Hoffnung für die Familien der Märtyrer

Herr Trinh Van Tuan und seine Frau neben der Verdiensturkunde des Vaterlandes zu Ehren des Märtyrers Trinh Quang Lam.

Schmerzhafter Schmerz

In dem neu gebauten Haus in der Thanh Son-Gasse in der Gemeinde Dong Thanh kümmert sich Herr Trinh Van Lai noch immer jeden Tag um seinen Bruder, den Märtyrer Trinh Van Hai, der 1971 während des Widerstandskriegs gegen die USA zur Rettung des Landes sein Leben opferte, und verbrennt Weihrauch am Altar. Seine Augen waren rot, er zitterte, als er die Vaterlandsurkunde seines Bruders in den Händen hielt. Dann sagte er: „Als er in die Schlacht zog, war ich noch sehr jung, daher sind meine Erinnerungen an ihn nur durch die Worte meiner Mutter bedingt. Mit 18 Jahren folgte er dem Ruf des Landes und meldete sich freiwillig zum Kampf. Meine Mutter sagte, er sei damals sehr dünn und klein gewesen. Doch er war sehr tapfer und mutig und daher entschlossen, das Vaterland zu verteidigen. Bevor er ging, vergaß er nicht, Holz für seine Mutter zu hacken, und drückte ihr dann sein Lieblingshemd in die Hand und sagte ihr, sie solle es als das ihres Sohnes betrachten. Und dann, viele Jahre lang, galt dieses Hemd für seine Mutter als ein Schatz, sorgfältig verpackt, damit Hai es bei seiner Rückkehr tragen konnte. Dann, eines Tages Mitte 1971, brach meine Mutter zusammen, als sie die Todesnachricht ihres Sohnes erhielt. Sie hoffte immer noch, dass die Todesnachricht nur ein Versehen war. Doch der Krieg endete, und die jungen Männer, die zur gleichen Zeit wie Hai in die Armee eintraten, kehrten eines Tages zurück. von einem, aber er tat es nicht. Nein, ich wartete ewig, konnte ihn aber immer noch nicht sehen.

Herr Lai erinnerte sich an die über zwanzig Jahre dauernde Suche in der Hoffnung, die sterblichen Überreste seines Bruders zurückzubekommen. Er seufzte und sagte: „Meine Mutter sagte, wenn er lebt, ist er noch da, und wenn er tot ist, sind noch eine Handvoll Knochen da, und selbst wenn es nur eine Handvoll Asche ist, hofft sie immer noch, ihn zurückzubringen, damit er in den Armen seiner Familie und seiner Lieben ruhen kann.“ Doch bevor ihr Wunsch in Erfüllung gehen konnte, starb ihre Mutter.

Herr Trinh Van Tuan aus Dorf 12 der Gemeinde Nga An hielt schweigend die Verdiensturkunde seines Bruders, des Märtyrers Trinh Quang Huu, und das mit der Zeit verwaschene Foto des Märtyrers Trinh Quang Lam in den Händen, dessen Farbe an vielen Stellen auf dem Holzrahmen verblasst war. Er schien während der Abschiedszeremonie seine beiden Brüder anzusehen, ohne Zeit zu haben, sich zu verabschieden. Mit erstickter Stimme sagte Herr Tuan: „In meiner Familie gibt es zwei Brüder, die Märtyrer sind. Bruder Huu meldete sich als Erster zum Krieg, einige Jahre später bat auch Bruder Lam darum, ihm folgen zu dürfen. Meine Brüder ermutigten meine Mutter, nicht zu weinen, und sagten dann: Unsere Armee kämpft mit dem Feind um jeden Zentimeter des Vaterlandes, das Blut ist rot auf dem Schlachtfeld, wie kann sich Ihr Sohn zu Hause sicher fühlen? Also erlauben Sie uns bitte, in den Krieg zu ziehen.“

Damals gab es späte Nachmittage, wenn ich nach Hause kam. Das Essen war serviert, aber meine Mutter aß nicht. Sie saß lange Zeit geistesabwesend da und schluchzte dann: „Als ich noch zu Hause war, haben Huu und Lam jeden Nachmittag nach der Schule, dem Büffelhüten oder dem Grasmähen oft Reis für mich gekocht. Jetzt sind sie für immer fort, keine Briefe, nicht einmal ein Wort der Nachfrage.“ Dann vergingen die langen Tage, es gab unzählige Nachmittage, an denen meine Mutter zum Fluss ging, um zu warten, und dann mit einem tiefen, abwesenden Blick zurückkehrte. Während der Tage, an denen meine Mutter schluchzte und sich an alte Geschichten erinnerte, ließ sie oft Mahlzeiten ausfallen. Bis meine Mutter eines Tages die Todesnachricht von Trinh Quang Huu erhielt, der am 2. Januar 1968 gestorben war. Einige Jahre später erhielt die Familie die Todesnachricht von Trinh Quang Lam, der am 20. Januar 1971 gestorben war. Von da an verschlechterte sich der Gesundheitszustand meiner Mutter zunehmend, sie konnte nicht auf den Tag warten, an dem die sterblichen Überreste ihrer Brüder zurückgebracht wurden.

„Nach zahlreichen Besuchen von Schlachtfeldern und Orten, an denen Verwandte kämpften und starben, fand die Familie Lams Grab auf einem Märtyrerfriedhof in der Provinz Binh Phuoc (heute Provinz Dong Nai). Huus Grab hingegen konnte noch nicht gefunden werden. Da die Umstände es jedoch nicht mehr zulassen und die Familie in einer schwierigen Lage ist, sind die langen Reisen zu Huus Grab seltener geworden. Ich hoffe nur, dass das Grab eines Tages gefunden wird und der Name meines Bruders auf der Steintafel eingraviert wird und nicht mehr der Name ‚Unbekannter Märtyrer‘ steht“, sagte Herr Tuan schluchzend.

Die Sehnsucht der Familien von Herrn Hai und Herrn Tuan ist auch die Sehnsucht Tausender Familien von Märtyrern im ganzen Land. Im Land ist es still geworden, doch es gibt immer noch unzählige Mütter, die auf ihre Kinder warten, Ehefrauen, die auf Nachrichten von ihren Männern warten, Kinder, die auf Nachrichten von ihren Vätern warten …

Der Wunsch ist in Erfüllung gegangen

Am frühen Morgen des Juli 2025 konnte der heftige Regen Verwandte und Freunde nicht davon abhalten, zum Haus von Herrn Trinh Van Lai zu kommen, um Fragen zu stellen und sich zu unterhalten.

Hoffnung für die Familien der Märtyrer

Herr Trinh Van Lai betrachtet das Foto, ein Andenken an seinen Bruder, den Märtyrer Trinh Van Hai.

„Heute haben meine Kinder und viele Verwandte beider Seiten meinen Bruder, meine Mutter, gefunden“, vertraute Herr Lai langsam an und sagte: „Als wir an dem Tag hörten, dass die Provinzpolizei mit den Behörden zusammenarbeitete, um DNA-Proben zur Identifizierung des Märtyrers zu sammeln, war meine ganze Familie sehr glücklich. Meine Schwestern und ich gingen sofort zum Polizeipräsidium der Gemeinde, um DNA-Proben zu sammeln. Das war wie ein letzter Hoffnungsschimmer für meine Familie, meinen Bruder nach so vielen Jahren des Wartens und Suchens finden zu können. Glücklicherweise erhielt meine Familie nur wenige Tage nach der Entnahme der DNA-Probe die Information, dass die DNA-Probe aus dem Grab des Märtyrers Trinh Van Hai mit meiner verwandt war. Nach so vielen Jahren des Wartens ist der Wunsch der Familie in Erfüllung gegangen. Das ist auch der größte Trost für die verstorbene Mutter.“

Freude und Tränen, das waren auch die gemeinsamen Gefühle der Familie von Herrn Trinh Van Tuan, als sie die Nachricht erhielt, dass die aus dem Grab des Märtyrers Trinh Quang Lam entnommene DNA-Probe mit der Probe von Herrn Tuan übereinstimmte. Herr Tuan sagte mit gerührtem Gesichtsausdruck: „Auf der jahrzehntelangen Suche nach den Gräbern meiner beiden Brüder hat meine Familie viele Strapazen und Schwierigkeiten durchgemacht. Viele Jahre lang dachten wir, mein Bruder, der Märtyrer Trinh Quang Lam, liege auf einem Märtyrerfriedhof in der Provinz Dong Nai, da er denselben Namen und dieselbe Heimatstadt hatte. Jedes Jahr fuhr meine Familie dorthin, um das Grab zu besuchen und Räucherstäbchen anzuzünden. Als wir jedoch die Ergebnisse der DNA-Probe erhielten, befand sich Lams Grab nun auf dem Friedhof Duc Co (Gia Lai). Aufgrund der oben genannten Informationen wird meine Familie in Kürze eine Reise in die beiden Provinzen veranlassen, um die genauen Daten und das Grab von Lam zu überprüfen. Was uns derzeit jedoch am meisten beunruhigt, ist, dass das Grab von Trinh Quang Huu noch nicht gefunden wurde. Deshalb hoffen wir, dass wir Huus Grab bald finden, damit die Freude über das Wiedersehen noch größer wird.“

Der Krieg ist vorbei, doch der Nachkriegsschmerz ist noch immer spürbar. Überall in diesem S-förmigen Landstreifen liegen in den tiefen Wäldern und kalten Bächen die Überreste zahlloser Märtyrer. Um Tausenden von Familien, die noch immer auf Nachricht von ihren Kindern warten, Hoffnung zu machen, hat die Polizei der Provinz Thanh Hoa Arbeitsgruppen eingerichtet, die eng mit den lokalen Behörden, dem Militärkommando der Provinz und verwandten Einheiten zusammenarbeiten, um Daten zu überprüfen und zu aktualisieren, DNA-Proben zu nehmen und eine Genbank zum Vergleich anzulegen, um Märtyrer zu identifizieren und sie zu ihren Familien und in ihre Heimat zurückzubringen. Während der ersten Spitzenzeit vom 12. bis 16. Mai 2025 sammelten die Behörden DNA-Proben von 933 biologischen Müttern und mütterlichen Verwandten von Märtyrern. Dabei konnten die Identitäten zweier nicht identifizierter Märtyrer erfolgreich bestätigt werden: der Märtyrerin Trinh Van Hai, geboren 1952 in der Gemeinde Dong Thanh, und der Märtyrerin Trinh Quang Lam, geboren 1952 in der Gemeinde Nga An.

Nach diesem Ergebnis führt die Provinzpolizei von Thanh Hoa die zweite Spitzenperiode vom 1. bis 27. Juli 2025 fort, um die Sammlung von DNA-Proben aller Verwandten von Märtyrern mit unbekannten Informationen in der Region abzuschließen.

Obwohl wir wissen, dass die Suche nach den Überresten unbekannter Märtyrer noch immer mit Schwierigkeiten und Herausforderungen verbunden sein wird, hoffen wir, dass die Seelen der unbekannten Märtyrer dank der Bemühungen auf allen Ebenen und in allen Bereichen bald ihre Angehörigen finden und nach Hause zurückkehren werden.

Kommentar (0)