貿易防衛省の機能、任務および組織構造

2025年2月28日、 商工省は貿易防衛局の機能、任務、権限、組織構造を規定する決定第536/QD-BCT号を発行しました。

場所と機能

決定第536/QD-BCT号によれば、貿易防衛局は商工省の管轄下にある組織であり、反ダンピング、反補助金、自衛の分野を含む貿易防衛に関する国家管理と法執行において商工大臣に助言と支援を行う機能、貿易防衛措置の回避を防止する機能、国際機関における貿易防衛事件の紛争を解決する機能、法律の規定と地方分権および大臣の権限に従って局の管理分野と範囲内で公共サービス活動を組織し管理する機能を果たす。

貿易防衛局は貿易防衛調査機関です。貿易防衛局は法律に基づき法的地位を有し、独自の印章と会計を有し、その運営費は国庫予算及び国が定めるその他の財源から賄われます。

貿易防衛局は、貿易防衛に関する国家運営と法執行において商工大臣を支援する諮問機能を担っている。写真：ホア・ファット

組織構造

貿易防衛局の組織構造は次のとおりです。

長官を補佐する機関：事務局、反ダンピング及び補助金調査課、損害及び自衛調査課、外国貿易防衛取扱課、法務課。

省の管轄下にある専門組織：情報・警報センター。省の管轄下にある部署の設立、再編、解散については、長官の提案に基づき商工大臣が審議し、決定する。

貿易防衛部門のリーダー

貿易防衛局には局長及び副局長が置かれる。局長及び副局長は、法律の規定に基づき、商工大臣により任命、解任、異動、人事異動、報酬及び懲戒処分を受ける。

局長は、商工省の管理分権に従って、部門の管轄下にあるユニットの機能、任務、権限および組織構造を規定し、部門の組織および運営に関する規則を公布する。

局長は、法律の規定及び商工省の人事管理の地方分権化に従い、部局レベル又はそれと同等の職員の任命、解任、異動、人事異動、報酬及び懲戒を行う。局長は、商工大臣に対し、及び法律に基づき、部局のすべての活動について責任を負う。副局長は、局長に対し、及び法律に基づき、割り当てられた業務分野について責任を負う。

決定第536/QD-BCT号は2025年3月1日から発効し、貿易救済当局の機能、任務、権限および組織構造を規定する商工大臣の2022年12月2日付決定第2639/QD-BCT号に代わるものです。

決定番号536/QD-BCTはこちらをご覧ください

貿易防衛庁の国際取引における英語名称：ベトナム貿易救済機構（Trade Remedies Authority of Viet Nam）。略称：TRAV。本部はハノイ市。

出典: https://congthuong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-cuc-phong-ve-thuong-mai-376206.html