省人民委員会ファム・アン・トゥアン委員長：「5人で一緒に」の精神で企業を支援する

(gialai.gov.vn) – 9月7日午前、省人民委員会本部（プレイク区）において、ファム・アン・トゥアン省党委員会副書記兼省人民委員会委員長が議長を務め、省内で実施されている複数のプロジェクトにおける困難や障害への対応状況について報告を聞く会議が開催された。会議には、財務、農業・環境、建設、工業・貿易の各部局、省人民委員会事務局、省投資建設プロジェクト管理委員会、省税務局の幹部、複数の村・区の代表者、関連企業の代表者が出席した。

作業風景

会議では、関係部門および支部の代表者が、企業との作業計画における省人民委員会委員長の結論の実施状況、およびビジネス対話会議以降現在までの企業からの勧告の解決結果について報告した。

財務省のリーダーが会議で報告した。

したがって、財務局は、タンタンコン・ビエンホア株式会社、ホアンアンジャライ株式会社、ヌティフード栄養食品株式会社、および省内で実施されているいくつかのプロジェクトに関する省人民委員会委員長の結論を実施し、省人民委員会委員長の指示と法律の規制の遵守を確保しながら、企業が関連手続きを完了できるように指導するために各部署、支部、地方と連携しました。

会議ではBOSSCOグループ株式会社の代表者が意見を述べた。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、各部局からの報告、企業・事業体からの提案・提言を聞いた後、関係部局に対し、すべての文書と法的根拠を精査し、2025年9月15日までに省人民委員会に報告・提案し、企業にとっての困難を解消するよう要請した。同時に、省人民委員会委員長は、2025年9月3日付省人民委員会文書第2826/UBND-XDCT号における、2025年から2030年にかけてのザライ省の社会経済発展促進に関する指示を検討し、真剣に実施するよう各部局に要請した。

省人民委員会委員長は、省の一貫した視点は、常にビジネス界に寄り添い、投資、生産、ビジネス活動を促進するための最良の条件を創出することであると明言し、「5つの共に」をモットーとしていると述べた。「共に聞く、共に議論する、共に実行する、共に成果を共有する、共に困難を解決する」というものだ。「大きく考え、大きく行動する。議論するのみ、前を向いて議論する、後ろを振り返らず、困難を議論しない」という精神に基づき、省人民委員会委員長は次のように強調した。「共通の利益をもたらすなら、どんな困難も解決できる。共通の利益を見出せば、あらゆる方法で実現しなければならない」。

企業の大型プロジェクトについては、部門や支部がインフラの調査や検討を行う必要があり、省は交通インフラに積極的に投資し、企業が投資、生産、開発に集中できる条件を整えます。

会議では、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が閉会の辞を述べた。

省人民委員会委員長は特に次のように強調した。「私たちは、企業に対し、最善の姿勢と精神をもって、できるだけ早く、そして迅速にサービスを提供しなければなりません。決して嫌がらせをしたり、企業に迷惑をかけたりしてはいけません。業務が適切に行われず、企業や住民に不満を抱かせた場合は、関係当局者と公務員は懲戒処分を受けます。」

企業にとって、ファム・アン・トゥアン省人民委員会委員長は、仕事のやり方を変え、「物乞い」の精神を捨て、自社の能力を明確に把握する必要があると提言しました。何が得意で、どこに財務上の強みがあるかを明確に認識し、効果的な実行のための提案に注力すべきです。提案が提出されたら、徹底的に、現実的に、そして確実に成果を出して実行しなければなりません。実行プロセスにおいて、企業は利益の最大化を最優先すべきではありません。自社の利益だけを考えれば、将来必ず失敗するからです。むしろ、公共の利益のために行動すれば、企業は成功し、その成功は持続的なものとなるでしょう。

省政府長官は、今後も国と企業が「運命共同体」の精神で協力していくことを期待していると述べた。また、企業は法規制を厳守した上で、積極的に提案することで政府への姿勢を変える必要があると指摘した。もし不合理な規制があれば、大胆に調整や補足を提案すべきだが、すべての提案は共通の利益に基づき、企業の実力に合致し、法規制を遵守したものでなければならない。

出典: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/chu-tich-ubnd-tinh-pham-anh-tuan-thao-go-kho-khan-vuong-mac-cho-cac-doanh-nghiep.html