伝統によれば、毎年旧暦の8月16日には、各地の海域の漁師たちが南海鯨祭りに向かいます。
ブンタウ地区では、早朝から何百人もの漁師や長老たちが船を出して海に出て、オン氏を歓迎する儀式を執り行いました。
早朝から、漁師や長老たちは海に出航し、クジラを歓迎する儀式を執り行います。
この活動は、漁業コミュニティにとって、海の守護神であるクジラを偲び、敬意を表す機会となるだけでなく、ブンタウの人々が何世代にもわたって受け継いできた民俗文化の力、団結の精神、忠誠心、そして沖合へ出たいという願望を鮮やかに証明するものでもあります。
これは文化的かつ宗教的な活動でもあり、過去、現在、未来を結びつけ、アイデンティティを肯定するとともに、遺産の価値を保存し発展させることに対する信仰、誇り、責任を呼び起こす象徴でもあります。
海上で儀式を執り行った後、クジラのシンボルはタンタム寺院に持ち帰られ、地元の漁師が次の儀式を執り行いました。
ブンタウ区の漁師、トラン・ヴァン・カさん（85歳）は、海に出る漁師たちはクジラを敬い、信仰していると語りました。彼らは毎回海に出ると、エビや魚の豊漁を祈ります。これは長年受け継がれてきた慣習です。「先祖代々受け継がれてきた慣習は、海に出るたびにオンナムハイ（クジラ）に商売繁盛、天候や風向き、そして漁師たちの幸せを祈ることです。ベトナムの漁師たちはクジラを敬い、信仰しています。この慣習は今も受け継がれています。毎年旧暦の8月16日には、オンナムハイを迎え、必ず海に出向いて祈りを捧げます」とトラン・ヴァン・カさんは語りました。
漁師たちがブンタウのディン・タン・タムで南海の崇拝の儀式を行っている。
ブンタウ区のグエン・タン・バン書記長は、2025年に開催されるタンタム・ブンタウ鯨祭りは、新開発期における区内で開催される最初の代表的なイベントの一つであると述べました。この祭りは既に国家無形文化遺産に認定されています。ホーチミン市の重要な海上観光地として、ブンタウ区はこの文化遺産の価値を有効に活用していきます。
「今後、ブンタウ区は祭りのレベルアップに努め、この文化遺産をさらに活用して国内外の観光客をブンタウに誘致し、将来的にはクジラ祭りの無形文化遺産をブンタウ区の観光名物にしていきたい」とグエン・タン・バン氏は付け加えた。
ブンタウ区のリーダーたちは、クジラ祭りをホーチミン市のユニークな観光商品に育てていくと語った。
2025年クジラ祭り組織委員会は、一連の文化、 スポーツ、料理、芸術活動、伝統的な祭りの儀式を通じて、ブンタウは国内外の観光客にフレンドリーでおもてなしの心あふれるイメージを紹介し、ホーチミン市の観光ブランドをダイナミックで創造的、現代的でアイデンティティーに富んだものとしてアピールすると述べた。
出典: https://vov.vn/van-hoa/di-san/nang-tam-di-san-nghinh-ong-nam-hai-thanh-san-pham-du-lich-dac-trung-cua-tphcm-post1235977.vov
コメント (0)