Neben der digitalen Verwaltung wurde die digitale Transformation in sozioökonomischen Bereichen auf allen Ebenen, in allen Sektoren, an allen Standorten und in allen Einheiten von Ha Tinh aktiv vorangetrieben und erzielte zunächst beeindruckende Ergebnisse. Dadurch wurde eine treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung in der Provinz geschaffen, die den Menschen den Zugang zu zahlreichen Dienstleistungen im digitalen Zeitalter erleichtert.
Neben der „Säule“ der digitalen Verwaltung wurde die Förderung der digitalen Transformation in sozioökonomischen Bereichen auf allen Ebenen, in allen Sektoren, an allen Standorten und in allen Einheiten von Ha Tinh aktiv vorangetrieben und konnte zunächst recht beeindruckende Ergebnisse erzielen. Dadurch wurde eine treibende Kraft zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in der Provinz geschaffen und den Menschen der Zugang zu zahlreichen Dienstleistungen im digitalen Zeitalter erleichtert.
Mit nur einem Mobiltelefon in der Hand kann Herr Dinh Van Nham, Direktor der Khe May Long Nham Orange Cooperative (Huong Khe), das Wachstum und die Entwicklung der Bäume über Überwachungskameras überwachen, automatische Bewässerungssysteme verwalten oder Produkte in sozialen Netzwerken live streamen, an E-Commerce-Plattformen teilnehmen … „Der Einsatz von Technologie hat uns geholfen, Arbeitskräfte zu sparen, die Produktion wissenschaftlicher zu verwalten und die Konsumkanäle zu erweitern. Dadurch sind auch die Einnahmen aus dem Orangenanbau allmählich gestiegen, im Jahr 2022 um mehr als 10 % im Vergleich zu 2021“, teilte Herr Nham mit.
Herr Dinh Van Nham – Direktor der Orangenkooperative Khe May Long Nham (Huong Khe) überwacht mit seinem Telefon das Wachstum und die Entwicklung der Orangenbäume.
Die digitale Transformation und der Einsatz von Technologie in der landwirtschaftlichen Produktion entwickeln sich zunehmend zu einem unvermeidlichen Trend und werden von Genossenschaften, Unternehmen und der lokalen Bevölkerung aktiv genutzt. Insbesondere beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete wurde die digitale Transformation bei der Verwaltung und Umsetzung des neuen ländlichen Programms, der Entwicklung von OCOP-Produkten sowie bei der Einführung, Förderung, Markterweiterung und dem Online-Verkauf über E-Commerce-Plattformen und soziale Netzwerke umgesetzt.
Ländliches Gemeindemodell zur Überwachung der Herkunft von E-GAP-Gemüseprodukten (Bio, VietGAP) in der Gemeinde Tuong Son.
Herr Ngo Dinh Long, stellvertretender Leiter des Koordinierungsbüros für neue ländliche Gebiete der Provinz, erklärte: „Derzeit hat Ha Tinh intelligente Wohngebiete und intelligente Kommunen errichtet, was erste positive Ergebnisse bringt. Außerdem werden Unternehmen dabei unterstützt, den Handel auf E-Commerce-Plattformen zu fördern, insbesondere den Verkauf auf Social-Networking-Plattformen.“
Darüber hinaus wurden auch eine Reihe digitaler Wirtschaftsmodelle aufgebaut und effektiv betrieben, wie etwa: Produktionsmanagement per Smartphone, Gartenüberwachungskamera, ländliches Gemeindemodell zur Überwachung der Herkunft von E-GAP- und VietGAP-Gemüseprodukten in der Gemeinde Tuong Son (Thach Ha), Herkunftsverfolgungssystem für Schlüsselprodukte wie Phuc Trach-Grapefruit und Ha Tinh-Orangen, Pilotprojekt zum Aufbau einer E-Commerce-Kommune in Ky Phu (Bezirk Ky Anh)....“
Zur Förderung und zum Konsum von Produkten hat die Provinz die E-Commerce-Plattformen https://hatiplaza.com und https://hatinhtrade.com.vn erfolgreich aufgebaut und betrieben. Gleichzeitig hat sie Unternehmen und Geschäftshaushalte vernetzt, angeleitet und unterstützt, damit sie an Online-Werbeaktivitäten, Livestream-Verkäufen auf TikTok, Facebook-Kanälen usw. teilnehmen können. Sie ist mit einer Reihe großer E-Commerce-Plattformen im ganzen Land verbunden, wie z. B. Voso, Postmart, Shopee, Lazada usw. Bislang gibt es in der gesamten Provinz mehr als 3.800 Stände auf E-Commerce-Plattformen. Der gesamte Online-Einzelhandelsumsatz von Unternehmen und Geschäftshaushalten in Ha Tinh auf E-Commerce-Plattformen und in sozialen Netzwerken erreichte im Jahr 2022 fast 250 Milliarden VND (ein Anstieg von 7,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2021); die ersten 8 Monate des Jahres 2023 werden auf etwa 130 Milliarden VND geschätzt.
Tiktoker helfen den Menschen in Ha Tinh, Produkte über soziale Netzwerke zu verkaufen.
Die digitale Transformation hat sich mit der Entwicklung bargeldloser Zahlungsgewohnheiten auch in der Bevölkerung weit verbreitet. Derzeit nutzen die meisten Bildungs- und medizinischen Einrichtungen, Unternehmen, Märkte, Einkaufszentren und Kleinbetriebe in städtischen und ländlichen Gebieten Geldtransfers, Kartenzahlungen, insbesondere Zahlungen per QR-Code-Scan usw. Banken haben Online-Zahlungsintegrationen für viele wichtige Dienstleistungen implementiert, wie z. B. Strom, Wasser, Internetgebühren, Krankenhausgebühren, Studiengebühren, Geldtransfers für wohltätige Zwecke, Online-Shopping usw.
Die Menschen gewöhnen sich allmählich an das bargeldlose Bezahlen.
Durch die Verwendung elektronischer Rechnungen kann die Lasa Joint Stock Company (Ha Tinh City) die Kosten für Verwaltung, Speicherung und Verwendung von Rechnungen senken und so die Geschäftsleistung verbessern.
Darüber hinaus verwenden 100 % der Unternehmen und Organisationen in Ha Tinh elektronische Rechnungen (E-Rechnungen); sie verwenden E-Rechnungen, die von Registrierkassen generiert werden; sie nutzen das Lucky-Invoice-Programm … Frau Nguyen Thi Cam Anh, Hauptbuchhalterin der Lasa Joint Stock Company (Ha Tinh City), erklärte: „Durch die Verwendung von E-Rechnungen können Unternehmen ihre Kosten für Verwaltung, Speicherung und Verwendung von Rechnungen senken, die Effizienz der Geschäftsabläufe verbessern und viele Risiken im Vergleich zur Verwendung von Papierrechnungen minimieren. E-Rechnungen können außerdem überall an Kunden ausgestellt werden, was für Transaktionen sehr praktisch ist.“
Ha Tinh ist einer der ersten vier Orte im Land, die das Ziel der Aktivierung elektronischer Identifikationskonten erreicht haben.
Nach fast einem Jahr der Umsetzung ist Ha Tinh mit der Aktivierung von 870.888 elektronischen Identifikationskonten (ID) der Stufe 2 (über 101 %) bis Juni 2023 eine der ersten vier Gemeinden des Landes, die das Ziel der Aktivierung von ID-Konten erreicht haben. Dieses Ergebnis ist nicht nur ein Schlüsselfaktor für die Umsetzung des Regierungsprojekts 06, sondern schafft vor allem auch günstige Bedingungen für Organisationen und Einzelpersonen, öffentliche Dienstleistungen in der elektronischen Umgebung zu erbringen, anstatt viele Arten von persönlichen Dokumenten verwenden zu müssen.
Oberstleutnant Tran Huu Canh, Leiter der Abteilung für Verwaltungsmanagement der sozialen Ordnung (Provinzpolizei), sagte: „Ein Mobiltelefonkonto der Stufe 2 hat den gleichen Wert wie ein Bürgerausweis mit Chip, hat den gleichen Wert wie ein elektronisches Haushaltsmeldebuch und kann einen Führerschein, eine Fahrzeugzulassung, eine Krankenversicherung usw. ersetzen. Es dient der Erledigung von Verwaltungsverfahren und öffentlichen Online-Diensten, reflektiert und gibt Empfehlungen zu Sicherheit und Ordnung ab, prangert Straftaten an und meldet sie usw. Mit solchen Dienstprogrammen hoffen wir, dass die Menschen sie nach der Installation und Aktivierung aktiv nutzen, um die Wirksamkeit und den Wert des Kontos zu fördern und zur Bildung eines digitalen Bürgers beizutragen.“
Der Gesundheitssektor von Ha Tinh vollzieht aktiv eine digitale Transformation.
Um mit der Roadmap für die digitale Transformation Schritt zu halten, hat der Gesundheitssektor vor Kurzem Software für das Impfmanagement, elektronische Gesundheitsakten, Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen mithilfe von Bürgerausweisen, medizinische Fernuntersuchungen und -behandlungen sowie Apothekenmanagement mithilfe von Software eingeführt; Informationstechnologie und Datenverbindungen für Untersuchungen und Behandlungen auf der Teleintensivstation eingesetzt; medizinische Bildarchivierungs- und -übertragungssysteme (PACS) in der diagnostischen Bildgebung; den offiziellen Kontoinformationskanal „Ha Tinh Provincial General Hospital“ auf Zalo gestartet … um die Effektivität der Gesundheitsversorgung für die Bevölkerung zu verbessern.
Das Ha Tinh General Hospital verwendet ein PACS-System zum Speichern von Bildern und diagnostischen Bildgebungsfilmen, nicht zum Drucken von Filmen.
Frau Pham Thi Giang (Bezirk Thach Linh, Stadt Ha Tinh), eine Verwandte des Patienten, berichtete: „Dank der rechtzeitigen Notfallversorgung durch die Ärzte und Krankenschwestern des Allgemeinen Provinzkrankenhauses und der Nutzung der Datenkonnektivität und Fernkonsultation während der Untersuchung und Behandlung im Medizinischen Universitätskrankenhaus Hanoi hat mein Mann vor Kurzem seinen kritischen Zustand überwunden. Auch während des Transports verliefen Aufnahme und Behandlung dank der Datenkonnektivität bequem und schnell.“
Im Bereich Kultur und Gesellschaft kann jeder mit nur einem Smartphone oder Computer mit Internetverbindung die Meilensteine der Entstehung und Entwicklung der Provinz Ha Tinh über 190 Jahre hinweg in der 3D-Online-Ausstellung „Ha Tinh im Laufe der Geschichte durch Archive“ unter der Adresse trienlam.hatinh.gov.vn verfolgen. Ha Tinh ist zudem die erste Provinz des Landes, die dieses Programm implementiert.
Darüber hinaus können Besucher beim Besuch einiger Touristenziele und historischer und kultureller Relikte in der Provinz Sightseeing-Erlebnisse auf 3D-Plattformen und Virtual-Reality-Anwendungen erleben oder QR-Codes scannen, um nach Informationen zu suchen. Datenbankplattformen zu Produkten, Restaurants, Hotels, Privatunterkünften usw. werden außerdem über elektronische Informationsseiten und soziale Netzwerke aktiv aktualisiert, um den Benutzern zu dienen.
Der deutliche und synchrone digitale Wandel im sozialen Bereich muss die umfassenden Veränderungen im Bildungssektor erwähnen. Während der Anpassungsphase an die COVID-19-Pandemie (2020–2021) wurden Online-Lehr- und Lernplattformen umfassend und effektiv eingesetzt und betrieben. Damit wurde die Grundlage für den Sektor geschaffen, die Anwendung von Online-Prüfungen, Online-Lehrerausbildung und -verwaltung sowie die Verwaltung von Lehrer- und Schülerakten weiter auszubauen. Die digitale Transformation wird von Bildungseinrichtungen weiterhin umfassend auf jedem Spielplatz, bei jedem Wettbewerb und in jeder Unterrichtsstunde eingesetzt und trägt wesentlich zur umfassenden Entwicklung der Fähigkeiten und Fähigkeiten der Lernenden bei und verbessert so die Qualität der Bildung.
Gleichzeitig werden in allen sozialen Bereichen eingesetzte Agenturen und Einheiten aktiv die digitale Transformation im Zusammenhang mit ihren Funktionen und Aufgaben umsetzen, um den Menschen immer bequemer zu dienen: Das Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales koordiniert die Umsetzung des Projekts zum Aufbau eines Datenbanksystems (CSDL) für Menschen mit revolutionären Beiträgen; das Verkehrsministerium verknüpft Daten aus elektronischen Gesundheitszeugnissen für Fahrer, um den öffentlichen Diensten zur Ausstellung und zum Umtausch von Führerscheinen zu dienen; das Ministerium für Industrie und Handel erstellt eine Online-Messedatenbank, eine digitale Karte des Industrie- und Handelssektors; die Sozialversicherung der Provinz verknüpft Daten über Teilnehmer der Sozial- und Krankenversicherung mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank (und erreicht dabei eine Quote von über 99,3 %); die Provinzbibliothek digitalisiert schrittweise Dokumente und erstellt E-Book-Daten; städtische Zentren in Bezirken, Städten und Gemeinden installieren Sicherheits- und Ordnungsüberwachungssysteme, um die Verbrechensverhütung zu unterstützen; sie investieren in Smart Radio; digitalisieren Stromkauf- und -verkaufsverträge …
Das Dorf Nam Bac Thanh (Cam Thanh, Cam Xuyen) ist eines der Dörfer, die ein vorbildliches intelligentes Wohngebiet errichten.
Die digitale Transformation im sozioökonomischen Sektor der Region erzielt zwar beeindruckende Ergebnisse, verläuft jedoch im Vergleich zu den gesetzten Zielen und praktischen Anforderungen noch langsam und stellt Einheiten und Kommunen bei der Umsetzung vor große Herausforderungen. Die Informationsdaten sind derzeit noch recht dürftig und erfüllen die Nutzungsanforderungen der Nutzer nicht vollständig. Integrierte Software ist nicht synchron, und der Betriebsprozess bringt nicht den optimalen Nutzen. Zudem verfügen die Nutzer nur über ein geringes Bewusstsein für die digitale Transformation und wenig praktische Fähigkeiten in der Anwendung. Beispielsweise wird die digitale Transformation in Produktion und Wirtschaft hauptsächlich in der Vertriebsphase eingesetzt und nicht synchron zum Aufbau von Wertschöpfungsketten. Im Tourismussektor liefern digitalisierte Daten zwar hauptsächlich Informationen über Reiseziele, es fehlen aber gleichzeitig Informationen über Infrastruktur, Umwelt und Dienstleistungen, die Touristen informieren und auswählen können.
Schwierigkeiten, Einschränkungen und Herausforderungen in den ersten Schritten der digitalen Transformation sind unvermeidlich und wurden vorhergesagt. Mit der Entschlossenheit, die digitale Transformation voranzutreiben und digitale Technologieplattformen auf alle Aktivitäten und Bereiche anzuwenden, um günstige Bedingungen und Umgebungen für die Menschen zu schaffen, konzentriert sich Ha Tinh jedoch auf die Beseitigung von Schwierigkeiten, bemüht sich um die Einhaltung des festgelegten Fahrplans und trägt zur erfolgreichen Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele und -aufgaben der Provinz bei.
Lektion 1: Solide Grundlage für die digitale Transformation in Ha Tinh
Lektion 2: Bemühungen zur Schaffung einer digitalen Umgebung für Verwaltungstransaktionen in Ha Tinh
(Fortgesetzt werden)
Artikel & Fotos: Reportergruppe
Design & Layout: Cong Ngoc
1:09:10:2023:08:20
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die Sitzung des Nationalen Lenkungsausschusses für internationale Integration](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/26/9d34a506f9fb42ac90a48179fc89abb3)
![[Foto] Bunter Kulturraum bei der Ausstellung „80 Jahre Reise der Unabhängigkeit – Freiheit – Glück“](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/26/fe69de34803e4ac1bf88ce49813d95d8)
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh empfängt den CEO von Samsung Electronics](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/26/373f5db99f704e6eb1321c787485c3c2)
Kommentar (0)