Vom Herbst der Revolution zum Herbst des Aufbaus

Morgen, am 19. August, wird das ganze Land Zeuge eines Ereignisses von besonderer Bedeutung: der Grundsteinlegung und Einweihungszeremonie für 250 Projekte und Arbeiten im ganzen Land mit einer Gesamtinvestition von bis zu 1,28 Millionen VND.

Dies ist nicht nur ein besonders wichtiges politisches Ereignis zur Feier des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September, sondern auch ein bedeutsamer Meilenstein, der die Reife, das Wachstum, die Eigenständigkeit und die Unabhängigkeit des Landes bekräftigt.

Das Vietnam Exhibition Center (Dong Anh, Hanoi ) wird am 19. August eröffnet und dient der Ausstellung nationaler Errungenschaften anlässlich des 80. Nationalfeiertags unter dem Motto: „80 Jahre Weg zur Unabhängigkeit – Freiheit – Glück“. Foto: Quoc Khanh/VNA

Morgen werden Menschen im ganzen Land über eine groß angelegte Online-Fernsehbrücke mit 80 Brücken gleichzeitig begleiten, folgen und Stolz teilen. Jede Brücke wird ein Beweis für den Geist der „einstimmigen Zusammenarbeit“ sein, um Dynamik zu erzeugen, Dynamik zu erzeugen, Motivation für die Entwicklung der Sozioökonomie des Landes zu schaffen, die regionale und lokale Konnektivität zu stärken; zum Wirtschaftswachstumsziel von 8 % oder mehr im Jahr 2025 und einem zweistelligen Wachstum in den folgenden Jahren des Zeitraums 2026–2030 beizutragen; Arbeitsplätze und Lebensgrundlagen zu schaffen und das Leben der Menschen zu verbessern …

Unter den 250 Projekten befinden sich acht wichtige nationale Projekte, Dutzende Projekte der Gruppe A und Hunderte groß angelegte Projekte der Gruppen B und C. Sie reichen von Projekten der Landesverteidigung, der Verkehrsinfrastruktur, zivilen und städtischen Bereichen, der Industrie, der Landwirtschaft, dem ländlichen Raum, der Bildung, der Medizin bis hin zu Kultur- und Sportprojekten. Insbesondere viele typische Projekte haben im Vergleich zum langjährigen Plan einen kürzeren Fortschritt verzeichnet, was die Entschlossenheit und die herausragenden Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren, Unternehmen und Baukräfte zeigt.

Die Einweihung des National Exhibition Center – ein sehr komplexes Design, eine wunderschöne Architektur mit einer übergroßen, superschweren Stahlkonstruktion in der Gemeinde Dong Anh in Hanoi vor fast zwei Jahren – oder die von vietnamesischen Bauunternehmern entworfene und erfolgreich errichtete Rach-Mieu-Brücke sind ein klarer Beweis für die bemerkenswerte Reife der vietnamesischen Intelligenz, des Mutes und der Leistungsfähigkeit.

Diese Projekte und Arbeiten sorgen für den neuen Lebensrhythmus des Landes, bieten den Menschen Arbeitsplätze, soziale Unterkünfte, Brücken zur Verkürzung regionaler Entfernungen, moderne Krankenhäuser zur Linderung der Schmerzen der Kranken und Forschungszentren zur Erschließung neuer Erkenntnisse und Technologien.

Morgen werden die Einweihung und der gleichzeitige Spatenstich von 250 Projekten und Werken von großer Bedeutung sein. Es handelt sich nicht nur um Beton- und Stahlkonstruktionen oder enorme Investitionssummen, sondern auch um lebendige Symbole für die Stärke der Solidarität, Intelligenz und den Willen der Nation zur Eigenständigkeit und Unabhängigkeit.

Vom Nationalen Ausstellungs- und Messezentrum in Dong Anh, Hanoi, bis hin zu Brücken, Krankenhäusern, Industrieparks, Forschungszentren, Parks und Sozialwohnungen in 34 Provinzen und Städten – alles trägt den Geist der Innovation, das Streben nach Entwicklung und die engen Verbindungen zwischen Partei, Staat, Unternehmen und Volk in sich.

Drehen wir das Rad der Geschichte zurück in den Herbst vor 80 Jahren, so entstand diese Großmacht in der „weltbewegenden“ Augustrevolution. Das gesamte vietnamesische Volk erhob sich unter der Führung der Partei und Präsident Ho Chi Minhs, um die Macht zu ergreifen, die lange Nacht der Sklaverei zu beenden, Armut, Unterdrückung, Elend und Analphabetismus abzuschütteln und die Demokratische Republik Vietnam zu gründen.

Von diesem Wendepunkt an eröffnete sich der Weg zu Unabhängigkeit, Freiheit und Glück. In den vergangenen 80 Jahren hat unser Volk unter der Flagge der Partei einen Sieg nach dem anderen auf dem Weg zum Aufbau der Nation errungen. Und in diesem Herbst strebt unser Volk nach dem Ziel, eine starke und wohlhabende Nation aufzubauen.

Die Grundlage dieses Glaubens ist nicht nur der Geist der Augustrevolution und der Ruhm des Aufbaus und der Verteidigung des Landes. In den vergangenen 40 Jahren haben wir unter der Führung der Partei und des Staates nicht nur ein beeindruckendes Wirtschaftswachstum erzielt, die politische und soziale Stabilität bewahrt und das Leben der Menschen verbessert, sondern auch unser Ansehen und unsere Position auf der internationalen Bühne ausgebaut.

Fortschritte im Gesundheitswesen, im Bildungswesen, in Wissenschaft und Technologie, in der Landwirtschaft, der verarbeitenden Industrie, der Informationstechnologie und der digitalen Transformation haben Vietnams Fähigkeit zur Integration, Innovation und Anpassung im Integrationsfluss unter Beweis gestellt.

Grundlage für diese Überzeugung sind auch die sehr realistischen und überzeugenden Zahlen, die sich aus der Entwicklung der vietnamesischen Wirtschaft in den ersten sieben Monaten des Jahres 2025 ergeben. Es ist ein Bild mit vielen herausragenden Lichtblicken vor dem Hintergrund schneller und komplexer Schwankungen der Weltlage und wichtiger innenpolitischer Aufgaben, insbesondere der Umsetzung der Straffung des Verwaltungsapparats, der Zwei-Ebenen-Kommunalverwaltung und der Zusammenlegung von Provinzen und Städten mit dem Ziel, der Wirtschaft neuen Schwung zu verleihen.

Lichtblicke sind die deutliche Erholungsdynamik in Produktion, Handel und Dienstleistungen. Der Index der Industrieproduktion stieg im gleichen Zeitraum um 8,6 %, wobei allein das verarbeitende Gewerbe um 10,3 % zulegte und damit den höchsten Stand im Zeitraum 2020–2024 erreichte. Der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen stiegen um 9,3 % und trugen maßgeblich zum Wachstum bei.

Der Import- und Exportumsatz erreichte 514,7 Milliarden USD, ein Plus von 16,3 %; der Handelsüberschuss betrug 10,18 Milliarden USD und bestätigte damit die Wettbewerbsfähigkeit vietnamesischer Waren. In den ersten sieben Monaten dieses Jahres traten 174.000 Unternehmen dem Markt bei, 1,2-mal mehr als die Zahl der Marktabgänge; das gesamte zusätzliche Kapital belief sich auf über 3,3 Billionen VND, ein Plus von 93,7 % gegenüber dem Vorjahr.

Die Inflation ist unter Kontrolle, da der durchschnittliche Verbraucherpreisindex (VPI) um 3,26 % gestiegen ist und damit niedriger ist als im gleichen Zeitraum 2024 (4,12 %). Dies ist die Grundlage für die Regierung, um die makroökonomische Stabilität angesichts globaler Konjunkturschwankungen und der Herausforderungen durch die neue US-Zollpolitik aufrechtzuerhalten.

Als Reaktion auf diese bemerkenswerten und relativ umfassenden Ergebnisse sagte Herr Dong He, Chefökonom des ASEAN 3 Macroeconomic Research Office: „Reformen zur Verbesserung des Investitionsumfelds und der Infrastruktur helfen Vietnam auch dabei, seine Position weiter zu festigen.“

Wenn wir uns heute die Projekte ansehen, die morgen begonnen und eingeweiht werden, können wir deutlich die große Bedeutung erkennen, die darin besteht, den Geist der Augustrevolution fortzuführen: Wagen Sie es zu denken, wagen Sie es zu tun, wagen Sie es zu streben, wagen Sie es, sich zu erheben.

Am Morgen des 19. August 2025 werden vom Hochland bis zu abgelegenen Inseln, von geschäftigen Städten bis zu friedlichen ländlichen Gebieten Projekte und Bauvorhaben eingeweiht und begonnen. Sie sind das Ergebnis der Politik, der Kristallisation von Schweiß, Intelligenz und Engagement von Millionen von Menschen.

All dies hat den Geist einer Nation geschaffen, die zuversichtlich in eine neue Ära der Entwicklung eintritt!

Quelle: https://baothainguyen.vn/chinh-tri/202508/tu-mua-thu-cach-mang-den-mua-thu-kien-thiet-6bb51f2/