ニューホライズン第40話：娘の婚約破棄、キ・フンは恥知らずにも株式の5%を要求する

娘の婚約破棄を受け入れられず、フン氏はホアン・クアンとハー・フォンの写真を恥知らずにも使い、ハイ氏を脅迫した。激しい対立は、意図せずして過去の恨みを露呈させ、ハー・フォンとホアン・クアンに再び苦しみをもたらすこととなった。

「ニューホライズン」におけるビジネス戦争と感情的な恨みは、新たなクライマックスへと突き進んでいる。重要な契約をライバルに奪われたハイ氏は、フン氏の家族からの大胆な脅迫に直面するなど、いまだ冷静さを失っていない。

娘の婚約が破談になるのを望まなかったフン氏は、ホアン・クアン氏との面会をセッティングし、病院でハ・フオン氏を親しく世話している自分の写真を見せて、彼女に圧力をかけた。

道徳的な策略が効果を発揮しなかったため、フン氏は「形勢逆転」を決意した。彼は写真を会社に持ち込み、ハイ氏と対峙し、会社の株式の5%をクイン・フオン氏への「補償」に充てるよう露骨に要求した。「親友」に拒絶された二人は激しい口論に発展。その勢いに乗って、二人は過去――二人とも隠しておきたい暗い秘密――を持ち出した。皮肉なことに、写真を記者に公開すると脅す発言を含む会話の一部始終が、録音機を通してホアン・クアン氏とハー・フオン氏に聞かれていた。

その後、父親との会話の中で、ホアン・クアンはわざと過去のことを持ち出したが、ハイ氏は沈黙を守り、フン氏は何でもする男だと断言するだけだった。ハイ氏の家族間の緊張が高まるにつれ、トム夫人は不安を募らせた。

先代の対立がまだくすぶっていた頃、クイン・フォンは驚くべき行動に出た。彼女は自らホアン・クアンとハー・フォンに面会し、心から謝罪した。特筆すべきは、これまでのすべての罠は父親が「仕組んだ」ものだと、クイン・フォンが率直に認めたことだ。父親を暴露するという勇気ある行動と、心からの祝福に、ホアン・クアンとハー・フォンは驚きと同情を覚えた。