Die Kandidaten müssen die Prüfung bestehen, bevor die Universität Professoren und außerordentliche Professoren selbst anerkennen und ernennen kann.

TPO – Die Bestimmungen des Premierministers zur Anerkennung der Titel Professor und außerordentlicher Professor stellen lediglich Mindeststandards dar. Universitäten können dann entsprechend den Bedürfnissen der Fakultät höhere Anforderungen für die Anerkennung und Ernennung von Professoren und außerordentlichen Professoren festlegen.

Gemäß dem Beschluss 37 des Premierministers über Vorschriften zu Standards und Verfahren für die Anerkennung von Qualifikationen und die Ernennung zum Professor (GS) und außerordentlichen Professor (PGS) umfasst das Verfahren derzeit zwei Phasen: Die Anerkennung der Qualifikationen für die Titel Professor und außerordentlicher Professor liegt in der Verantwortung des Staatsrat der Professoren; die Ernennung von Professoren und außerordentlichen Professoren obliegt der Autorität der Hochschulen (einschließlich Universitäten, Akademien, Colleges und Forschungsinstituten).

Vor kurzem gab es den Vorschlag, den Universitäten in beiden Phasen völlige Autonomie zu gewähren.

Prof. Dr. Bui Van Ga, ehemaliger stellvertretender Minister für Bildung und Ausbildung, diskutierte mit Tien Phong über dieses Thema. Herr Ga sagte: „Derzeit prüft und erkennt der staatliche Professorenrat die Qualifikationen für die Titel Professor und außerordentlicher Professor an, während die Hochschulen diese Titel in ihren Einheiten vergeben. Bei der Ernennung können die Hochschulen von den Kandidaten höhere Standards verlangen als die gemäß den geltenden Vorschriften erforderlichen Mindestanforderungen. Dieser Prozess verlief über die Jahre reibungslos und entspricht den Realitäten in unserem Land.“

Prof. Dr. Bui Van Ga

Stimmt es, dass Universitäten und Forschungsinstitute im Ausland das Recht haben, Professoren und außerordentliche Professoren zu ernennen? Wenn eine Person nicht mehr an der Universität arbeitet, ist sie nicht länger Professor oder außerordentlicher Professor. In Vietnam ist das jedoch nicht so. Ist der Titel Professor oder außerordentlicher Professor in Vietnam ein lebenslanger Titel?

Früher waren Professor und außerordentlicher Professor akademische Titel, die vom Staat verliehen wurden. Seit dem Hochschulgesetz sind Professor und außerordentlicher Professor jedoch keine akademischen Titel mehr mit lebenslanger Gültigkeit, sondern Titel von Universitätsdozenten.

Das Hochschulgesetz sieht fünf Stufen für Universitätsdozenten vor: Lehrassistent, Dozent, Dozentin, außerordentlicher Professor und Professor. Um ihre Aufgaben an der Universität gut erfüllen zu können, müssen außerordentliche Professoren und Professoren daher über bestimmte Erfahrungen in Lehre, wissenschaftlicher Forschung und gesellschaftlichem Engagement verfügen.

Die derzeit geltenden Kriterien für die Qualifikation als Professor oder außerordentlicher Professor, wie z. B. Lehrerfahrung, postgraduale Ausbildung, Organisation und Durchführung wissenschaftlicher Forschungsprojekte, Verfassen von Büchern, Lehrbüchern, wissenschaftlichen Publikationen usw., sind alle sehr wichtig.

Daher ist es meiner Meinung nach gut und willkommen, wenn Hochschulen höhere Standards für die Ernennung von Professoren und außerordentlichen Professoren an ihren Einheiten festlegen. Zunächst müssen sie jedoch alle Mindeststandards einhalten, die der staatliche Professorenrat für die Qualifikationen von Professoren und außerordentlichen Professoren anwendet. Die in Beschluss 37 festgelegten Standards können als Mindeststandards bezeichnet werden.

Warum ist es Ihrer Meinung nach notwendig, „durch den Boden zu gehen“, um erkannt zu werden?

Weil für die Titel von Universitätsdozenten eigene Standards gelten. Wer als Dozent oder Dozentin eingestellt wird, muss die Mindestanforderungen für diese Titel erfüllen. Associate Professor und Professor sind hochrangige Titel für Universitätsdozenten, daher müssen sie strengere Anforderungen hinsichtlich Ausbildungserfahrung und wissenschaftlicher Forschung erfüllen.

Eine Person mit hervorragenden wissenschaftlichen Leistungen erfüllt möglicherweise nicht die Anforderungen eines außerordentlichen Professors oder Professors, da ihr die erforderliche Ausbildungserfahrung fehlt. In Frankreich werden exzellente Forscher zum Forschungsdirektor (Directeur de Recherche) ernannt, was dem Rang eines Universitätsprofessors entspricht. Sie sind jedoch keine Professoren, da sie nicht auf der Gehaltsliste der Universität stehen.

In den geltenden Bestimmungen zur Qualifikation von Professoren und außerordentlichen Professoren in unserem Land ist auch vorgesehen, dass Kandidaten fehlende Standards hinsichtlich Dienstalter, postgradualer Ausbildung, wissenschaftlicher Forschungsprojekte usw. durch prestigeträchtige wissenschaftliche Arbeiten ausgleichen können.

Ich halte das für sehr harmonisch, da dadurch sichergestellt wird, dass diejenigen mit Stärken in der wissenschaftlichen Forschung auch als Professoren oder außerordentliche Professoren ernannt werden und an der universitären Lehre teilnehmen, obwohl es für diejenigen, die wissenschaftlich forschen, keine entsprechenden Titel gibt.

Danke schön!

Nghiem Hue

Quelle: https://tienphong.vn/gs-bui-van-ga-ung-vien-phai-qua-san-truoc-khi-truong-dh-tu-cong-nhan-bo-nhiem-gspgs-post1673874.tpo