Ab dem 15. September ist es den Bürgern nicht mehr gestattet, ihre Fahrzeuge von der Verkehrspolizei kontrollieren zu lassen.

Mit dem Rundschreiben 32/2023/TT-BCA wurde die Regelung zur öffentlichen Bekanntgabe von Patrouillen- und Kontrollplänen abgeschafft. Dies bedeutet, dass es ab dem 15. September 2023 nicht mehr gestattet sein wird, spezielle Inspektionen der Verkehrspolizei in irgendeiner Form durchzuführen.

Ab dem 15. September ist es den Bürgern nicht mehr gestattet, ihre Fahrzeuge von der Verkehrspolizei kontrollieren zu lassen.

04 Fälle, in denen die Verkehrspolizei ab dem 15. September 2023 Fahrzeuge zur Kontrolle anhalten darf

Verkehrspolizisten, die planmäßig Streifen- und Kontrollaufgaben wahrnehmen, dürfen in folgenden Fällen Fahrzeuge zur Kontrolle anhalten:

- Verstöße gegen Straßenverkehrsgesetze und andere Gesetzesverstöße direkt oder durch professionelle technische Geräte und Mittel festzustellen und zu erfassen;

- Umsetzung von Anordnungen und Plänen zur allgemeinen Kontrolle von Fahrzeugen zur Gewährleistung der Ordnung und Sicherheit im Straßenverkehr und der öffentlichen Ordnung; von den zuständigen Behörden herausgegebene Pläne für Patrouillen, Kontrollen und die Behandlung von Verstößen nach thematischen Gesichtspunkten zur Gewährleistung der Ordnung und Sicherheit im Straßenverkehr und der öffentlichen Ordnung;

- Es liegt ein schriftlicher Antrag des Leiters oder des stellvertretenden Leiters der Ermittlungsbehörde vor; ein schriftlicher Antrag einer zuständigen Behörde, ein Fahrzeug zur Kontrolle anzuhalten, um die Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten, Verbrechen zu bekämpfen und zu verhindern, Naturkatastrophen, Bränden und Explosionen zu verhindern und zu bekämpfen, Epidemien zu verhindern und zu bekämpfen sowie Rettungs- und Bergungsarbeiten sowie andere Gesetzesverstöße durchzuführen. Der schriftliche Antrag muss genau die Zeit, die Route, das zur Kontrolle anzuhaltende Fahrzeug, die Handhabung und die beteiligten Kräfte angeben;

- Es gibt Berichte, Überlegungen, Empfehlungen und Anzeigen von Organisationen und Einzelpersonen über Gesetzesverstöße von Personen und Fahrzeugen, die am Straßenverkehr teilnehmen.

Ab dem 15. September ist es den Bürgern nicht mehr gestattet, ihre Fahrzeuge von der Verkehrspolizei kontrollieren zu lassen.

Abschnitt 1, Kapitel III, Rundschreiben 32/2023/TT-BCA legt die Entwicklung, Verkündung und Umsetzung von Patrouillen- und Kontrollplänen wie folgt fest:

* Patrouillen- und Kontrollpläne entwickeln und herausgeben

- Der Direktor der Verkehrspolizeibehörde empfiehlt dem Minister für öffentliche Sicherheit, Pläne zur Überwachung, Kontrolle und Behandlung von Verstößen gegen Verkehrsordnungs- und Sicherheitsgesetze auf Straßenverkehrswegen im ganzen Land herauszugeben oder direkt Pläne herauszugeben.

- Der Direktor der Provinzpolizei erlässt einen Plan zur Patrouille, Kontrolle und Behandlung von Verstößen gegen Verkehrsregeln und Sicherheitsgesetze auf Straßenverkehrswegen innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Provinz.

- Der Leiter der Abteilung für Straßen- und Schienenverkehrspatrouille und -kontrolle, der Leiter der Verkehrspolizeiabteilung und der Leiter der Bezirkspolizei erlassen Pläne für die Patrouille, Kontrolle und Behandlung von Verstößen gegen Gesetze zur Straßenverkehrsordnung und -sicherheit innerhalb der zugewiesenen Routen und Gebiete sowie für die Dezentralisierung gemäß den Bestimmungen der Artikel 5 und 6 dieses Rundschreibens.

- Teamleiter: Autobahn-Verkehrsstreifen- und Kontrollteam; Verkehrspolizeiteam; Straßenverkehrspolizeiteam; Streifen- und Begleitteam; Verkehrspolizei-Ordnungsteam, Verkehrspolizei-Ordnungs-Mobilteam, Verkehrs-Ordnungs-Verwaltungs-Polizei-Ordnungs-Mobilteam (nachfolgend Verkehrspolizei-Ordnungsteam genannt); Leiter der Verkehrspolizeistation organisiert und implementiert Streifen- und Kontrollpläne für untergeordnete Verkehrspolizeiteams (gemäß der vom Ministerium für öffentliche Sicherheit vorgeschriebenen Form).

* Bereitstellung von Patrouillen- und Kontrollplänen

- Teamleiter der Verkehrspolizei: Vor Beginn der Patrouillen und Kontrollen muss der Teamleiter die Teammitglieder über den Inhalt des Patrouillen- und Kontrollplans und andere damit zusammenhängende Inhalte informieren und sie umfassend darüber informieren; die Vorbereitungsarbeiten für die Patrouillen, Kontrollen und die Behandlung von Verstößen überprüfen; einen Anwesenheitsappell durchführen; Uniformen; Volkspolizeinummer; Volkspolizeiausweis (bei der Anordnung verkleideter Beamter); interne Vorschriften; Transportmittel; Mittel und technische Ausrüstung; Waffen, Hilfsmittel; relevante Formulare und andere technische Mittel; an die Arbeitsposition und Aufgaben jedes Teammitglieds erinnern; Befehle zur Durchführung von Patrouillen und Kontrollen erteilen, wenn alle Bedingungen entsprechend den Anforderungen und der Sicherheit vollständig gewährleistet sind.

- Teammitglied: Inhalt des Plans, Aufgaben, Position und Kommunikationsform erfassen; Vorbereitungsarbeiten gemäß Zuweisung durch den Teamleiter proaktiv durchführen.

- Transportmittel, technische Ausrüstung und Fahrzeuge, Waffen, Hilfsmittel und sonstige technische Ausrüstung, mit der die Verkehrspolizei ausgestattet ist, müssen gemäß den Vorschriften verwaltet und verwendet und speziell im Überwachungs- und Verwaltungsbuch (gemäß dem vom Ministerium für öffentliche Sicherheit vorgeschriebenen Formular) erfasst werden.

***

Derzeit enthält Abschnitt 1, Kapitel III des Rundschreibens 65/2020/TT-BCA neben den Vorschriften zur Befugnis zur Herausgabe von Patrouillen- und Kontrollplänen und zur Organisation der Umsetzung von Patrouillen- und Kontrollplänen auch Vorschriften zur öffentlichen Bekanntgabe von Patrouillen- und Kontrollplänen, und zwar im Einzelnen wie folgt:

- Der Leiter der Abteilung für Straßenverkehrspatrouillen und -kontrollen, der Leiter der Verkehrspolizeibehörde und der Leiter der Bezirkspolizei sind dafür verantwortlich, Patrouillen- und Kontrollpläne gemäß den Vorschriften des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zur Umsetzung der Demokratie bei der Gewährleistung von Verkehrsordnung und -sicherheit öffentlich bekannt zu geben, einschließlich:

+ Plan zur allgemeinen Kontrolle von Straßenfahrzeugen;

+ Planen Sie die Patrouille, Kontrolle und Behandlung von Verstößen entsprechend den Verkehrsthemen;

+ Regelmäßiger Patrouillen-, Kontroll- und Verstoßbehandlungsplan auf zugewiesenen Routen und Gebieten.

- Form der öffentlichen Bekanntmachung

+ Aushang im Bürgerbüro der Einheit;

+ Veröffentlicht auf der Website der Verkehrspolizeibehörde oder der Website der Provinzpolizeibehörde, Verkehrspolizeibehörde;

+ Öffentlichkeit in den Massenmedien;

+ Wenden Sie andere gesetzlich vorgeschriebene Formen der Werbung an.

- Inhalt der öffentlichen Bekanntmachung (gemäß Formular Nr. 01, herausgegeben mit diesem Rundschreiben)

+ Einheit, die für die Überwachung, Kontrolle und Bearbeitung von Verstößen zuständig ist;

+ Patrouillen-, Kontroll- und Verstoßbehandlungsrouten;

+ Fahrzeugtyp, zu kontrollierender und zu behandelnder Verstoß;

+ Zeit, den Plan umzusetzen.

Im Vergleich zum Rundschreiben 65/2020/TT-BCA wurde mit dem Rundschreiben 32/2023/TT-BCA die Regelung zur öffentlichen Bekanntgabe von Patrouillen- und Kontrollplänen abgeschafft. Dies bedeutet, dass ab dem 15. September 2023 keine Sonderkontrollen durch die Verkehrspolizei mehr durchgeführt werden dürfen. Gemäß dem Rundschreiben 65/2020/TT-BCA dürfen keine Sonderkontrollen durch die Verkehrspolizei durchgeführt werden, wenn ihre Fahrzeuge zur Kontrolle angehalten werden. Sonderkontrollen können jedoch über die Massenmedien, Bürgerbüros usw. durchgeführt werden.

***

Hinweis: Obwohl es Bürgern nicht gestattet ist, spezielle Inspektionen der Verkehrspolizei durchzuführen, haben sie dennoch das Recht, die Verkehrspolizei bei Patrouillen, Kontrollen und der Behandlung von Verwaltungsverstößen auf folgende Weise zu überwachen:

- Durch öffentliche Informationen zur öffentlichen Sicherheit des Volkes und Rückmeldungen über die Massenmedien.

- Durch gesetzlich vorgeschriebene Überwachungsstellen.

- Durch direkten Kontakt und Lösung der Aufgaben mit Offizieren und Soldaten.

- Durch die Ergebnisse der Bearbeitung von Fällen, Petitionen, Beschwerden, Anzeigen, Empfehlungen und Überlegungen.

– Durch Aufzeichnungsgeräte, Videoaufzeichnung oder direkte Beobachtung müssen jedoch folgende Voraussetzungen gewährleistet sein:

+ Die normalen Aktivitäten von Offizieren und Soldaten bei der Ausübung ihrer Pflichten nicht beeinträchtigen;

+ Außerhalb des Bereichs zur Gewährleistung der Verkehrsordnung und -sicherheit (für Orte, an denen Bereiche zur Verkehrsordnung und -sicherheit eingerichtet sind);

+ Halten Sie andere relevante gesetzliche Vorschriften ein.

(Artikel 11 Rundschreiben 67/2019/TT-BCA)

Quelle: https://baoquocte.vn/tu-ngay-159-nguoi-dan-khong-duoc-kiem-tra-chuyen-de-cua-csgt-241630.html