自然災害に対応するには長期的なシナリオが必要

嵐の後、多くの企業や漁師は何も手につかずに立ち去った。写真：VASEP

農業農村開発省によると、最近の嵐3号は養殖部門に推定2兆5,000億ドンの損失をもたらしました。これは非常に大きな金額です。現在、農業農村開発省は嵐の影響を受けた養殖システムの復旧に向けた技術的対策を実施しています。

9月20日、農業農村開発省のフン・ドゥック・ティエン副大臣は報道陣に対し、「同省は水産局、企業、業界団体と会合を開き、品種、飼料、化学薬品、ケージなどに関する資源を動員し、特にクアンニン省とハイフォン省の生産を早期に回復させ、生産サイクルが旧正月休暇前、休暇中、休暇後の食糧供給の需要を満たせるよう支援します」と述べた。

嵐3号がカットバ漁村（ハイフォン市）を襲った

副大臣によれば、最近の嵐第3号のような事故を避けるためには、漁業業界は新しく、近代的で、大規模な、閉鎖型チェーンの技術を利用する必要があるという。

農業農村開発副大臣は、嵐後の教訓から、漁師や養殖業者のための緊急支援基金を設立する計画を立てるべきだと提案した。

農業農村開発省副大臣フォン・ドゥック・ティエン

「以前はベトナム水産物輸出市場開発のための基金がありましたが、新たな規制の下では存在できなくなりました。自然災害対策、輸出支援、生産開発を支援する基金の設立に向け、関係団体と協議・情報交換を行っていきます」と、フン・ドゥック・ティエン副大臣は強調した。

財政支援に加えて、自然災害への対応に関する人々の意識とスキルを高めることも不可欠です。

嵐の後、 クアンニン省ヴァンドン島地区の多くの漁筏所有者は何も手に入らなかった。写真：LAN ANH

フン・ドゥック・ティエン副大臣によれば、過去数年間、農業農村開発省は水産局に対し、ベトナム漁業協会、ベトナム養殖協会などの協会と連携し、事故対応の技能や技術に関する多くの研修コースを提供するよう指示したという。

副大臣は、 科学技術は自然災害に対する水産業のリスクを軽減するための重要な解決策の一つであると述べた。しかしながら、現状では、科学技術の研究と移転への投資は依然として非常に限られている。

ヴァン・フック

出典: https://www.sggp.org.vn/can-kich-ban-dai-han-de-ung-pho-thien-tai-post759926.html