Vietnam News Agency: Stolz auf 4 Ho Chi Minh Awards für Fotografie

Die Vietnam News Agency verfügt über ein Team talentierter und erfahrener Fotografen, die eine wichtige Rolle bei der Dokumentation historischer Momente sowie politischer , kultureller und gesellschaftlicher Ereignisse des Landes im Laufe der Zeit spielen. Ihre Fotos haben nicht nur dokumentarischen, sondern auch künstlerischen Wert, vermitteln starke Emotionen und tragen dazu bei, das Image Vietnams im In- und Ausland zu fördern.

Nach sechs Preisverleihungsrunden von 1996 bis 2022 kann die Vietnam News Agency stolz darauf sein, 19 Autoren mit vier Ho-Chi-Minh -Preisen und 18 Staatspreisen in den Bereichen Literatur, Kunst und Fotografie ausgezeichnet zu haben.

Nachfolgend sind Personen aufgeführt, die sowohl Journalisten als auch Fotografen der Vietnam News Agency sind und mit dem Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur, Kunst und Fotografie ausgezeichnet wurden.

1. Lam Hong Long (1926-1997)

Er wurde 1926 in der Gemeinde Phuoc Loc, Stadt La Gi, Bezirk Ham Tan, Provinz Binh Thuan geboren. Er ist der Sohn von Herrn Lam Tho Vinh und Frau Nguyen Thi My, der Besitzerin des Kräuterheilkundeladens Lien Hoa in der Nguyen Hue Straße. Während seiner Kindheit studierte er Fotografie in Hoa Quang, Phan Thiet. 1944 nahm er an einem Fotojournalismus-Wettbewerb teil, der in der Zeitung Tieng Vang (L'Echo) in Saigon veröffentlicht wurde.

Am 24. August 1945 beteiligte er sich am Aufstand zur Machtergreifung in Phan Thiet. Während des Widerstandskrieges engagierte er sich in der chinesischen Bewegung gegen die Franzosen. 1951 wurde er von den Franzosen verhaftet, in das GI-Gefängnis in Phan Thiet gesteckt und anschließend in das Gefängnis von Nha Trang überstellt. Nach Ablauf seiner Haftstrafe wurde er nach Phan Thiet zurückgebracht und anschließend im Konzentrationslager Da Nang inhaftiert. Nach den Genfer Abkommen wurde er 1954 freigelassen.

Nach seiner Neuorientierung im Norden wurde er als Nachrichtenfotograf für die Vietnam News Agency tätig und war dort für die Bereiche Industrie, Landwirtschaft und Handwerk zuständig. Außerdem wurde er beauftragt, Fotos von Präsident Ho Chi Minh zu machen.

Zu Onkel Ho entstanden berühmte Fotos wie „Onkel Ho mit Kindern“, „Onkel Ho mit den Helden des Südens“, „Onkel Ho überreicht Mutter Suot Blumen“, „Onkel Ho pflanzt einen Banyanbaum in Vat Lai-Ba Vi“ … und insbesondere das Foto „Onkel Ho stimmt das Lied der Solidarität an“.

Dieses berühmte Foto zeigt Präsident Ho, wie er mit einem Taktstock in der Hand auf dem Podium steht und das Lied „Solidarität“ bei der Massengala im Bach-Thao-Park singt, um den Erfolg des 3. Nationalen Parteitags (September 1960) zu feiern.

Das Werk „Onkel Ho führt das Lied der Solidarität an.“

1961 wurde er als Teil einer vietnamesischen Expertendelegation ins Informationsministerium des Königreichs Laos entsandt, um dort Mitarbeiter auszubilden und eine Fotoabteilung für die laotische Nachrichtenagentur aufzubauen. Nach seiner Rückkehr 1964 setzte er seine Arbeit mit Onkel Ho, den Parteiführern und der Bevölkerung des Nordens fort, um gegen den zerstörerischen Krieg der USA zu kämpfen.

Anfang 1973 wurde er der Reportergruppe zugeteilt, die die Aktivitäten der Delegation der Demokratischen Republik Vietnam auf der Pariser Konferenz fotografieren sollte.

1975 nahm er an der Ho-Chi-Minh-Kampagne teil und machte Fotos an den Fronten von Hue, Da Nang, Nha Trang, Bien Hoa und dem Unabhängigkeitspalast (Saigon).

Das berühmte Foto „Mutter und Sohn am Tag der Wiedervereinigung“ (auch bekannt als Tag der Wiedervereinigung) zeigt die Mutter und den Sohn eines zum Tode verurteilten Häftlings in Con Dao nach dem Tag der Wiedervereinigung am Rach Dua-Kai in Vung Tau. Dank dieses Fotos erhielt er auf dem 21. Kongress der Internationalen Föderation für Fotokunst (FIAP), der 1991 in Spanien stattfand, eine Ehrenurkunde (Mencin Honor).

Zusammen mit „Onkel Ho stimmt das Lied der Solidarität an“ verhalf ihm dieses Foto zum ersten Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst (1996).

Das berühmte Foto „Tag der Mutter-Kind-Begegnung“.

Darüber hinaus filmte er mit seiner Rolleiflex-Kamera zahlreiche politische, militärische und diplomatische Ereignisse von großer historischer Bedeutung und hohem künstlerischen Wert. Viele seiner Nachrichtenfotografien erschienen in Büchern und Zeitungen und gewannen zahlreiche Preise, wie zum Beispiel „B52 brennt am Himmel von Hanoi“ (1972); „Befreiung von Bien Hoa“ (1975); „Neue Wirtschaftszone in Lam Dong“ (1978); „Landschaft von Ha Long“; „Wirtschaftliche Schweinezucht“ …

1981 ging er in den Ruhestand und lebte in Ho-Chi-Minh-Stadt. Er erkrankte und starb am 21. März 1997 im Alter von 72 Jahren.

2. Luong Nghia Dung

Der Journalist und Märtyrer Luong Nghia Dung wurde 1934 im Dorf Phu Nhieu in der Gemeinde Quang Trung im Bezirk Phu Xuyen geboren. Im Sommer 1972 opferte er im Alter von 38 Jahren heldenhaft sein Leben an der Quang-Tri-Front.

Als Kind schickten ihn seine Eltern zum Studium nach Hanoi, wo er an der Indochina Technical School ein Handwerk erlernte. 1954 folgte Luong Nghia Dung seinen Freunden in den Bezirk Nho Quan in der Provinz Ninh Binh und trat dort in die Armee ein.

Nach dem Frieden wurde er von der Politikabteilung der vietnamesischen Volksarmee zum Studium geschickt, um Physiklehrer zu werden. 1965 nahm er an einem Fotojournalisten-Trainingskurs der Vietnam News Agency (heute Vietnam News Agency) für die Schlachtfelder im Süden teil. Nach seinem Abschluss bereiste er begeistert viele Schlachtfelder und wurde zu einem der wichtigsten Fotojournalisten.

Hier entstanden viele seiner berühmten Kriegsfotos, die die heroischen Momente unserer Armee und unseres Volkes festhalten, wie etwa „Artillerieschlacht bei Doc Mieu“, „Feuer um amerikanische Flugzeuge“, „Artilleristinnen aus Ngu Thuy“, „Eroberung der Basis 365“, „Einführung von Panzern auf das Schlachtfeld“, „Vorwärtssturm“ …

Nach sechs Jahren als Kriegsfotograf bis zu seinem Tod hinterließ der Journalist und Märtyrer Luong Nghia Dung ein umfangreiches Vermächtnis von über 2.000 Fotos. Dies zeigt sein leuchtendes Beispiel für das Herz und die Vision eines Journalisten, der mutig Geschichte in Bildern festhielt und die wilden und glorreichen Momente unserer Armee und unseres Volkes im Krieg zur Verteidigung des Vaterlandes dokumentierte. Der Beitrag des Journalisten und Märtyrers Luong Nghia Dung zum revolutionären Journalismus Vietnams erfüllt das Presseteam mit Stolz.

Im Jahr 2017 wurde dem Journalisten und Märtyrer Luong Nghia Dung posthum der Ho-Chi-Minh-Preis für seine Fotoserie „Leftover Moments“ verliehen , die aus fünf Fotos besteht, darunter zwei Fotos vom Schlachtfeld im Norden und drei Fotos vom Schlachtfeld von Quang Tri.

Fotoserie „Moments to Remain.“

3. Chu Chi Thanh

Der Journalist und Fotograf Chu Chi Thanh wurde 1944 in Hung Yen geboren, absolvierte die Literaturuniversität Hanoi und ist seit 1968 Kriegskorrespondent der Vietnam News Agency. Er ist bekannt für seine realistischen Kriegsfotos, insbesondere für jene, die eine Botschaft des Friedens und der optimistischen Schönheit der Menschen vermitteln.

Ursprünglich war er Student der Literaturfakultät der Hanoi University of Science und schloss sein Studium 1966 ab. 1967 schloss er den Ausbildungskurs zum Nachrichten-Fotojournalisten der Vietnam News Agency ab und griff 1968 offiziell zur Kamera und zog in den Krieg – im Eröffnungsjahr der Pariser Konferenz zur Aushandlung des Endes des Vietnamkriegs.

Nachdem er 1974 vorübergehend seine Tätigkeit als Telefonist eingestellt hatte, weil er von der Vietnam News Agency zum Studium in die Deutsche Demokratische Republik geschickt wurde, erhielt er 1980 einen zweiten Bachelor-Abschluss an der Fakultät für Journalistik der Karl-Marx-Universität Leipzig.

Als Fotojournalist verfolgte und dokumentierte er die komplexen Entwicklungen der „Kampf- und Verhandlungs“-Periode von 1968 bis zum Frühjahr 1973.

Im April 1968, als er erst 24 Jahre alt war, wurde er für drei Monate zur Arbeit in diesen „Bombensack“ geschickt. 1969 kehrte er für weitere zwei Monate in Zone 4 zurück. Zu dieser Zeit brannte die Feuerlinie von Zone 4 vor Kampfgeist und dem Sieg unserer Armee und unseres Volkes im Kampf gegen die brutale Eskalation der amerikanischen Imperialisten. Die Flugabwehrartillerietruppen der Song Gianh-Gruppe, die Pioniere, die die Long Dai-Fähre eröffneten, die Transporttruppen der Truong Son-Straße und die Ngu Thuy-Frauenartilleriekompanie waren im Einsatz.

Mit der Sensibilität eines Soldaten, der eine Kamera hält, hat er ein Händchen dafür, Fotos zu machen, die den Frieden fördern und optimistische Schönheit und humanistische Werte zum Ausdruck bringen.

Für sein Werk „Zwei Soldaten“, das die vier Fotos „Händeschütteln und Grüße“, „Zwei Soldaten“, „Quang Tri-Brücke“ und „Widerwillige Hände“ umfasst, wurde er 2022 mit dem Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst ausgezeichnet.

Obwohl er alt ist, hält er immer noch einen Stift in der Hand, um für Zeitungen zu schreiben, hält eine Kamera in der Hand und erzählt begeistert von Erinnerungen an seine Arbeitstage.

Das Werk „Zwei Soldaten“ besteht aus 4 Fotos.

4. Vo An Khanh (1938-2023)

Vo An Khanhs richtiger Name ist Vo Nguyen Nhan. Er wurde 1938 in der Gemeinde Ninh Quoi im Bezirk Hong Dan in der Provinz Bac Lieu in eine arme Familie mit einer reichen revolutionären Tradition geboren. Die ganze Familie beteiligte sich am Widerstandskrieg in Ca Mau. Er brachte sich das Fotografieren selbst bei, indem er in einem Fotostudio arbeitete.

Nach dem Genfer Abkommen suchte er aufgrund der intensiven Suche und Verhaftung durch den Feind Zuflucht in Saigon und arbeitete in einem Fotostudio. Nach einem Jahr kehrte er nach Ca Mau zurück und eröffnete ein Fotostudio auf dem Ba Keo-Markt im Bezirk Tran Van Thoi.

Hier übernahm er neben der Aufnahme von Dienstfotos auch die Aufgabe, Fotos für die Ausweise vieler revolutionärer Kader zu machen. Ende 1959 kehrte er in die Gemeinde Khanh Hung zurück, um dort zu unterrichten, und beteiligte sich anschließend an der Arbeit der Propagandaabteilung der Gemeinde. Im Juni 1961 wurde er der Propagandaabteilung des Parteikomitees der Provinz Ca Mau zugeteilt, wo er für das Fototeam, die Filmprojektoren und die Festdekorationen verantwortlich war.

Acht Jahre später kehrte er als stellvertretender Leiter der Abteilung Fotografie in die Propagandaabteilung der Region Südwest zurück.

Für viele Menschen ist der Journalist und Fotograf Vo An Khanh derjenige, der historische Momente mit intensiven, tiefempfundenen Emotionen durch seine Linse einfängt. Fotos aus Kriegszeiten, die Verbrechen des Feindes, das Grün der durch Bomben, Napalm und giftige Chemikalien zerstörten Heimat – all das fängt er mit überwältigenden Emotionen ein und bringt seine Liebe zu seiner Heimat deutlich zum Ausdruck. Und dann werden durch diese Fotos, durch Geschichten aus Kriegszeiten, gewöhnliche Menschen, Helden eindringlich porträtiert.

Zu seinen typischen Werken aus der Kriegszeit zählen „Auch das Gras und die Bäume hassen die Amerikaner“, „Granaten auf feindliche Festungen abwerfen – eine einzigartige Erfindung des Volkskriegs“ und „Feldlazarett“ …

In der Ausstellung von 180 Vietnamkriegsfotos vieler Autoren in Washington DC im Jahr 2002 wurde das Foto einer überfluteten Krankenstation im U-Minh-Wald aus dem Jahr 1970 – der Zeit, als der Feind die Kampagne zur „Entwurzelung des U-Minh-Grases“ mit heftigen Angriffen und Bombardierungen durchführte – des Journalisten Vo An Khanh von der Fotokommentatorin Margarett Loke vom New York Timer als eines der wertvollsten Fotos eines Kriegskorrespondenten bewertet.

Nach dem Tag der vollständigen Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes behielt Herr Vo An Khanh, unabhängig von seiner Position bis zu seiner Pensionierung, die Kamera in der Hand und schuf ständig künstlerische Fotos.

Für seine Beiträge wurde er mit zahlreichen Titeln ausgezeichnet. Insbesondere wurde ihm 2022 der Ho-Chi-Minh-Preis für seine Fotoserie „Heroisch-Unbeugsam-Loyal-Fähig“ (mit 10 Fotos) verliehen.

Fotoserie „Heroisch-Unbeugsam-Loyal-Verantwortungsbewusst.“

Es handelt sich um ein Werk, das er aus Hunderten von während des Krieges aufgenommenen Fotos destilliert hat. Es zeigt das Bild tapferer Soldatinnen, die die heroischen Eigenschaften vietnamesischer Frauen in sich tragen: „Wenn der Feind in unser Haus kommt, kämpfen auch die Frauen.“

Am 25. Februar 2023 verstarb er im Alter von 88 Jahren, nachdem er eine Zeit lang gegen viele Alterskrankheiten gekämpft hatte.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/thong-tan-xa-viet-nam-tu-hao-voi-4-giai-thuong-ho-chi-minh-ve-nhiep-anh-post1060712.vnp