorffest erinnert, um ihren Vorfahren etwas zurückzugeben, ihren Beitrag zu leisten und beim Aufbau und Erhalt zusammenzuarbeiten.

Erbaut während der Le-Dynastie und nach zahlreichen Restaurierungen im Laufe der Geschichte ist die Reliquienstätte heute stark beschädigt. Um die kulturellen und historischen Werte zu bewahren und zu fördern, forderte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus angesichts der schwierigen örtlichen Bedingungen Investitionsmaßnahmen und führte gleichzeitig eine Bestandsaufnahme der aktuellen Situation durch, um einen Plan zur Restaurierung der Reliquie zu entwickeln. Darüber hinaus wurden vor Ort Anstrengungen unternommen, um soziale Ressourcen zu mobilisieren.

Herr Dang Quang Tu, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hung Nhan, erklärte: „Die Gemeinde wird sich bemühen, in Zusammenarbeit mit funktionalen Agenturen, Philanthropen und der Bevölkerung zur Restaurierung des Mausoleums und Tempels der Könige, Königinnenmütter und Königinnen von Le beizutragen und so dazu beizutragen, dass künftige Generationen eine turbulente historische Periode der Le-Dynastie kennen und verstehen lernen.“

Tu Anh

Quelle