Die Liebe zum immateriellen Kulturerbe „anfachen“

Ab September 2025, wenn die neuen Richtlinien der Regierung für Kunsthandwerker und Gegenstände des immateriellen Kulturerbes in Kraft treten, erhalten Kunsthandwerker, Vereinsmodelle und Gruppen zur Kulturerbepraxis nicht nur materielle Unterstützung, sondern werden auch motiviert, den Weg der Bewahrung und „Weitergabe der Fackel“ an zukünftige Generationen fortzusetzen.

Helfen Sie Handwerkern, das Feuer ihres Berufs zu bewahren

Der Folk-Künstler Le Van Loi (wohnhaft im Bezirk Tran Bien) ist seit fünf Jahrzehnten mit der Amateurmusik von Dong Nai verbunden. Geboren in einer Familie mit musikalischer Tradition, war er schon früh fasziniert von den Klängen der Zither, der Co, der Sen und den lyrischen Melodien der Vọng Cổ. Mit seinen 80 Jahren sind die Hände des Künstlers rau, seine Augen verblassen allmählich, doch jedes Mal, wenn seine Finger die Saiten berühren, scheint es, als würden seine ganze Jugend, seine Erinnerungen und seine Leidenschaft erwachen und in jeder Note der Musik mitschwingen.

Seit 1975 bereist der Künstler Le Van Loi Dörfer und Stadtteile innerhalb und außerhalb der Provinz, nimmt an Aktivitäten teil und unterrichtet Liebhaber von Amateurmusik und reformierter Oper im Gitarrenspiel. In den letzten Jahren verschlechterte sich sein Gesundheitszustand, und sein schwieriges Familienleben ließ ihn oft daran denken, sein Instrument an den Nagel zu hängen. Seine Leidenschaft für Amateurmusik und die Unterstützung seiner Schüler und Kunstliebhaber haben ihn jedoch dazu gebracht, seinem Beruf treu zu bleiben.

Der Volkskünstler PHAM LO, Leiter des Amateurmusikclubs der Provinz Dong Nai , erklärte: „Die Bewahrung des immateriellen Kulturerbes bedeutet nicht nur die Bewahrung einer Kunstform, sondern auch die Bewahrung der Seele und Identität des Landes. Wenn dieses „Feuer“ durch politische Maßnahmen und die Zusammenarbeit der Gemeinschaft geschürt wird, wird sich das Erbe weiter ausbreiten und zu einem verbindenden Element zwischen den Generationen werden, sodass Amateurlieder, Volksmelodien, Bräuche und traditionelle Feste für immer weiterleben.“

Im Jahr 2025 wurde dem Kunsthandwerker Le Van Loi zusammen mit vielen anderen Kunsthandwerkern aus Dong Nai, darunter Pham Lo (wohnhaft im Bezirk Tran Bien), Pham Thi Linh (wohnhaft in der Gemeinde Phu Nghia), Vu Thi Thien (wohnhaft in der Gemeinde Dong Phu), Tran Van Hung (wohnhaft im Bezirk Long Hung) und Nguyen Thi Phung (wohnhaft in der Gemeinde An Phuoc), der Titel „Verdienstvoller Kunsthandwerker“ (NNUT) im Bereich der immateriellen Kultur verliehen. Viele Dossiers dieser Kunsthandwerker wurden vom Provinzpreisrat genehmigt und dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus vorgelegt.

Zuletzt erließ die Regierung am 4. August 2025 das Dekret Nr. 215/2025/ND-CP, das Maßnahmen zur Verwaltung, zum Schutz und zur Förderung des Weltkulturerbes, des Unterwasserkulturerbes und des immateriellen Kulturerbes in den UNESCO-Listen und der Nationalen Liste des immateriellen Kulturerbes sowie Richtlinien für Kunsthandwerker und andere Personen des immateriellen Kulturerbes festlegt. Das Dekret tritt im September 2025 in Kraft. Insbesondere erhalten Volkskunsthandwerker und verdienstvolle Künstler monatliche Lebensunterhaltsbeihilfen und eine Krankenversicherung. Bei der Teilnahme an Aktivitäten zur Weitergabe, Ausbildung, Förderung und Unterweisung ihrer Nachfolger erhalten sie finanzielle Unterstützung.

Der Folk-Künstler Le Van Loi äußerte sich emotional: „Das Wertvollste für einen alten Künstler wie mich ist Respekt und Anerkennung. Wenn es mehr Fördermaßnahmen gibt, wird es mir Freude, Begeisterung und auch Motivation geben, den Beruf weiterhin an die junge Generation weiterzugeben.“

Tatsächlich beruhte die Erhaltung und Förderung des immateriellen Kulturerbes in Dong Nai über die Jahre auf dem Engagement der Kunsthandwerker und der Resonanz der Bevölkerung. Viele Kunsthandwerker investierten Geld, Zeit und Mühe, um Kurse anzubieten und kostenlos zu unterrichten. Mit der neuen Richtlinie, die ab September 2025 in Kraft tritt, werden jedoch die Voraussetzungen für die Aufrechterhaltung und Ausweitung von Kursen und Clubs geschaffen.

Unterstützt Clubs und Gruppen zur kulturellen Praxis

Der verdienstvolle Künstler Huynh Khai, ehemaliger Leiter der Abteilung für traditionelle Musik am Musikkonservatorium von Ho-Chi-Minh-Stadt, der seit mehr als 10 Jahren in der Amateurmusikbewegung Dong Nai aktiv ist, sagte: „Das Dekret 215/2025/ND-CP löst nicht nur teilweise die Schwierigkeiten im Leben der Kunsthandwerker, sondern schafft auch einen Rechtskorridor und einen Unterstützungsmechanismus für die systematische und langfristige Ausbildung traditioneller Musikarten.“

Neben den Geschichten von Handwerkern, die die Leidenschaft für ihren Beruf bewahren, ermutigt die neue Richtlinie auch die Gemeinschaft, sich gemeinsam für den Erhalt des Kulturerbes einzusetzen. Vereine und Gruppen, die sich mit immateriellem Kulturerbe beschäftigen, werden bei der Gründung und Organisation von Aktivitäten unterstützt, sofern sie einen vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde, des Bezirks oder der Sonderzone genehmigten Gründungsantrag des Vorstands vorlegen und über Betriebsvorschriften verfügen, die den gesetzlichen Bestimmungen und traditionellen Gepflogenheiten entsprechen. Insbesondere werden neu gegründete Vereine und Gruppen, die sich mit immateriellem Kulturerbe beschäftigen, mit Finanzmitteln für den Kauf von Musikinstrumenten, Übungsrequisiten und Betriebskosten unterstützt.

Derzeit gibt es in Dong Nai zahlreiche Clubs, Amateurmusikgruppen, Quan-Ho-Volkslieder, Xam-Gesang, Schlaflieder usw., die zu vertrauten Treffpunkten für Kulturliebhaber geworden sind. Diese Modelle sind meist im Rahmen des Basissystems kultureller Institutionen angesiedelt – wo sich Kunsthandwerker und junge Menschen treffen, üben, austauschen und kreativ sein können.

Frau Hoang Thi Hai, Mitglied des Huong Que Clubs (Bezirk Long Binh), sagte: „Bisher arbeitete der Club auf freiwilliger Basis. Die Mitglieder spendeten Geld für den Betrieb und nahmen an Kunstwettbewerben innerhalb und außerhalb der Provinz teil. Bald, wenn das Dekret 215/2025/ND-CP der Regierung in Kraft tritt, hoffen wir, dass der Club finanzielle Unterstützung für den Kauf von Kostümen und Musikinstrumenten sowie für die Einrichtung eines festen Treffpunkts erhält. Dann werden die Voraussetzungen geschaffen, um den Menschen besser zu dienen.“

Kommentar (0)