バクニン省：公共投資資金を断固として支出し、経済成長の勢いを創出

バクニン省人民委員会は、公共投資の支出が経済成長の原動力の一つであるとの認識に基づき、年初から地方自治体と投資家に対し、プロジェクトにおける困難を断固として解消するよう指示しました。これを受け、請負業者は年末の資本蓄積を回避するため、一連のプロジェクトを加速させ、予定通りの資本支出に努めています。

主要プロジェクトの建設進捗を加速

現在、市町村や区の関係部門や投資家は、特に主要な交通プロジェクトにおいて、建設工事の進捗を加速させるために、請負業者に車両、設備、人材を動員するよう促すことに重点を置いている。

環状道路4号線（首都圏）、 バクニン省を通る区間の建設請負業者。

バクニン省とハイフォン市を結ぶゴールデンキャナルブリッジプロジェクトと橋の両端のアプローチ道路は、昨年末に着工された同省の主要交通工事で、全長13.3キロを超える2つのパッケージ14と15が含まれています。総投資額は、中央予算、地方予算、その他の法定資本源から2兆1,820億ドンを超えます。投資家はバクニン省交通農業プロジェクト管理委員会第2委員会です。計画によると、このプロジェクトは2027年に完成し、使用されます。プロジェクトの建設プロセスは、一部の世帯がまだ敷地を引き渡していないため、多くの困難に直面していることが知られています。土地の起源を特定するのは困難です。この現実に直面して、プロジェクトが通過するジャビン村とルオンタイ村の当局は、プロジェクトの目的と意義を理解し、実施に同意するよう人々に宣伝と動員に努めてきました。専門機関は、土地の起源を特定し、補償計画を早期に完了できるよう自治体を支援しています。

バクニン省交通農業プロジェクト管理委員会第2部の代表は、同部署は請負業者に対し、特に引き渡しが終わったばかりの区間を中心に、工事の進捗を加速するよう促すことに注力していると述べた。現在までに、パッケージ14は工事量の38.8%、パッケージ15は10%近くに達している。年初から、投資家は約1700億ドンを支出しており、今年割り当てられた資本の28%以上に達している。建設現場では、100人以上の労働者、エンジニア、多数の車両が13の建設チームに分かれて、軟弱地盤処理、橋台、橋脚、橋桁、橋脚、排水暗渠などの工事の実施に注力しており、引き続き工事量を達成し、予定通りに資本を支出できるようにしている。

同様に、カムラン交差点（バックルン村）からクイン市場（ギアフオン村）までの省道293号線延伸工事においても、旧ルックナム郡人民委員会（現ギアフオン村人民委員会）とバックルン村人民委員会は、請負業者が工事の進捗を加速できるよう、早期の敷地引き渡しを積極的に呼びかけ、各世帯を動員しました。このプロジェクトは今年5月に開始されました。「太陽に打ち勝ち、雨に打ち勝つ」という精神のもと、請負業者は機械と人材を動員し、ルックナム川に架かる道路と橋を建設しました。徹夜、休日、週末も作業しました。建設現場には約100人の作業員がいました。約3ヶ月の工期を経て、投資家は1,070億ドンを支出し、年間資本計画の31%を超えました。

上記 2 つのプロジェクトだけでなく、現在、省内では、地方自治体、投資家、請負業者が、障害を取り除き、建設の進捗を加速して資本支出の基礎となる完成量を確保することに注力している一連のプロジェクトがあります。たとえば、イエンフォンコミューンの新しい国道 3 号線に接続する省道 285B 号線の建設と交差点の完成、ティエン ルックコミューンのアン ハ工業団地を通り、省道 292 号線からバクザン区の北東環状道路に至る新しい接続道路の建設と開通、バクニン省を通る区間の首都圏環状道路 4 号線などです...

年末に支払い量を累積しない

財務省によると、今年、省は20兆3000億ドンを超える公共投資資金を管理しています。この資金源は、交通、灌漑、環境、保健などの分野における移行事業の建設や新規プロジェクトの立ち上げのために、省から各セクターおよび地方自治体に配分されています。今年8月末までに、支出総額は10兆5000億ドンを超え、資本計画の51.7%に相当します。

しかし、一部のプロジェクトは依然として用地の整地作業が滞っており、請負業者への引き渡しが未完了の「難所」が残っており、進捗に影響を及ぼしています。一部のプロジェクトでは、供給不足により整地用の土地が不足しているため、請負業者が一時的に工事を中断し、資金の支出に支障が生じています。

省人民委員会のヴォン・クオック・トゥアン委員長は、公共投資資金の支出を省の重要任務と位置付け、社会経済の発展に貢献し、経済成長の推進力を生み出すため、昨年8月の定例会議で、各分野、地方、投資家に対し、9月30日までに政府から割り当てられた計画資金の少なくとも85％、省人民評議会から割り当てられた資金の70％を支出することを目標に、公共投資資金の支出を加速するよう要請した。その中で、交通工事をはじめとする重点プロジェクトに重点を置いた。関係部署が進捗を綿密に監視し、特に用地の整地などの障害を速やかに排除した。公共投資資金を割り当てられた機関および部署の責任者は、責任感を持ち、資本支出タスクのリーダーシップ、指導、および実施に、断固として、力強く、迅速かつ効果的に重点を置いた。

現在、財務部は、各プロジェクトについて、投資家に対し月次および四半期ごとに資金支出の確認と督促に注力しており、建設進捗と資金支出の監視責任者を財務部幹部に任命しています。地方自治体は、各プロジェクトの支出能力を積極的に検討・評価し、支出の遅いプロジェクトから支出の速いプロジェクトへと資金を調整しています。投資家は、公共投資資金を3営業日以内（完成量受領日から）に支払う手続きを厳格に実施し、年末に支払い量が積み上がることを防ぎます。

文と写真：ミン・リン

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-quyet-liet-giai-ngan-von-dau-tu-cong-tao-da-tang-truong-kinh-te-postid427077.bbg