Regeln des Fotowettbewerbs „Erbe-Momente von Yen Tu – Vinh Nghiem

Der Wettbewerb wird auf regionaler Ebene organisiert, um die einzigartigen Merkmale im Zusammenhang mit der Erhaltung und Förderung des Wertes des Welterbekomplexes „Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac“ bekannt zu machen und das Bild des Landes, der Menschen, der Schönheit des Lebens, der Aktivitäten, der Produktion und der Naturlandschaften in den Provinzen und Städten Bac Ninh, Quang Ninh und Hai Phong vorzustellen.

Teilnehmer: Alle vietnamesischen Staatsbürger ab 15 Jahren im In- und Ausland sowie Ausländer, die in Vietnam arbeiten, studieren und leben, sind zur Teilnahme am Wettbewerb berechtigt. Mitglieder des Lenkungsausschusses, des Organisationskomitees, der Jury und des Sekretariats des Wettbewerbs dürfen keine Beiträge einreichen.

Die am Fotowettbewerb „Kulturerbe-Momente von Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac“ teilnehmenden Arbeiten gehören allen Genres der Fotografie an: Landschaft, Porträt, Alltag in den Provinzen und Städten: Quang Ninh, Bac Ninh, Hai Phong. Sie spiegeln die Landschaft, Architektur, Antiquitäten und wertvollen Artefakte in Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiep Bac wider; Rituale, Feste, Volkskultur und religiöse Lebensräume; Porträts von Menschen, die bewahren, lehren oder schaffen, damit das Kulturerbe im modernen Leben weiterlebt; Naturschutzmaßnahmen im Zusammenhang mit der Entwicklung des Tourismus, der lokalen Wirtschaft oder neuen Initiativen zur Verwaltung und Nutzung des Kulturerbes; Szenen des Alltagslebens, der Arbeit und der Produktion im Zusammenhang mit dem Kulturerbe, die die Verbindung zwischen Kulturerbe und Gemeinschaft veranschaulichen.

Vorgaben für Wettbewerbsfotos: Wettbewerbsfotos müssen Einzelfotos und Fotosets in digitaler Form sein. Die Bilddateien müssen im JPG-Format vorliegen. Die längste Abmessung muss mindestens 3500 Pixel betragen, die Auflösung 300 dpi. Fotos dürfen keine Ränder, keine Bildunterschriften oder Unterschriften haben und dürfen keine Autorenkennzeichen enthalten. Fotos, die den oben genannten Bestimmungen nicht entsprechen, werden ohne Benachrichtigung disqualifiziert.

Wettbewerbsregeln: Die Autoren sind für das Urheberrecht ihrer Werke verantwortlich. Das Organisationskomitee ist nicht für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Urheberrecht der Werke verantwortlich. Das Organisationskomitee ist berechtigt, Werke, die gegen die Regeln verstoßen, vor, während und nach dem Wettbewerb zu entfernen.

Wettbewerbsfotos können in Farbe oder Schwarzweiß sein. Jeder Autor darf nur einen Namen gemäß Personalausweis oder Bürgerausweis verwenden.

Einzelfoto: Jedes Foto ist ein Werk (jeder Autor hat das Recht, maximal 10 Werke zum Wettbewerb einzureichen).

Fotoserien: Maximal 3 Fotoserien, jede Fotoserie ist ein Werk mit 5 bis 8 Fotos. Die Fotoserien müssen eine Einleitung und Bildunterschrift für jedes Foto sowie die Struktur der Fotoserien enthalten. Außerdem muss ein Modell der gesamten Fotoserien vorhanden sein. Der Autor muss die Fotos der Serie von 1 bis 8 nummerieren (auf der Website zum Empfang von Fotos finden Sie spezifische Anweisungen, wenn der Autor die Fotos einreicht).

Falls der Autor sowohl Einzel- als auch Serienfotos einreicht, darf das Einzelfoto nicht mit dem Foto der Serie identisch sein.

Beim Hochladen von Fotos müssen die Urheber den Ort und die Zeit der Erstellung deutlich angeben.

Arbeiten, die nationale und regionale Preise gewonnen haben (von Farbe bis Schwarzweiß und umgekehrt), die zuvor von der Vietnam Association of Photographic Artists organisiert, koordiniert und gesponsert wurden, werden nicht akzeptiert (Fotos, die Preise gewonnen und auf Provinzebene ausgestellt wurden, sind weiterhin teilnahmeberechtigt).

Einreichungen ab 2023 sind erwünscht.

Die Gewinnerarbeiten und die zur Ausstellung ausgewählten Werke erhalten eine Anerkennungsurkunde der Vietnam Association of Photographic Artists (VAPA) und werden auf regionaler Ebene gemäß den Bestimmungen der Vereinigung bewertet. Die Werke erhalten Lizenzgebühren gemäß den geltenden Bestimmungen. Das Organisationskomitee des Wettbewerbs ist berechtigt, die Werke für Propaganda und Werbung für den Heritage Complex oder für nichtkommerzielle Zwecke zu verwenden, ohne dem Autor hierfür eine weitere Vergütung zahlen zu müssen.

Sollten die prämierten und ausgestellten Werke gegen das Urheberrecht und die damit verbundenen Rechte verstoßen, wird das Organisationskomitee den Preis widerrufen.

Bei Bedarf hat das Organisationskomitee das Recht, den Autor zur Überprüfung der Angaben um die Vorlage der Originaldatei zu bitten. Informationen wie Name, Wasserzeichen, Ortsname oder ein umrandetes Foto sind ungültig.

Einsendeschluss: Ab Bekanntgabe der Wettbewerbsregeln bis 31. März 2026. Bewertungstermin: Unmittelbar nach Ablauf der Einsendefrist. Bekanntgabe der Wettbewerbsergebnisse: Ende April 2026. Preisverleihung und Fotoausstellung: Mai 2026

Am Ende vergibt das Organisationskomitee 01 ersten Preis im Wert von 30 Millionen VND; 02 zweite Preise im Wert von jeweils 20 Millionen VND; 03 dritte Preise im Wert von jeweils 10 Millionen VND und 20 Trostpreise im Wert von jeweils 5 Millionen VND.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Herrn Ngo Van Ninh, Verwaltungsleiter – Verwaltungsabteilung, Zeitung und Radio, Fernsehen Bac Ninh ; Tel.: 0972296669.

Kommentar (0)