「昨日への疾走」 - 愛と欲望への憧れ

ホアン・タイ・タン劇場（ホーチミン市）は、愛を探し、夢を叶えるために不安を抱えながら旅を続ける現代の若者の生活を描いた演劇「Running to Yesterday」（作：チャウ・ビック・トゥイ、演出：コン・ヒエン）を上演したばかりです。

物語は、歌手トゥ・クイン（トゥイ・ディエム）と医師ミン（チン・スアン・ニャン）の夢のような結婚式から始まる。クインは舞台を降り、愛する夫に身を捧げることを決意する。しかし、一見完璧な幸せにもすぐに亀裂が訪れる…。孤独に駆られたクインは、かつての恋人で才能あふれる音楽家タン・フォン（マ・ランド）との甘い思い出を懐かしむようになる。医師ミンと同僚のフー・ドゥン（功労芸術家キム・トゥエン）の関係をめぐる噂が広まり、葛藤は頂点に達する…。

演劇『 Running to Yesterday』に出演するトゥイ・ディエムとチン・スアン・ニャン

写真：HK

この劇は、現代社会に痛ましい問いを投げかける。人々は利益や必要性を優先して集まり、愛の根底には真摯な心からの揺らぎがなければならないことを忘れてしまっているのではないか？そして、自らの過ちに気づいた時、自らの選択に孤独に陥り、苦痛と果てしない後悔という代償を払い、他者と自らを傷つけることになるのだ。

演出家兼編集者であるコン・ヒエンは、細部に至るまで緻密な演出を見せる。舞台照明を独自の言語として用い、現実空間と登場人物の記憶の流れを滑らかに繋ぎ合わせている。脇役でありながらも、功労芸術家のタン・ホイと芸術家のアイ・ヌーは、静謐でありながらも優雅な掛け合いでその実力を示し、繊細な笑いを誘い、劇中の感情のバランスを整えている。スクリーンで活躍するトゥイ・ディエムとキム・トゥエンは、舞台に登場した途端、真摯な演技で並外れた努力と献身を見せた。ホアイ・グエン、ピ・ロン、バー・フォン、ホアン・ウイエン、アン・サオといった他の俳優たちも、観客に多くの思いを残す、感情豊かな劇を創り上げた。

出典: https://thanhnien.vn/chay-den-ngay-hom-qua-khac-khoai-tinh-yeu-va-khat-vong-18525073121360032.htm