Premierminister: Machen Sie die Bewegung „Alle Menschen schützen die nationale Sicherheit“ zu einer großen Kraft, um die wunderschöne vietnamesische Landschaft für immer zu bewahren

Thủ tướng: Biến Phong trào — Premierminister Pham Minh Chinh hält eine Rede auf dem 9. Emulationskongress „Für nationale Sicherheit“. Foto: VGP/Nhat Bac

Sehr geehrte Führungskräfte und ehemalige Führungskräfte von Partei und Staat!

Sehr geehrte Führungskräfte und ehemalige Führungskräfte des Ministeriums für öffentliche Sicherheit !

Liebe Genossen!

1. In der heroischen Atmosphäre der gesamten Partei, der gesamten Armee und des gesamten Volkes zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September fühle ich mich heute sehr geehrt, bewegt und stolz, gemeinsam mit den Führern, ehemaligen Führern der Partei, des Staates, den Führern, ehemaligen Führern des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, den Führern der zentralen und lokalen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen am 9. Emulation Congress „Für die nationale Sicherheit“ teilzunehmen – einem wichtigen politischen Ereignis, das den Patriotismus, den Tatwillen und das Bestreben, einen Beitrag zu leisten, der heldenhaften Truppe der vietnamesischen Volkssicherheit zutiefst demonstriert.

Der 9. Emulationskongress „Für die nationale Sicherheit“ hat eine besondere Bedeutung, da er anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Tages der öffentlichen Sicherheit des Volkes und des 20. Jahrestages des Nationalen Tages zum Schutz der nationalen Sicherheit stattfindet – eine äußerst ruhmreiche Reise, die von den Errungenschaften der heldenhaften vietnamesischen Streitkräfte für öffentliche Sicherheit geprägt ist!

Im Namen von Generalsekretär To Lam, den Partei- und Staatsführern und mit meinen persönlichen Gefühlen möchte ich den Führern, ehemaligen Führern von Partei und Staat, den heldenhaften Müttern Vietnams, den Helden der Streitkräfte, den emulationsstarken Kämpfern des ganzen Landes, den Delegierten, fortgeschrittenen Vorbildern, Generälen, Offizieren und allen Kadern, Soldaten, Arbeitern und Angestellten der Volkssicherheitstruppe von ganzem Herzen meine respektvollen Grüße, aufrichtigen Grüße und besten Wünsche übermitteln!

Liebe Genossen!

2. In den vergangenen 80 Jahren hat sich die Volkssicherheitstruppe, tief durchdrungen von den Lehren des geliebten Präsidenten Ho Chi Minh: „Ein revolutionärer Polizeibeamter muss mitfühlend sein und dem Volk dienen. Er muss dem Feind gegenüber entschlossen und klug sein. Er muss dem Volk gegenüber respektvoll und höflich sein“, stets für das Land und das Volk eingesetzt, sich mit revolutionären Qualitäten hervorgetan, tapfer gekämpft und war bereit, Opfer zu bringen, „um wach zu bleiben, damit das Volk schlafen kann, um Wache zu stehen, damit das Volk spielen kann, um die Freude und das Glück des Volkes als seine Freude und seinen Lebensinhalt zu betrachten“; sie hat stets alle ihr von der Partei, dem Staat und dem Volk zugewiesenen Aufgaben an jeder Front, überall und unter allen Umständen hervorragend erfüllt.

Insbesondere haben die Volkssicherheitskräfte in den vergangenen fünf Jahren entschlossen eine Revolution durchgeführt, um Denk-, Management- und Führungsmethoden stark zu erneuern. Sie haben nicht nur das Vaterland von Anfang an und aus der Ferne entschieden geschützt, sondern auch zur Schaffung und Ausweitung des sozioökonomischen Entwicklungsraums des Landes beigetragen, eine transparente und moderne Verwaltung gefördert und die Kultur des Dienstes, die Kultur der revolutionären öffentlichen Sicherheit, für das Vaterland, für den Frieden und das Glück des Volkes vertieft.

Die Volkssicherheitskräfte haben ihren vorbildlichen Geist deutlich unter Beweis gestellt, indem sie bei der Umsetzung der Richtlinien und Strategien von Partei und Staat eine führende Rolle übernommen haben. Sie haben bei der systematischen und wissenschaftlichen Umsetzung der Revolution zur Rationalisierung des Organisationsapparats Pionierarbeit geleistet und eine führende Rolle bei der nationalen digitalen Transformation gespielt, wobei der Schwerpunkt auf dem Projekt 06, der Nationalen Bevölkerungsdatenbank, dem elektronischen Identifizierungs- und Authentifizierungssystem, dem Nationalen Datenzentrum und dem Plan zur Sammlung von DNA-Proben von Angehörigen von Märtyrern, deren Identität noch nicht geklärt ist, lag.

Darüber hinaus haben die Genossen ihre regulären Aufgaben erfolgreich erfüllt. Sie haben die strategischen Beratungsaufgaben in den Bereichen Sicherheit, Ordnung, wirtschaftliche Entwicklung, Kultur, Gesellschaft und Außenpolitik hervorragend erfüllt und die Interessen der Nation, des Volkes und der Nation bestmöglich geschützt. Sie haben viele Sicherheitsprobleme von der Basis aus, frühzeitig und aus der Ferne grundlegend und effektiv gelöst, Passivität und Überraschung vermieden und die nationale Sicherheit in jeder Situation gewahrt. Sie haben viele große, transnationale kriminelle Netzwerke und Organisationen im Zusammenhang mit Drogen, Betrug und Cybersicherheit erfolgreich zerschlagen; sie haben die Kriminalität nachhaltig eingedämmt und reduziert und viele der von der Nationalversammlung gesetzten Ziele übertroffen. Sie haben die öffentliche Sicherheitsdiplomatie in der Richtung „Vorreiter sein und den Weg ebnen“ erneuert und sind weiterhin eine wichtige Säule in den Außenpolitiken von Partei und Staat. Sie haben an der Überwindung der Folgen der Erdbeben in der Türkei und Myanmar mitgewirkt und in den Herzen unserer internationalen Freunde und unseres Volkes ein gutes Bild hinterlassen. Führen Sie umfassende Neuerungen beim Aufbau von Institutionen und Gesetzen durch, um ein gerechtes, demokratisches, zivilisiertes, rechtsstaatliches, modernes und zugängliches Justizwesen zu schaffen. Seien Sie proaktiv und aktiv bei der Gewährleistung der sozialen Sicherheit, dem Bau von Wohltätigkeitshäusern und der Unterstützung des Lebensunterhalts von Menschen in schwierigen Situationen. Seien Sie eine der vordersten Frontkräfte und erfüllen Sie die Aufgabe, den Menschen bei der Prävention der COVID-19-Pandemie sowie bei der Vorbeugung und Bekämpfung von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen zu helfen.

Die herausragenden Leistungen, Ergebnisse und Erfolge der Volkssicherheitskräfte haben wesentlich zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, zum Aufbau einer zunehmend zivilisierten, sicheren und gesunden Gesellschaft, zu einem friedlichen, glücklichen und wohlhabenden Leben der Menschen und zur Schaffung eines günstigen Umfelds für die nationale Entwicklung beigetragen.

Man kann mit Sicherheit sagen, dass die Gründung, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen des Landes maßgeblich von der Volkssicherheitstruppe geprägt und geprägt wurden. Dadurch kommen auch die edlen Eigenschaften der heldenhaften vietnamesischen Volkssicherheitstruppe zum Vorschein: „Absolute Loyalität gegenüber dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk; Standhaftigkeit, strenge Disziplin, entschlossenes Handeln, selbstlos für das Volk; proaktiv, kreativ, mutig im Denken, mutig im Handeln, mutig, Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.“

Liebe Genossen!

3. Die großen Erfolge und Leistungen der Volkssicherheitskräfte in jüngster Zeit sind maßgeblich auf die patriotischen Nachahmerbewegungen zurückzuführen. Insbesondere die Nachahmerbewegung „Für die nationale Sicherheit“ spielt eine zentrale Rolle bei der Nachahmung und Anerkennung der gesamten Volkssicherheitskräfte und hat eine breite und aktive Beteiligung des gesamten politischen Systems und der Bevölkerung erreicht. Sie trägt dazu bei, frühzeitig, aus der Ferne und von der Basis aus wirksam auf immer vielfältigere und komplexere Probleme und Herausforderungen zu reagieren und so die nationale Sicherheit entschlossen zu schützen.

Mit vielen guten Modellen und Initiativen hat die Nachahmerbewegung „Für die nationale Sicherheit“ Innovation, Kreativität und die Umsetzung flexibler und wirksamer Sicherheitslösungen stark gefördert, zur Vervollkommnung der Sicherheits- und Ordnungsstrategie beigetragen und die breite und aktive Beteiligung des politischen Systems und der Bevölkerung an der Sache des Schutzes des Vaterlandes und der Wahrung der Sicherheit gefördert.

Auf diesem Emulationskongress „Für die nationale Sicherheit“ loben und ehren wir 246 fortschrittliche Modelle; sie sind der deutlichste Beweis für die Hingabe an das Volk und bekräftigen die wichtige Rolle der Volkssicherheitskräfte als „Stahlschild“ gegen den Feind und als „friedliche Unterstützung“ für die Menschen in Schwierigkeiten, Gefahren, Naturkatastrophen, Stürmen, Überschwemmungen und Epidemien.

In den vergangenen fünf Jahren haben über 60 Offiziere und Soldaten der Volkssicherheitskräfte heldenhaft für die Sicherheit des Vaterlandes gekämpft und Opfer gebracht. Tausende Kameraden wurden dabei verletzt. Sie sind lebende Symbole für den Geist, „sich für das Land zu vergessen und dem Volk zu dienen“. Sie tragen zum schönen Bild der Soldaten der Volkssicherheitskräfte und zur ruhmreichen Tradition der heldenhaften vietnamesischen Volkssicherheitskräfte bei.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir respektvoll und in tiefer und unendlicher Dankbarkeit unsere Häupter vor den heldenhaften Märtyrern der Volkssicherheit verneigen, die sich heldenhaft für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes und für das friedliche Leben des Volkes geopfert haben.

Im Namen der Partei- und Staatsführung möchte ich die Leistungen, Heldentaten und Opfer der Volkssicherheitstruppen anerkennen, wertschätzen und ihnen aufrichtig danken. Sie leisten wichtige Beiträge zum Schutz der nationalen Sicherheit und zur Entwicklung des Landes, insbesondere zum friedlichen Leben der Menschen.

Liebe Genossen!

4. Mit dem Eintritt in eine neue Entwicklungsphase und der Umsetzung vieler historischer Strategien bietet sich unserem Land eine Vielzahl von Chancen und Vorteilen, es steht aber auch vor zahlreichen Schwierigkeiten und komplexen, unvorhersehbaren Herausforderungen. Es ergeben sich zahlreiche neue Fragen hinsichtlich des Schutzes der nationalen Souveränität, der Gewährleistung der Sicherheit, der sozialen Ordnung, des Schutzes des menschlichen Lebens und der Gesundheit der Bevölkerung. Die den Volkssicherheitskräften gestellten Aufgaben sind schwieriger und schwerer, aber auch ruhmreicher, verantwortungsvoller und von größerer Bedeutung.

Ich fordere die Volkssicherheitskräfte auf, ihre ruhmreiche und heldenhafte Tradition, ihren proaktiven Geist, ihre Innovation, Kreativität, Solidarität und ihren Ehrgeiz weiter zu fördern, um die folgenden Schlüsselaufgaben gut zu erfüllen:

Erstens: Die Aufgabe, die Sicherheit des Volkes aufzubauen, muss gut erfüllt werden, indem eine starke Sicherheitshaltung des Volkes in Verbindung mit einer soliden Haltung des Herzens des Volkes aufrechterhalten wird; die politische Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit müssen unbedingt gewährleistet werden und ein friedliches und stabiles Umfeld für die nationale Entwicklung muss aufrechterhalten werden.

Zweitens : Die sozioökonomische Entwicklung muss eng mit der Landesverteidigung und -sicherheit verknüpft werden, und zwar mit der Umsetzung nationaler und lokaler Entwicklungsziele. Der Schwerpunkt muss auf dem Schutz der menschlichen Sicherheit, der Gewährleistung der Menschen- und Bürgerrechte und der Schaffung eines sicheren, glücklichen und wohlhabenden Lebensumfelds für die Bevölkerung liegen.

Drittens: Alle Arten von Verbrechen aufdecken und wirksam bekämpfen, und zwar nach dem Motto „richtig zuschlagen, hart zuschlagen, bis zum Ende kämpfen und siegen“, wobei die Prävention im Vordergrund steht, die tatsächliche Wirksamkeit der Maßstab ist und Frieden, Wohlstand und Glück des Volkes das anzustrebende Ziel sind.

Viertens: Die Effizienz der staatlichen Verwaltung von Sicherheit und Ordnung muss verbessert werden. Dies muss mit einer Reform der Verwaltungsverfahren, einer Modernisierung der Verwaltungsmethoden, der Konzentration auf die digitale Transformation und bahnbrechenden Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie einhergehen. Die Erfüllung öffentlicher Aufgaben muss im Geiste der „drei Rechte – korrekte Vorschriften, pünktlich und im Dienste des Volkes“ erfolgen. Dabei muss die Einstellung freundlich, verantwortungsbewusst und professionell sein, „nah am Volk, verständnisvoll und für das Volk da sein“. Die Zufriedenheit des Volkes muss als Maßstab für die Ergebnisse der Aktivitäten der öffentlichen Sicherheit des Volkes dienen.

Fünftens: Bauen Sie eine wirklich saubere, starke, disziplinierte, elitäre und moderne Sicherheitstruppe des Volkes auf, insbesondere an der Basis, nahe am Volk. Bauen Sie eine Kultur der öffentlichen Sicherheit des Volkes auf. Jeder Offizier und Soldat ist ein Beispiel für Ausbildung, Hingabe und Disziplin. Hören Sie zu und lösen Sie die Schwierigkeiten, Probleme und Fragen des Lebens gründlich.

Sechstens : Die Bewegung „Alle Menschen schützen die nationale Sicherheit“ muss weiterhin umfassend entwickelt werden, im tiefen Bewusstsein, dass die Stärke des Volkes die Quelle aller Siege ist, wie Onkel Ho es lehrte: „Wenn das Volk uns viel hilft, werden wir großen Erfolg haben; wenn es uns ein wenig hilft, werden wir wenig Erfolg haben; wenn es uns umfassend hilft, werden wir einen vollständigen Sieg erringen.“

In diesem Sinne starte ich respektvoll die Nachahmerbewegung „Alle Menschen schützen die Sicherheit des Vaterlandes“ und fordere alle Ebenen, Sektoren, Orte, das gesamte politische System, gesellschaftspolitische Organisationen und insbesondere alle Vietnamesen im In- und Ausland auf, sich zusammenzuschließen, um die Bewegung in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens stark zu verbreiten, die Kräfte der Menschen zu sammeln, den nationalen Willen zu vereinen und die Bewegung einstimmig in eine große Kraft zu verwandeln, um die schöne vietnamesische Landschaft für immer zu bewahren!

Liebe Genossen!

5. Auf dem heutigen Kongress hoffen und glauben wir, dass die Volkssicherheitskräfte auf der Grundlage der ruhmreichen und heldenhaften Tradition von 80 Jahren Aufbau, Kampf und Wachstum mit neuem Geist, neuer Motivation, hoher Entschlossenheit, großen Anstrengungen und dem Geist von „Solange die Partei existiert, existieren wir“ und „Ehre ist das Heiligste und Edelste“ alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden und die Nachahmungsbewegung „Für die Sicherheit des Vaterlandes“ erfolgreich weiterführen werden, was den Volkssicherheitskräften große Motivation und Kraft verleiht, weitere herausragende Leistungen und Erfolge zu vollbringen und immer wichtigere Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung unseres geliebten sozialistischen Vietnam zu leisten.

Ich wünsche den Führern, den ehemaligen Führern von Partei und Staat, den verehrten Delegierten, den heldenhaften vietnamesischen Müttern, den Helden der Streitkräfte, den Emulation-Kämpfern und den typischen fortgeschrittenen Delegierten gute Gesundheit, Glück und Erfolg! Ich wünsche allen Offizieren und Soldaten der Volkssicherheitskräfte eine starke Armee und starke Generäle, damit sie weiterhin viele herausragende Erfolge beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes erzielen! Ich wünsche dem 9. Emulation-Kongress „Für die nationale Sicherheit“ viel Erfolg, damit er weiterhin Verbreitung findet, inspiriert und mehr Motivation für die gesamten Volkssicherheitskräfte und die gesamte Gesellschaft schafft, um unser Land in eine neue Ära zu führen, eine Ära des Aufstiegs zu Reichtum, Zivilisation, Wohlstand und Wohlergehen, wie von Generalsekretär To Lam bekräftigt.

Vielen Dank, Genossen!

*Titel vom elektronischen Informationsportal der Regierung festgelegt

Quelle: https://baonghean.vn/thu-tuong-bien-phong-trao-toan-dan-bao-ve-an-ninh-to-quoc-thanh-suc-manh-vi-dai-giu-gin-non-song-gam-voc-viet-nam-muon-doi-ben-vung-10303975.html