Hoang Vans musikalisches Erbe würdigen – Weltdokumentenerbe

Viele herausragende Werke aus der Sammlung des Musikers Hoang Van – einer Sammlung, die von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt wurde – werden Musikliebhabern im Kunstprogramm „Forever After“ vorgestellt. Dies ist ein Sonderprogramm der Abteilung für politische Angelegenheiten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit des Ho Guom Theaters anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags (2. September 1945 – 2. September 2025) und des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025).

Der Musiker Hoang Van (1930 – 2015) ist einer der größten Namen der vietnamesischen Musik . Mit seinem umfassenden musikalischen Wissen, seinem ernsthaften künstlerischen Arbeitsgeist und seinem starken Patriotismus schuf der Musiker Werke, die die Herzen der Öffentlichkeit nachhaltig prägen. Durch seine Werke hat Hoang Van wie viele Generationen von Musikern dazu beigetragen, die Liebe zum Vaterland zu fördern, Nationalstolz zu wecken und den Willen zum Aufbau des Landes zu stärken. Im Jahr 2000 wurde ihm der Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst verliehen.

Dirigent Le Phi Phi, Sohn des Musikers Hoang Van, wird den Musikabend „For Ever After“ leiten.

Der Musiker Hoang Van hat ein reiches Erbe hinterlassen, das mehr als 700 Werke unterschiedlicher Genres und Formen umfasst: Lieder, Chöre, Filmmusik, Symphonien, Instrumentalmusik, Kindermusik … Mit der harmonischen Kombination aus europäischer klassischer Musik und Volksmusik haben seine Werke nicht nur künstlerischen Wert, sondern sind auch wertvolle Dokumente für die Erforschung der Kultur, Gesellschaft und Geschichte der vietnamesischen Musik. Im April 2025 wurde die Sammlung der Werke des Musikers Hoang Van von der UNESCO zum Weltdokumentenerbe erklärt. Diese Sammlung enthält nicht nur wertvolle Werke, die die Handschrift des Musikers tragen, sondern spiegelt auch einen der historischen Wendepunkte der vietnamesischen Musik, die Veränderungen des Landes und das spirituelle Leben des vietnamesischen Volkes im Laufe vieler Epochen wider.

Das Kunstprogramm „Für die Ewigkeit“ stellt die typischen Werke des Musikers Hoang Van vor. Insbesondere wird das Programm direkt von den beiden Kindern des Musikers Hoang Van aufgeführt: Dirigent Le Phi Phi – Dirigent des Musikabends und Dr. Le Y Linh – Drehbuchautor des Programms.
Laut Ho Guom Theater ist das Programm „For Ever After“ nicht nur ein Ort, um die Musik des Musikers Hoang Van zu ehren, sondern auch ein Beweis für die anhaltende Vitalität von Werken, die die Zeit überdauern, künstlerischen Wert haben und die Herzen von Musikliebhabern vieler Generationen im In- und Ausland beeinflussen.

Die Werke des Programms würdigen die Kommunistische Partei Vietnams, den großen Präsidenten Ho Chi Minh und die vorbildlichen Soldaten, einschließlich der Volkssicherheitskräfte. Diese Werke tragen den starken Widerhall der Heimat und des Landes in sich und sind reine, aber zugleich majestätische Melodien, die die Erinnerungen und Ideale einer Generation von Musikern und Soldaten an der Kulturfront transportieren. Sie sind die Stimme aus dem Herzen einer friedliebenden Nation.

Das Kunstprogramm „Für die Zukunft“ besteht aus zwei Kapiteln. Kapitel I „Erinnerung“ ist eine Auswahl von Werken, die historische Meilensteine und Zukunftswünsche in Erinnerung rufen, festgehalten in den Klängen aus dem Leben des Musikers. Das Publikum hat Gelegenheit, „Sinfonie Nr. II“, „Erinnerung“ (Kapitel I) zu genießen. Einer der emotionalen Höhepunkte des Programms ist die musikalische Komposition des Gedichts „Nachtszene“ von Präsident Ho Chi Minh, das Dirigent Le Phi Phi anhand des Originaltextes des Autors restauriert hat. Darüber hinaus gibt es revolutionäre Lieder, die die Zeit überdauert haben, wie „Ich bin ein Bergmann“, „Dieser Soldat“ und „Transportlied“. Insbesondere das Werk „Quang Binh, mein Heimatland“ wird durch die Kombination der Mondlaute des Volkskünstlers Co Huy Hung und des Symphonieorchesters neu interpretiert – eine kreative Kombination aus Tradition und Moderne.

Musiker Hoang Van zu Lebzeiten.

Kapitel II „Für die Zukunft“ öffnet einen hellen und lebendigen Raum, der den Aufbaugeist und die Schönheit eines friedlichen Landes zum Ausdruck bringt. Vom emotionalen Wendepunkt durch das Werk „Wiegenlied in der Feuerwerksnacht“ entführt das Programm die Zuschauer durch die Suite für Kinder in Kindheitserinnerungen: „Ich liebe meine Schule“, „Der gelbgeringelte Vogel“, „Die Blütezeit des Flammenbaums“. Dazu erklingen Melodien aus verschiedenen Heimatländern des Landes, wie etwa „Tay Nguyen Liebeslied“, „Lied des Seemannsherzens“, „Singen über die Reispflanzen von heute“, „Lied des Volkslehrers“ … Das Programm endet mit dem Mashup „Für heute, für morgen, für die Zukunft“, wie ein Freudenlied, das Frieden, Liebe und das ewige Streben des vietnamesischen Volkes preist.

Das Programm „For Ever After“ findet am Abend des 24. und 25. Juli im Ho Guom Theater statt. Das Programm wird von Generalmajor und Volkskünstler Nguyen Cong Bay, stellvertretender Direktor der Abteilung für politische Arbeit und Direktor des Ho Guom Theaters, geleitet. Mit dabei sind die Geigerin Lydia Dobrevska aus Nordmazedonien, der Volkskünstler Xuan Binh (Mono-Bau), der Volkskünstler Vuong Ha (Gedichtrezitation), der verdiente Künstler Dang Duong, Trong Tan, Dao To Loan, Thanh Le, Tran Trang, Truong Linh, Trinh Huong (Klavier), Huong Thu (Flöte), Quyen Thien Dac (Saxophon), die Gruppe Oplus …

Quelle: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/ton-vinh-di-san-am-nhac-hoang-van-di-san-tu-lieu-the-gioi-i774039/