Ausbau des Bezirks Mong Cai 1 zu einem starken und entwickelten Ort

Mong Cai – die dynamische Region im Nordosten des Landes – steht mit der Fusion von Gemeinden und Bezirken an der Schwelle zu einer neuen Entwicklungsära und wird nach dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung neu organisiert. Insbesondere werden die Gemeinden und Bezirke Tran Phu, Hai Hoa, Binh Ngoc, Tra Co und Hai Xuan zum Bezirk Mong Cai 1 zusammengelegt. Dies ist nicht nur eine einfache Verwaltungsanpassung, sondern auch eine strategische Entscheidung, die neue Möglichkeiten eröffnet und ein starkes, multidimensionales Zentrum mit bahnbrechender Entwicklung in der Zukunft schafft. Die Fusion soll das Potenzial optimieren, die komparativen Vorteile der einzelnen Gebiete voll ausschöpfen und eine einheitliche, dynamische und einzigartige Gemeinschaft schaffen.

Der Bezirk Mong Cai 1 wurde durch die Zusammenlegung der Gemeinden und Bezirke Tran Phu, Hai Hoa, Binh Ngoc, Tra Co und Hai Xuan gegründet.

Der Bezirk Tran Phu gilt seit langem als politisches , administratives, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum von Mong Cai. Dank internationaler Grenzübergänge, kleiner Grenzübergänge und eines Systems aus Märkten und geschäftigen Handelszentren spielt Tran Phu eine wichtige Rolle für die Wirtschaftsaktivitäten, den Handel und die Dienstleistungen an der Grenze. Das Parteikomitee und die Bezirksregierung fördern konsequent das Potenzial und die Vorteile der Wirtschaftszone mit Grenzübergängen und konzentrieren sich gleichzeitig auf die Entwicklung eines synchronen und modernen Infrastruktursystems und eines umfassenden Dienstleistungsnetzes.

Ein klarer Beweis für diese Investitionen sind eine Reihe von Schlüsselprojekten, die in den letzten fünf Jahren abgeschlossen und in Betrieb genommen wurden und deren Gesamtkosten über 100 Milliarden VND betragen. Die Verkehrsinfrastruktur der Bezirke und Wohngebiete, Fußgängerzonen, Behörden- und Einheitenzentralen usw. wurde ebenfalls modernisiert und gleichzeitig renoviert, wobei die Asphaltierungsrate der Straßen und Wege 98 % erreicht hat. Viele abgeschlossene Projekte haben das Erscheinungsbild des Stadtgebiets verändert, zur wirtschaftlichen Entwicklung beigetragen, den Bedürfnissen der sozialen Sicherheit gedient und das geistige und materielle Leben der Menschen verbessert. Auch die Mobilisierung sozialer Ressourcen der Bevölkerung hat ein beeindruckendes Niveau erreicht: 10 Milliarden VND von insgesamt fast 45 Milliarden VND wurden für die Fertigstellung und Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur und die Stadterneuerung bereitgestellt.

Eine Ecke des geschäftigen und modernen zentralen Stadtgebiets von Mong Cai.

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen, insbesondere der anhaltenden Auswirkungen der Covid-19-Pandemie, die den Betrieb an den Grenzübergängen störte, und der Verschärfung des Grenzhandels mit China, haben das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung des Bezirks Tran Phu diese proaktiv gemeistert, entschlossen gekämpft und in allen Bereichen wichtige und umfassende Erfolge erzielt. Handel, Dienstleistungs- und Produktionsaktivitäten wurden aufrechterhalten und ausgebaut. 1.519 Privathaushalte und 204 Unternehmen sind in verschiedenen Branchen tätig: Handel, Dienstleistungen, Transport, Telekommunikation, Hotels, Motels, Tourismus, Import und Export …; der geschätzte Umsatz beträgt über 20 Milliarden VND/Jahr und trägt erheblich zu den Haushaltseinnahmen des Bezirks bei. Die Gesamtzahl der Besucher und Touristen im Bezirk erreichte über 1,5 Millionen Menschen/Jahr, was einem durchschnittlichen Anstieg von 30 %/Jahr entspricht. Die gesamten Staatseinnahmen in diesem Gebiet beliefen sich für die fünf Jahre (2020–2024) auf über 141,2 Milliarden VND, was einem durchschnittlichen Anstieg von 3 % pro Jahr entspricht. Darüber hinaus wurden in den Bereichen Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Bildung viele bemerkenswerte Erfolge erzielt und das materielle und geistige Leben der Menschen verbessert.

Der internationale Grenzübergang Mong Cai befindet sich im aktuellen Bezirk Tran Phu und zukünftigen Bezirk Mong Cai 1 und wird eines der wichtigsten wirtschaftlichen Entwicklungszentren der Region sein.

Wenn Tran Phu das politische, administrative und wirtschaftliche Zentrum des Grenzhandels ist, dann sind Tra Co, Binh Ngoc und Hai Xuan die „verlängerten Arme“, die große Potenziale in sich tragen, insbesondere in den Bereichen Tourismus, Kulturerbe und hochwertige Landwirtschaft, die darauf warten, nach der Fusion geweckt und stark gefördert zu werden.

Tra Co verfügt mit seiner langen Küste und seinem reichen kulturellen Erbe über ein enormes touristisches Potenzial. In der Vergangenheit veränderte sich die Wirtschaftsstruktur des Bezirks jedoch nur langsam. Die Stärken im Tourismus- und Dienstleistungsbereich konnten nicht voll ausgeschöpft werden, und es fehlte an neuen Produkten. Die Stadtverwaltung und die Umweltsanierung waren noch begrenzt, und Verstöße wurden nicht vollständig behoben.

Im Jahr 2024 wurden im Bezirk Tra Co bemerkenswerte Anstrengungen unternommen. Die staatliche Tourismusverwaltung wurde gestärkt, wobei der Schwerpunkt auf der Landschaftsgestaltung, der Verbesserung der Servicequalität und des Tourismusgeschäftsumfelds lag. Lösungen zur Erhöhung der Haushaltseinnahmen und zur Kosteneinsparung wurden konsequent umgesetzt. Insbesondere die Umsetzung der Richtlinien des Parteikomitees der Stadt Mong Cai zu sauberem Wasser und städtischer Ordnung brachte positive Ergebnisse. Regelmäßige Patrouillen, Mahnungen und Maßnahmen gegen Verstöße wurden ergriffen.

Das derzeitige Gebiet Tran Phu mit seiner großzügigen, synchronen Infrastruktur und entwickelten Wirtschaft wird in Zukunft die „Lokomotive“ sein, die den Bezirk Mong Cai 1 anführt.

Nach der Fusion wird Tra Co die Möglichkeit haben, mit Unterstützung des Tran Phu-Zentrums einen stärkeren Durchbruch zu erzielen. Als Hauptaufgaben wurden ermittelt: Umsetzung der Planung, Verbesserung der Qualität des Wirtschaftswachstums, Tourismusdienstleistungen; Entwicklung der Kultur und der Menschen, die eine starke Mong Cai-Identität besitzen. Konkrete Pläne beinhalten die gründliche Beseitigung lokaler Überschwemmungsgefahren, die Unterzeichnung einer Verpflichtung zur Gewährleistung von Umwelthygiene, das Pflanzen zusätzlicher Bäume und Blumenstraßen. Insbesondere wird in den Bau und die Inbetriebnahme öffentlicher Einrichtungen investiert, um den Tourismus und das Leben der Menschen zu fördern, sowie in die Renovierung historischer und kultureller Relikte. Das Betonieren von Straßen, der Bau von Entwässerungsgräben, gepflasterten Gehwegen und die Synchronisierung der Bäume auf fünf internen Straßen von Trang Vy werden mit finanzieller Unterstützung und sozialer Mobilisierung diesem Gebiet ein neues, modernes und zivilisiertes Erscheinungsbild verleihen.

Herr Tran Truong Doanh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tra Co in der Stadt Mong Cai, sagte hierzu: „Trotz vieler Bemühungen und gewisser Erfolge in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der letzten Jahre ist Tra Co immer noch mit zahlreichen Schwierigkeiten und Engpässen konfrontiert, insbesondere bei Planung, Rodung, Landverwaltung, städtischen Gebieten, Ressourcen und Umweltschutz … Der Zusammenschluss mit den Gemeinden und Bezirken Tran Phu, Hai Hoa, Binh Ngoc und Hai Xuan wird dem aktuellen Gebiet Tra Co sicherlich zu mehr Durchbruchs- und Entwicklungsmöglichkeiten verhelfen. Am bemerkenswertesten ist dabei, dass die Planung des Untergebiets A6 – Touristengebiet Tra Co – Binh Ngoc bald fertiggestellt und genehmigt wird. Damit werden die Verwaltungs- und Investitionsanforderungen im Touristengebiet Tra Co erfüllt, wobei Landfonds für Investitionen in den Bau kultureller, sozialer und pädagogischer Werke Vorrang eingeräumt wird …

Wie Tra Co ist auch die Gemeinde Hai Xuan ein typisches Beispiel für den beeindruckenden Wandel der letzten Zeit: Sie entwickelte sich von einer rein landwirtschaftlichen Gemeinde zu einer fortschrittlichen neuen ländlichen Gemeinde im Jahr 2022 und zu einer vorbildlichen neuen ländlichen Gemeinde im Jahr 2024. Dies ist das Ergebnis der Aufmerksamkeit, Führung, Leitung und Ressourcenpriorität der Stadt Mong Cai, in die Fertigstellung der wirtschaftlichen und technischen Infrastruktur sowie der städtischen Infrastruktur zu investieren.

Das Grenzinformationszentrum Sa Vi im Bezirk Tra Co ist derzeit ein beliebtes Touristenziel.

Im Zeitraum 2020–2024 wurden in Hai Xuan 23 Projekte in zahlreichen Bereichen wie Bildung, Gesundheit, Kultur, Sicherheit und Ordnung sowie städtische Infrastruktur investiert. Die wichtigsten davon sind Dorfstraßen, städtische Wohngebiete, Abwasseraufbereitungsanlagen, Beleuchtungssysteme, Entwässerungssysteme, Deichreparaturen usw. Das Gesamtinvestitionsvolumen belief sich auf über 265 Milliarden VND. Diese Projekte haben dazu beigetragen, das Gesicht der Gemeinde zu verändern, Wirtschaft und Gesellschaft zu fördern und das Leben der Menschen zu verbessern. Hai Xuan hat außerdem proaktiv Innovationen entwickelt und die Anwendung von Wissenschaft und Technologie in der landwirtschaftlichen Produktion gefördert, mit vielen effektiven Modellen wie dem Anbau von Lotusknollen, der Kombination von Landwirtschaft mit Ökotourismus und der Hightech-Garnelenzucht in überdachten schwimmenden Teichen. Auch die zentrale Trinkwasserversorgung sowie die städtische Ordnung und Umwelthygiene haben sich positiv verändert. Die gesamten Haushaltseinnahmen der Kommune werden in den nächsten fünf Jahren voraussichtlich knapp 62,2 Milliarden VND erreichen, was einem durchschnittlichen Anstieg von 19,5 % pro Jahr entspricht. Bis 2024 wird der Haushalt ausgeglichen sein. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen wird 114,4 Millionen VND pro Person und Jahr erreichen, was einem Anstieg von 54,4 Millionen VND gegenüber dem Beginn der Amtszeit entspricht.

Mit dem Ziel, Hai Xuan zu einem entwickelten, zivilisierten und modernen Ort zu machen, wird der Zusammenschluss mit anderen Gemeinden und Bezirken zum Bezirk Mong Cai 1 eine starke Triebkraft für Hai Xuan darstellen, um weiterhin städtische Kriterien zu perfektionieren, die Infrastruktur und die regionale Wirtschaft voll auszunutzen, um den Urbanisierungsprozess voranzutreiben, während gleichzeitig hochtechnologische landwirtschaftliche Wirtschaftsmodelle beibehalten und weiterentwickelt werden.

Das neue ländliche Erscheinungsbild der Gemeinde Hai Xuan heute.

Herr Nguyen Trung Dong, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan, sagte: „Hai Xuan war früher ein Gebiet, dessen Wirtschaftsstruktur hauptsächlich auf Landwirtschaft und Aquakultur basierte und das noch immer mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat. Nach der Eingliederung in den Bezirk Mong Cai 1 wird das heutige Gebiet Hai Xuan sicherlich bessere Bedingungen haben, um den verfügbaren Raum für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung zu nutzen, insbesondere durch Investitionen in die Infrastruktur zur Förderung der Produktion sowie regionaler und interregionaler Verbindungen, die dem Leben der Menschen dienen. Mit dem Trend der Eingliederung zur Erweiterung des Entwicklungsraums werden das heutige Gebiet Hai Xuan und insbesondere die Bevölkerung von Hai Xuan in Zukunft viele Bedingungen haben, um sich in jeder Hinsicht zu entwickeln und voranzukommen.“

Der Zusammenschluss der Gemeinden Tran Phu, Hai Hoa, Binh Ngoc, Tra Co und Hai Xuan zum Bezirk Mong Cai 1 ist nicht nur eine Änderung der Verwaltungsgrenzen, sondern auch ein strategischer Schritt zur Schaffung einer neuen Ortschaft mit herausragender kombinierter Stärke. Der Bezirk Mong Cai 1 wird ein einheitlicher Block sein, in dem die wirtschaftlichen Potenziale von Grenzhandel, Gewerbe, Dienstleistungen, Tourismus, Landwirtschaft usw. verbunden und maximiert werden. Die Führung von Tran Phu mit seiner Erfahrung in Stadtentwicklung und Grenzwirtschaft wird die treibende Kraft sein, um andere Orte im Bezirk zu fördern, damit sie das Potenzial von Tourismus, Kultur und Dienstleistungen effektiv ausschöpfen, den Urbanisierungsprozess beschleunigen und neue Wirtschaftssektoren entwickeln und von der Gesamtplanung und den synchronen Investitionen des neuen Gebiets profitieren.

Beamte und Menschen in der Region Hai Xuan verschönern aktiv das Stadtgebiet und bauen ein neues, sauberes und schönes ländliches Gebiet.

In naher Zukunft wird sich Mong Cai 1 Ward auf den Aufbau eines sauberen und starken Parteikomitees und politischen Systems konzentrieren, den Wunsch nach Innovation und Kreativität verbreiten und wirtschaftliche und soziale Durchbrüche fördern. Gemeinsame Ziele wie „Solidarität – Demokratie – Disziplin – Durchbruch – Entwicklung“ werden die Leitprinzipien für alle Aktivitäten sein. Mit einer strategischen Vision und dem Streben nach Aufstieg wird Mong Cai 1 Ward kontinuierlich danach streben, ein starker, umfassend entwickelter, zivilisierter und moderner Ort zu werden, der eng mit der Aufgabe verbunden ist, die nationale Verteidigung und Sicherheit im Nordosten des Vaterlandes standhaft zu schützen. Dies ist eine „goldene Gelegenheit“, Ressourcen effektiv zu nutzen, Investitionen anzuziehen, die Lebensqualität der Menschen zu verbessern und Mong Cais Position als eines der dynamischen und sich nachhaltig entwickelnden Stadtgebiete der nördlichen Grenzregion zu festigen.

Song Ha

Quelle: https://baoquangninh.vn/phat-huy-tiem-nang-loi-the-xay-dung-phuong-mong-cai-1-tro-thanh-dia-ban-vung-manh-phat-trien-3362938.html