学校制服への憤り

高価で互換性のない品質

ホーチミン市ビンタン区の小学校3年生の保護者であるNさんは、憤慨していました。「我が家には子供が1人いますが、毎年、通常の制服を少なくとも3セット、体操服を2～3セット購入しなければなりません。1セット数百ドルかかります。子供が2人いる場合は、10～12セットほど購入する必要があります。もちろん、定期的に洗濯して乾かすことができれば、もっと安く購入できます。各家庭では、子供2人分の制服に約200万ドンを費やしていることがわかりました。しかし、制服の品質は親が支払う価格に見合っていないと言わざるを得ません。生地の質が悪く、体操服は薄くて暑いのです。」

Bức xúc đồng phục học sinh - Ảnh 1. — 制服に求められるのは、生徒にとって耐久性があり、家庭の経済的負担が「軽く」、環境に優しいことです。

「私が住んでいる地域には、衣料品業界で働く人がたくさんいます。彼らは皆、学校と同じ素材を使った学生服の価格はたったの3分の1だと言います（つまり、自分で縫えば、学校が販売している価格（ PV ）の3分の1になるということです）」とN氏は付け加えた。

寝間着と制服の両方があります

ホーチミン市ドンフントゥアン区に住むグエン・ティ・タムさんは、子どもが4年生で、通常の制服（学校のロゴ入り）、体操着、お昼寝用の制服が必要だと語った。

「私は子供のために1学年につき制服を5セット買っています。合計で約100万ドンです。学校側はパジャマの購入を義務付けているわけではなく、推奨しているだけだと言っています。私の意見としては、パジャマは必要ないと思います。子供たちは涼しくて着替えやすい服を家に持って帰れば、親の負担が軽減されるはずです」とタムさんは語った。

タムさんはこう語った。「制服の価格は1セット15万ドン以下でなければなりません。これは妥当な価格です。なぜなら、新学期は教科書代はもちろんのこと、親は様々なことに気を配らなければなりません。一つ一つの費用が積み重なれば、大きな出費になるからです。私の子どものクラスには、とても貧しい親が多く、年間を通して子どもに制服を一枚しか買えないという親御さんもいます。」

ドンナイ省（旧ビンフオック省）の貧しい集落に住むThさんは、8年生と11年生の2人の子供（1人は中学2年生、もう1人は高校3年生）の母親です。この集落では、住民の80～90%がゴムの採取で生計を立てています。ThさんはThanh Nienの記者にこう語りました。「中学・高校の生徒には特定の制服モデルはなく、白いシャツと濃い色のズボンを着用して登校するだけです。体操服は学校で購入します。月曜日は女子生徒が白いアオザイを、金曜日は青年連合のシャツを着ます。これらはすべて子供たちのために支払うべき正当な費用なので、これは妥当だと思います。しかし、昨年、私の子供が通う高校1年生のクラスでも、クラス制服が1セットではなく2セットも誕生しました。今年は、クラスの生徒が「制服が古くて流行遅れだ」と言って、さらに2セット追加することに賛成票を投じています。」

Thさんはさらにこう語った。「クラスメイトが提案し、多数決で決定したんです。あのシャツや制服は1着40万～45万ドンもするんです。投票しない人がいたら『ボイコット』とみなされてクラスで孤立させられるんです」。「教科書、ランドセル、ノート、学用品、学年初めのクラスへの寄付金、子どもたちの朝食代など、服と靴だけでも子ども2人で500万ドン近くかかります。私は倹約家なので、子ども2人を育てることはできますが、周りの家庭では非常に厳しい状況にあるんです。一体どうやってお金を集めればいいのでしょうか」と彼女は打ち明けた。

年初からの出費の負担で腰が痛くなる

ホーチミン市では、旧8区（現在のチャンフン区、ビンドン区、フーディン区）の多くの小中学校では、白いシャツと濃い色のズボンまたはスカートのみが義務付けられており、保護者はこれらを自分で購入しなければなりません。また、ホーチミン市タイミーコミューンのクアンチュン高校（旧クチ区）では、生徒たちは白いシャツと濃い色のズボンを自分で用意して通学しています。しかし、保護者によると、生徒たちは成長しており、昨年の服は黄ばんでいたり、古かったり、伸びたりしているため、毎年新学期になると、子供たちが自信を持って学校に通えるように新しい服を買わなければなりません。この金額は毎年少なくありません。

市販の既製制服の価格は、素材やサイズによってかなり異なります。ホーチミン市タークアンブーのパークモールの学生制服の定価は、女子生徒用ワンピースが226,000～264,000ドン/着、黒のズボンが135,000～214,000ドン/着です。Shopeeなどの電子商取引プラットフォームでは、女子小学生ワンピースの価格は1セットあたり144,000～336,000ドン/着、全学年の女子生徒用制服スカートの価格は139,000～199,000ドン/着です。白い学生シャツの価格は1枚あたり109,000～199,000ドン/着です。生徒は交代で学校に通うため、少なくとも3～4セットの制服が必要です。そのため、2人の子供を学校に通わせている家庭では、制服を購入するだけで数百万ドンかかることもあります。

Bức xúc đồng phục học sinh - Ảnh 2. — 新学期が始まると、制服が再び話題になります。

手頃な価格、長いライフサイクル

B'Lao - Scavi - Corèle グループの会長兼創設者であるトラン・ヴァン・フー氏は、「手頃な価格」の制服は単に数千ドン安いというだけではなく、生徒が学年を通して自信を持てるように丈夫なシャツであること、保護者が何度も購入を心配しなくて済む適正価格であること、そして社会が廃棄物の負担をいくらか軽減することに貢献する責任があることなど、バランスが取れているものだと考えています。

品質の面では、制服は生徒の肌と健康に安全な素材で作られなければなりません。そのため、プー氏によると、「手頃な価格」の制服は生徒にとって持続可能で耐久性のある選択肢であり、家庭の経済的負担を「軽減」し、環境にも優しいとのことです。

ホーチミン市弁護士会所属のグエン・フン・クアン弁護士は、タンニエン紙のインタビューで、親として、学生服は手頃な価格、節約、年齢相応のデザイン、吸汗性に優れた生地の品質といった基準を満たす必要があると述べ、さらに、次年度以降も再利用したり、困難な状況にある子供たちに譲ったりできるほど耐久性があることも重要だと強調した。さらに、学校名、ロゴ、バッジなど、ブランド認知度の高さも重要だと付け加えた。

弁護士であるグエン・フン・クアン氏は、保護者が価格、デザイン、品質などに関して生徒の制服に問題があると感じた場合、担任教師との年度最初の保護者会で、または保護者代表委員会を通じて、率直かつ直接的に意見を述べる必要があると考えています。

「生徒の権利が依然として認められず、前向きな変化も見られないため、多くの勧告や意見が正当であるとしても、保護者は学校長または管轄機関・担当者に対し、書面で直接苦情を申し立てる権利があります。具体的には、幼稚園、小中学校の場合は村・区人民委員会委員長、高校の場合は教育訓練局長に対し、法律で定められた適切な手順と手続きに従って解決するよう求めます」とクアン弁護士は述べた。

9月6日、ホーチミン市で「責任ある消費者ファッション」と題した討論会が開催され、新学期の始まりに経済的プレッシャーに直面する保護者や、制服の品質が不安定な状況を踏まえ、学生の制服について議論が行われました。学生たちは皆、制服は見た目の美しさや着心地の良さに加え、手頃な価格で、耐久性があり、費用対効果の高いものでなければならないという意見を述べました。

古い制服を節約するトレンド

保護者、生徒、居住コミュニティのグループやフォーラムでは、古い制服や教科書を求めたり、譲ったり、売ったりすることに関する話題が活発に交わされています。

約36万8000人の会員を擁するグループ「ホーチミン市保護者協会」や、新学期開始時点で約6000人の会員を擁するグループ「サイゴン大学実践小学校」には、いずれも会員による投稿があり、各学校の男女別、サイズ別など、特定の生徒の制服があり、困っている生徒に寄付したいという内容が共有されていました。そして、保護者同士がテキストメッセージでやり取りし、古い制服を交換したり、受け取ったりしていました。

ホーチミン市アンホイドン区のレヴァントー小学校に4年生の娘を通わせているグエン・ティ・クエンさんは、「ここ数年、学年初めに学校の他の保護者から古着をもらうことで、娘の制服代を節約しています。1学年につき、子ども一人につき、普段着、体育、寄宿学校の制服など、約5セットの制服が必要です。制服の品質が良く、保護者と生徒が適切な手入れをしていれば、次の学年の生徒は前の学年の制服を再利用できます」と語った。

出典: https://thanhnien.vn/buc-xuc-dong-phuc-hoc-sinh-18525091222295312.htm