Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

2023年 - 「Go Global」戦略でChin-suにとって大きな成功の年

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô27/10/2023

[広告_1]

ANTD.VN - 2023年の「Go Global」戦略における最新の活動として、Chin-suは新製品のChin-su Anchovy Fish Sauceを米国、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパ、日本などの一連の国際市場に輸出しています。

Lô container nước mắm Chin-su Cá Cơm Biển Đông trên hành trình xuất sang Mỹ. ảnh 1
東海産のチンス・アンチョビ魚醤が米国へ輸送中のコンテナ。

マサンコンシューマーは現在、「Go Global - ベトナムブランドを世界へ」戦略を推進しており、2つの重要な目標を掲げています。1つは、2027年までに海外事業の売上高を15%にすること。もう1つは、ベトナムを代表するスパイスブランドであるChin-suを、ベトナムのスパイスを世界に届ける国際ブランドへと成長させることです。

Các đại diện, đối tác của Masan Consumer tại sự kiện Foodex Japan 2023, ngày 07/03/2023 - 10/03/2023 ảnh 2

2023年3月7日~10日に開催されるFoodex Japan 2023イベントに出展するMasan Consumerの代表者とパートナー

「Go Global」戦略について、Masan Consumerのシニアマーケティングディレクター、ディン・ホン・ヴァン氏は次のように述べています。「輸出企業としてスタートし、その後工場を建設し、国内事業を展開してきたMasanは、徐々にベトナムを代表する消費者向け企業の一つへと成長しました。これまで、海外市場への輸出においては、Chin-suは品質のみを重視し、ブランドを積極的に訴求してきませんでした。そのため、現段階では、流通チャネルの開発と製品紹介のための広告キャンペーンに注力し、ベトナムの文化と料理を世界中の人々に広める機会を設けていきます。」

2023年の「グローバル展開」に向けた新たな一歩として、チンスサーモンやVIPビエンドンアンチョビなど、既に国際市場で人気のチンス魚醤製品に加え、2023年10月には、チンス魚醤「コレクション」の最新製品ラインであるチンスドンアンチョビ720魚醤を積んだコンテナが、米国、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパ、日本など多くの市場に輸出されました。これは、マサンコンシューマーのグローバル戦略における記念すべき節目となるだけでなく、「世界中の消費者にベトナムの魚醤の豊かな風味を味わっていただく」という使命を担っています。

Trước khi được đưa ra thị trường, tất cả các chai nước mắm Chin-su Cá Cơm Biển Đông đều phải trải qua quá trình kiểm duyệt nghiêm ngặt. ảnh 3
東海産チンスカタクチイワシ魚醤のボトルはすべて、市場に出荷される前に厳格な検査プロセスに通らなければなりません。

東海産チンスーカタクチイワシ魚醤は、東海で獲れた新鮮なカタクチイワシなどの厳選された原料を使用し、伝統的な製法で発酵・精製することで、より調和のとれた風味、豊かな香り、そして魚の甘みとコクのある後味を実現しています。上品な風味と品質を誇る本製品は、「ベトナムNo.1に選ばれる魚醤メーカー」というメッセージを掲げ、国際市場に自信を持ってお届けします。ベトナムNo.1魚醤メーカー(マサン・コンシューマー・グッズ・ジョイント・ストック・カンパニーは、ベトナムの主要4都市の都市部と農村部でNo.1に選ばれる魚醤メーカーです。カンター社のワールドパネル部門-家庭パネルのデータによると)

「Go Global」戦略に注力したこの1年間、Chin-suブランドは一定の成果を上げました。2023年3月、FOODEX JAPANでの発表会でChin-su調味料セットはたちまち注目を集め、その独創的で斬新な味わいは日本の食通を魅了しました。その結果、イベントからわずか1か月余りで、調味料セットは日本のスーパーマーケットの店頭に正式に並び、人々から熱烈な歓迎を受け、料理専門家からも高い評価を得ました。

Không lâu sau Foodex Japan 2023, bộ gia vị Chin-su đã chính thức lên kệ tại Nhật Bản và được người dùng ưa chuộng. ảnh 4
Foodex Japan 2023の直後、Chin-su調味料セットが日本で正式に発売され、ユーザーに好評を博しました。

2023年5月、日本に続き、チンス調味料という「嵐」がソウルフードを席巻し、韓国の人々から絶賛されました。多くの客が、この調味料セットが韓国でも早く販売され、キムチの国である韓国の様々な料理と組み合わせて使いたいと願っていました。

ユーザーの受け入れと専門家からの肯定的なフィードバックは、Chin-su スパイス全般、特に Chin-su カタクチイワシ魚醤の優れた品質を裏付けるだけでなく、ユニークで独創的な製品を生み出すことへの熱意と、Chin-su が市場の好みを捉える機敏さも示しています。

Gian hàng nước mắm Chin-su Cá Cơm Biển Đông tại Foodex Japan 2023. ảnh 5
Foodex Japan 2023のChin-suアンチョビ魚醤ブース。

現在、マサンコンシューマーは「Go Global - ベトナムブランドを世界へ」戦略を推進しています。2027年までに売上高の15%を海外事業から得るという目標を達成するには、この割合を毎年2~3%ずつ増やしていく必要があります。現在、この割合はわずか4%です。

マサンにとって、「Go Global」は、市場拡大、新たな発展の場の創出、ブランド価値の向上、そして世界有数の企業との競争力強化のための重要な戦略です。ディン・ホン・ヴァン氏はまた、マサン・コンシューマーが今後も多くの輸出促進活動を継続し、ブランドを世界規模で展開し、設定した目標を早期に達成していくことを明言しました。

Nếu vị cay nồng của tương ớt Chin-su giúp món ăn “bùng nổ” thì vị đậm đà của nước mắm Chin-su đã góp phần thăng hoa hương vị cho nhiều đặc sản. ảnh 6
チンスーチリソースの辛味が料理の「味を爆発させる」のなら、チンスー魚醤の濃厚な味わいは多くの名物の味を昇華させるのに貢献しています。

[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
国民は建国記念日80周年を喜びをもって迎える
ベトナム女子チームがタイを破り銅メダルを獲得:ハイ・イエン、フイン・ヌー、ビック・トゥイが輝く
建国記念日を前に、人々はハノイに集まり、勇ましい雰囲気に浸っている。
9月2日の建国記念日のパレード観覧におすすめの場所
ニャーサシルク村を訪問
写真家ホアン・ル・ジャンがフライカムで撮影した美しい写真をご覧ください
若者がファッションを通して愛国的な物語を語るとき
首都では8,800人を超えるボランティアがA80フェスティバルに貢献する準備ができています。
SU-30MK2が「風を切る」瞬間、翼の裏側に白い雲のような空気が集まる。
「ベトナム 誇りを持って未来へ」が国民の誇りを広げる

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品