大統領、ベトナムとチェコ共和国間の刑事事件に関する相互法的援助協定を承認

ベトナムとチェコ共和国間の刑事事件に関する相互司法援助協定の批准は、両国間の相互司法援助に関する法的枠組みの完成に貢献するものである。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、2023年8月22日付提出番号394/TTr-CPにおける政府の要請に基づき、ベトナム社会主義共和国とチェコ共和国間の刑事事件に関する相互法的援助に関する協定を承認する決定番号1109/2023/QD-CTNに署名した。

ベトナムとチェコ共和国は70年以上にわたり外交関係を樹立しており、両国の協力関係はより強固かつ包括的になっています。現在、チェコ共和国のベトナム人コミュニティは、チェコ共和国における14番目の少数民族として認められています。

ベトナムとチェコスロバキアは1982年に民事及び刑事に関する相互法律援助協定（現在はチェコ共和国が継承）に署名しており、これは近年の刑事事件における相互法律援助の要請を解決するために両国が調整するための法的枠組みとなっている。

新たな実際的要件を満たすためには、1982年の協定における刑事事件に関する相互司法援助に関する規定に代わる、刑事事件に関する相互司法援助に関する別の協定を批准することが必要であり、これにより、両国間の相互司法援助に関する法的枠組みが完成することに貢献する。

この協定の批准は、国際社会の責任ある一員としての我が党と国家の包括的かつ広範な国際統合という積極的な外交政策に合致しており、刑事司法分野および犯罪撲滅への協力におけるベトナムの国際的公約を具体化するものである。

ソース: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-phe-chuan-hiep-dinh-tuong-tro-tu-phap-ve-hinh-su-giua-viet-nam-va-czech-244687.html