省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は国境の町と協力する

(gialai.gov.vn) – 作業プログラムを継続中、9月6日午後、イアプチ国境警備隊基地で、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファム・アン・トゥアン氏が、国境警備隊基地の指導者の代表や、イア・オ、イア・チア、イア・ドム、イア・ナン、イア・プノン、イア・プチ、イア・モの7つの国境コミューンの指導者との作業セッションを開催した。

Việt Nam•06/09/2025

会議には、省軍司令部、国境警備隊司令部、省警察、財務局、商工局、農業環境局、建設局、少数民族宗教局、外務省、経済区管理委員会、省人民委員会事務局などの機関および部署のリーダーと7つのコミューンのリーダーが出席した。

作業風景

会議では、7つの国境コミューンの指導者が、今年最初の8か月間の社会経済発展状況、2025年の残りの月間の主要任務、2レベル地方政府モデルの下で2か月以上運営された後のコミューンの運営状況、任務遂行上の困難と障害について報告した。

したがって、2025年7月1日より二級政府を正式に運用開始した後、各村の党委員会、人民評議会、人民委員会は、二級政府機構を運用し、幹部、公務員、公務員をそれぞれの能力、専門資格、職位に応じて配置・配置しました。基本的な職位は十分に配置され、機関・部署における専門任務の遂行に必要な条件を満たしています。二級政府機構の運営は順調かつ安定しており、人民と企業へのサービスは確保されています。経済社会は好ましい変化を遂げ、政治安全、社会秩序安全、交通安全、国境警備は確保されています。しかし、こうした利点以外にも、多くの村が貧困削減活動の実施において困難に直面しています。一部の村の事務室は老朽化し、業務に適さない状況にあります。施設設備は依然として不足しており、ニーズを満たしていません。

イア・ドムのコミューンリーダーが会議で報告

省指導者との会合において、国境沿いのコミューンの代表は、草の根レベルの任務遂行条件に関する多くの重要な提言を行った。具体的には、コミューンは省に対し、専門業務のための設備投資に注力すること、コミューンレベルの党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の事務所建設を支援することを提案した。さらに、各地域は、省人民委員会が公務員および公務員の採用における地方分権化と権限委譲に関する文書を速やかに公布し、割り当てられた任務を遂行するのに十分な人材を確保することを期待している。

各コミューンの代表はまた、地方計画と居住地域の詳細な計画を実施するための初期資金を省が支援し、同時に、インフラの改善と国境地域の社会経済発展の促進に貢献する複数の農村交通路の建設への投資を検討するよう提案した。

建設部門のリーダーたちが会議で発言

会議の最後に、ファム・アン・トゥアン省人民委員会委員長は、二級政府を2ヶ月以上運営してきた7つのコミューンの成果を認め、高く評価した。コミューンは多くの困難を乗り越え、業務の把握に努め、徐々に体制を整備し、初期の成果を上げてきた。また、省人民委員会委員長は、国境警備隊がこれまで内政・対外関係で優れた成果を上げてきた粘り強さと不屈の精神に感謝の意を表した。

彼は、7つの国境コミューンが特に重要な役割と地位を占めていることを強調した。現在、省はこれらのコミューンを安全保障と国防の重要コミューンに指定している。彼は、省警察と省軍司令部が連携し、上記の7コミューンに加えて、リストに追加すべきコミューンがあるかどうかを検討・検討することを提案した。これは、持続可能で長期的な投資と開発のための包括的な目標と明確な方向性を確立するためである。

会議では省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が演説した。

今後の課題について、省人民委員会委員長は国境の各公社に対し、内政と対外関係という2つの主要内容の実施に重点を置くよう要請した。

内部的には、党委員会と政府は人民に近づき、人民の正当な思想と願望を速やかに把握し、同時に解決策を見つけて人民が貧困から脱却し、徐々に豊かになれるよう支援する必要がある。

外交においては、近隣諸国の地方当局との外交関係において、自らの役割、立場、責任、能力を明確に示す必要がある。そのため、党書記とコミューン主席の役割は極めて重要であり、その任務は極めて重い。省人民委員会委員長は、コミューンレベルの指導者に対し、あらゆる任務と課題、特に未解決の課題をしっかりと把握し、現実に即した、省の指示に基づいた管理を行うことを求めている。

社会経済発展の課題に関して、省人民委員会委員長は各コミューンに対し、割り当てられた社会経済目標に沿って計画を実施するよう要請した。実施プロセスにおいては、農業をどの方向に発展させるか、公共投資をどこに集中させるか、どの地域で都市部を開発するか、どの地域で住宅地を計画するかなど、方向性を明確に定義する必要がある。省人民委員会委員長は、地方分権と権限委譲は非常に重要な課題であり、コミューンはこれを綿密に遵守して効果的な実施を組織する必要があると強調した。特に、省人民委員会委員長は各コミューンに対し、貧困削減目標を可能な限り迅速に達成するよう要請した。毎週、毎月、貧困世帯を精査し、綿密に監視する計画を策定し、タイムリーな支援策を講じることで、人々が貧困から持続的に脱却できるよう支援する必要がある。これは重要な政治課題であり、省も実施のための資源を割り当てている。

省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は、国境沿いのコミューンに対し、交通インフラを段階的に改善し、特に村落間道路や集落間道路など、改修、改良、新設が必要な道路区間の見直しと明確な特定に重点を置き、今後の中期公共投資計画に優先的に含めるよう要請した。トゥアン委員長は、社会化を促進し、国と国民からの寄付を動員することで、実施の進捗を加速させるよう促した。

中等教育寄宿学校の建設について、委員長は各コミューンに対し、農業環境局と調整し、土地利用目的の変更、測量、土地台帳の取得、補償、用地の整地など、土地に関する書類手続きを速やかに完了するよう要請した。これらの手続きは9月中に完了する予定である。建設部が10月に設計見本を発行次第、現地は直ちに着工する。また、省人民委員会委員長は各コミューンに対し、治安と秩序の確保、国境警備に重点を置き、受動的に行動したり、驚かされたりしないように注意を促した。同時に、食品衛生と安全の確保、環境保護の取り組みを着実に実施することにも留意する必要がある。

会議で各社から提起された困難や問題に関して、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、国境の各社が今後任務をうまく遂行できるよう、直接議論し、明確にし、具体的な解決策を提案した。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、イアナン村の人民委員会に贈り物とコンピューター10セットを贈呈した。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が国境警備隊の駐屯地に贈り物を贈呈

この機会に、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、イアナン、イアプノン、イアプチの各村人民委員会にそれぞれ贈り物1点とパソコン10台を贈呈しました。また、7つの国境警備隊駐屯地に対し贈り物を贈呈し、「毎週貧困世帯を支援する」モデルの実行を支援しました。さらに、イアナン村民兵部隊に対し贈り物を贈呈し、井戸掘削を支援しました。さらに、ザライ省の複数の企業も7つの国境警備隊駐屯地に対し贈り物を贈呈し、各部隊に5億ドンの支援金を贈呈しました。