ビリヤード：トラン・クエット・チエン選手はフェアプレーを貫き、チエム・ホン・タイ選手を圧倒した。

ホーチミン市ビリヤード＆スヌーカー連盟（HBSF）第2ラウンド、ミンテーブルカップ2025で、トラン・クエット・チエン選手がチエム・ホン・タイ選手に圧勝しました。この試合では、ベトナムのトッププレーヤーがジュニア選手とフェアプレーを披露しました。

8月4日午後、2025年HBSFビリヤードトーナメント第2ステージのメインラウンド、グループFの第2試合で、チャン・クエット・チエン選手がチエム・ホン・タイ選手と対戦しました。ベトナムのナンバー1プレーヤーであるクエット・チエン選手にとって、この試合は非常に重要なものでした。ノックアウトラウンド（16名）進出の望みを繋ぐためには、この試合に勝たなければなりませんでした。前回の開幕戦では、18ラウンドの末、37対40でグエン・タン・リエム選手に敗れていました。

トラン・クエット・チエンは得点のチャンスを逃した

この試合では、トラン・クエット・チエンとチエム・ホン・タイはともに序盤からややスロースタートを切った。両選手とも勝利を強く望んでおり、1ポイント1ポイントが非常に貴重であったにもかかわらず、両選手とも非常にフェアプレーなプレーを見せた。

チャン・クエット・チエン戦でのチエム・ホン・タイの繊細なタックル

11ターン目、トラン・クエット・チエンはソーエッジショット（ボールの形状はクエット・チエンの得意技とされている）で得点のチャンスを逃し、“後輩”のチエム・ホンタイにターンを譲った。特に、前のショットではホンタイがかなり繊細なAエッジショットを放ち（クッションが3つあるかどうか判断できないほどだった）、1999年生まれの彼は反論することなく、まっすぐ自分の席へと向かった。一方、外から見ていたトラン・クエット・チエンは、ホンタイのショットは十分なクッションがあり、有効な得点を獲得したと判断した。

それが、トラン・クイェット・チエンが次の場面で得点するつもりがなかった理由だ。

この試合では、チャン・クエット・チエンが13ターン目に7点を挙げ、シリーズ最多得点を記録した。 ハティン出身の同選手は14ターン目に得点を挙げ、チエム・ホン・タイを22-11でリードしてハーフタイムを迎えた。

トラン・クエット・チエン選手は、自身の専門であるカーリングで得点を取るつもりはない。

チエム・ホン・タイは、先輩との対戦で良い感触を得られなかった。トラン・クエット・チエンは、プレーの調子は良くなかったものの、それでも試合を完全にコントロールした。

ベトナムのトッププレイヤーは、25ラウンドを終えて40対28で勝利しました。この勝利により、トラン・クエット・チエンは2025年HBSF第2ラウンドで行われる3クッションキャロムイベント、ベスト16進出への大きな希望を抱きました。グループステージの最終戦では、トラン・クエット・チエンはチャウ・ホン・タイと対戦します。

トラン・クイエット・チエンは、2025年にHBSFステージ2に継続出場する希望を再び燃え上がらせた。

写真：TB

第3ラウンドの競技形式

メインラウンドの第3ラウンドでは、32名の選手が8つのグループに分かれ、総当たり戦でポイントと順位を競いました。各グループの上位2名は、ベスト16、準々決勝、準決勝、決勝への出場権を獲得し、優勝を争いました。この日は、トラン・クエット・チエンにとって、2025年HBSF第2ラウンドの初日でもありました。

出典: https://thanhnien.vn/billiards-tran-quyet-chien-hanh-dong-cuc-fair-play-thang-thuyet-phuc-chiem-hong-thai-18525080416500478.htm