In welchen Fällen wird die Rückgewinnung landwirtschaftlicher Flächen finanziell gefördert?

Die Familie von Herrn Duong Van Tung (Quang Tri) betreibt direkt Landwirtschaft , nutzt Land für die Aufforstung und zahlt eine Pauschalpacht. Derzeit rodet der Staat das Land, um einen Industriepark zu errichten.

Herr Tung fragte, ob seine Familie mit Geld unterstützt wird, das den fünffachen Preis für dieselbe Art von Ackerland in der lokalen Landpreisliste für die gesamte Fläche des wiederhergestellten Ackerlandes nicht übersteigt, jedoch die lokale Zuteilungsgrenze für Ackerland gemäß Artikel 176 des Landgesetzes nicht übersteigt.

Die Abteilung für Landverwaltung des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt reagierte auf dieses Problem wie folgt:

Absatz 1, Artikel 109 des Landesgesetzes bestimmt:

Artikel 109. Unterstützung bei der Ausbildung, der beruflichen Umstellung und der Arbeitssuche für Haushalte und Einzelpersonen, wenn der Staat Land zurückfordert

1. Barunterstützung von höchstens dem 5-fachen Preis für landwirtschaftliche Flächen des gleichen Typs in der lokalen Grundstückspreisliste für die gesamte Fläche der wiederhergestellten landwirtschaftlichen Flächen, jedoch nicht über der lokalen Zuteilungsgrenze für landwirtschaftliche Flächen gemäß Artikel 176 dieses Gesetzes für die folgenden Personen:

a) Haushalte und Einzelpersonen, die direkt in der landwirtschaftlichen Produktion tätig sind, nutzen landwirtschaftliche Flächen, die ihnen vom Staat zugeteilt, übertragen, geerbt oder geschenkt wurden, oder deren Landnutzungsrechte anerkannt werden, wenn der Staat Land zurückfordert und kein Land für eine Entschädigung vorhanden ist und sie eine Barentschädigung erhalten haben;

b) Personen, die Sozialschutzleistungen beziehen, nach den gesetzlichen Bestimmungen monatliche Sozialleistungen erhalten, Kriegsinvaliden, kranke Soldaten und Familien von Märtyrern sind, wenn der Staat landwirtschaftliche Flächen ohne Land gegen Entschädigung zurückfordert und eine Barentschädigung erhalten hat;

c) Haushalte und Einzelpersonen, die Land für landwirtschaftliche, forstwirtschaftliche und Aquakulturzwecke nutzen, das von staatlichen landwirtschaftlichen Betrieben oder Forstunternehmen bereitgestellt wurde, die aus staatlichen landwirtschaftlichen Betrieben oder Forstunternehmen umgewandelt wurden, die direkt in der landwirtschaftlichen Produktion tätig sind und über eine stabile Einnahmequelle aus der landwirtschaftlichen Produktion auf diesem Land verfügen, mit Ausnahme von Personen, die Kader, Arbeiter und Angestellte von staatlichen landwirtschaftlichen Betrieben oder Forstunternehmen sind, die aus staatlichen landwirtschaftlichen Betrieben oder Forstunternehmen umgewandelt wurden, die in den Ruhestand gegangen sind, ihre Arbeitsfähigkeit verloren haben oder ihre Arbeit aufgegeben haben und Anspruch auf Zulagen haben;

d) Haushalte und Einzelpersonen, die derzeit von landwirtschaftlichen Produktionsgesellschaften und landwirtschaftlichen Genossenschaften zugewiesenes Land nutzen, sind direkt in der landwirtschaftlichen Produktion tätig und verfügen über eine stabile Einkommensquelle aus der landwirtschaftlichen Produktion auf diesem Land.

Daher ist es notwendig, den von Ihnen genannten Fall zu prüfen und zu überprüfen, welcher der in Artikel 109 Absatz 1 Buchstaben a, b und d des Bodengesetzes genannten Punkte konkret zu prüfen ist, um zu prüfen, ob Sie Anspruch auf eine finanzielle Unterstützung haben, die das Fünffache des Preises für landwirtschaftliche Flächen des gleichen Typs in der Bodenpreisliste für die gesamte Fläche der wiederhergestellten landwirtschaftlichen Flächen nicht übersteigt, jedoch die Grenze der landwirtschaftlichen Flächenzuteilung in der Ortschaft nicht überschreitet.

Wir empfehlen Ihnen, die oben genannten Vorschriften zu studieren und sich für spezifische Anweisungen an die örtliche Landverwaltungsbehörde zu wenden.

Quelle: https://vtv.vn/thu-hoi-dat-nong-nghiep-truong-hop-nao-duoc-ho-tro-bang-tien-1002510080849531.htm