強制社会保険の対象とならない所得、2023年の個人所得税が免除される

2023年において、どの所得が強制社会保険（SI）の対象外となり、個人所得税（PIT）が免除されるのでしょうか？具体的にはどのような免除となるのでしょうか？ - 読者 Ngoc Ho

2023年に社会保険の強制加入の対象とならない所得

通達06/2021/TT-BLDTBXH第1条第26項に基づき、強制社会保険の月額給与には、以下のようなその他の給付および福利厚生は含まれません。

- 2019年労働法第104条の規定に従ったボーナス、イノベーションボーナス。

- 食事手当。

- ガソリン代、電話代、交通費、住宅費、ベビーシッター代、育児費の補助。

・労働者の親族が死亡した場合、労働者の親族が結婚した場合、労働者の誕生日、および業務上の災害や職業病により困難な状況にある労働者に対する助成金。

- その他の手当および補助金は、通達10/2020/TT-BLDTBXHの第3条第5項c2項cに規定されているように、労働契約に別個の項目として記録されます。

2023年の個人所得税が免除される所得

2007年個人所得税法（2012年、2014年、2020年に改正および補足）第4条に基づき、以下の所得は個人所得税が免除されます。

(i) 夫婦間、実父、実母、実子間、養父、養母、養子間、義父、義母、義娘間、義父、義母、義息子間、父方の祖父、父方の祖母、孫間、母方の祖父、母方の祖母、孫間、兄弟姉妹間における不動産譲渡による所得。

（２）個人が居住用住宅又は土地を１戸のみ有する場合における当該個人の居住用住宅、土地使用権及び居住用土地に附随する資産の譲渡により生じる所得。

（iii）国が土地を割り当てた個人の土地使用権の価値から生じる所得。

(iv) 夫婦間、実父と実母と実子間、養父と養母と養子間、舅と舅と嫁間、舅と舅と婿間、父方の祖父と父方の祖母と孫間、母方の祖父と母方の祖母と孫間、兄弟姉妹間における不動産の相続または贈与による所得。

(v) 加工されていない、または加工前の水産物のみを生産する農業生産、林業、製塩、養殖、漁業に直接従事する世帯および個人の所得。

（vi）国が生産のために割り当てた世帯および個人の農地の転換による所得。

（vii）信用機関の預金利息及び生命保険契約利息による収入。

（viii）送金収入

（９）夜勤や残業の賃金は、昼間の労働や法律で定められた時間帯の労働の賃金よりも高く支払われる。

（x）社会保険基金から支払われる年金、任意加入年金基金から毎月支払われる年金。

(xi) 奨学金収入には、州の予算から受け取った奨学金、国内外の団体の教育支援プログラムに基づいてその団体から受け取った奨学金が含まれます。

（12）生命保険、損害保険の契約補償金、労働災害補償金、国家補償金および法律で定めるその他の補償金による収入。

(xiii) 管轄の州政府機関により設立または承認され、営利目的ではなく慈善目的および人道目的のために運営される慈善基金から受け取った収入。

(xiv) 管轄の政府機関によって承認された政府および非政府による慈善目的および人道目的の外国援助から受け取った収入。

（xv）外国の船会社または国際的に活動するベトナムの船会社に勤務するベトナム人船員の給与および賃金からの収入。

（xvi）船舶所有者、船舶の使用権を有する個人および船舶で働く個人の、沖合漁業および開発活動に直接役立つ物品およびサービスの提供活動による所得。

ソース: https://baoquocte.vn/cac-khoan-thu-nhap-khong-phai-dong-bhxh-bat-buoc-mien-thue-tncn-2023-244393.html