国宝：後黎朝大砲

新たに認定された27の国宝のうち、現在タンロン皇城に保管されているレ・チュンフン時代の大砲は、17世紀のベトナムにおける軍事用兵器の製造における高度な技術的専門知識の証です。

この大砲（遺物コードA9-2782）は、ハノイ市バーディン区ホアンディウ18番地、タンロン皇城中央地区の遺跡発掘現場で発見されました。この遺物は、安定した地層構造を持つ坑道で発見されました。

国宝であるレ・チュンフン王朝の大砲が、何百万点もの貴重な工芸品や文書とともにタンロン皇城で厳粛に展示されています。

楽忠洪時代の大砲は円筒形で、砲口、砲身、砲身、そして砲把手の4つの部分で構成されていました。回転軸（ガイドシャフト）、ストラップ、ノブなどは備えていませんでした。

ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授は、17世紀頃にはダイ・ヴィエットで大砲が使用されていたと述べました。ダイ・ヴィエット、そして後にダイ・ナムの銃鋳造技術は高度なレベルに達していました。「封建時代のベトナムでは、大型の銃はしばしば『大砲』と呼ばれていました。それは神の力、特別な希少価値、そして歴史、文化、 科学においてベトナムの典型を意味するものでした」とトン・チュン・ティン准教授は強調しました。

 

17 世紀の Le Trung Hung 大砲は、高い水準で細心の注意を払って製作されました。

考古学者のグエン・ティ・ハウ博士は、古代の銃の製造と使用について語り、軍隊で銃が最初に使用されたのはいつなのかは明らかではないと述べた。  大越はいつ始まったのでしょうか？銃の使用が初めて公式に記録されたのは、ハイチュウ川（現在のフンイエン省ティエンルー郡とタイビン省フンハー郡の境界となる河川区間）での戦闘です。チャン朝の将軍、チャン・カト・チャンが部隊に銃を使ってチャム軍の軍艦を射撃するよう命じました。

ホ王朝時代になると、銃器が広く普及し、ホ王朝は様々な種類の大砲も製造しました。『越坤記』には、鄭和元年（1407年）2月21日にホ王朝軍と侵攻してきた明軍の間で行われたリュクザンの戦いにおいて、多種類の銃器や大砲が使用され、その戦闘で銃弾が「稲妻のように」発射されたと記されています。ホ王朝時代の重火器は、大砲、あるいは「タンコ」銃（あるいはタンコサンパオ）と呼ばれる大砲でした。後には、可燃性物質を充填し、高圧で火炎を噴射して標的を焼き尽くす火炎放射器が登場しました。レ・チュンフン時代には火炎放射器、タイソン時代には「火虎」が登場しました。

 

 

レ・チュン・フン時代の大砲の特徴は、その円筒形の形状です。

軍隊に銃が広く装備されていた頃は、軍事演習や武術の訓練、さらには武術の競技会でも銃が使われていました。

准教授のトン・チュン・ティン博士がさらに詳しい情報を提供してくれた。タンロン城塞の西側には射撃場と呼ばれる広大な訓練場があり、武術の練習や武器のデモンストレーションだけでなく、弓術や射撃の練習にも使われている。試験では射撃が必須科目となっており、例えばレー・ヒエン・トン朝のカン・ティ年（1780年）に試験制度が再整備され、弓術と射撃が武術試験の2番目の科目となった。

後黎代の文書や法典の中には、訓練や演習、射撃競技などに関する規定が数多く残されています。後黎代の兵士は優れた訓練を受けていたため、射撃が非常に上手で、当時我が国にいた西洋人たちも感嘆しながら記録・報告していました。

国宝であるレ・チュンフン時代の大砲は、タンロン皇城を訪れるたびに観光客の注目を集めています。

「後黎朝、特に阮朝のベトナム古代兵器では、大砲などの大型火器が登場し、ますます普及し、軍事芸術を鮮やかに反映しています。   「ベトナムは人民戦争であり、ゲリラ戦争であり、小さな勢力で大きな勢力と戦い、少数の勢力で多数と戦う戦争だ」とグエン・ティ・ハウ博士は語った。

また、トン・チュン・ティン准教授は次のように述べています。「国に国宝として認定してもらうための書類を作成する際には、真の国宝として捉えることを意識するとともに、その価値を保護し、広めるための計画と解決策を用意し、一般の人々が文化遺産の価値を理解し、誇りに思えるようにしなければなりません。」

記事と写真：  ハアン

出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/bao-vat-q​​uoc-gia-sung-than-cong-thoi-le-trung-hung-718945