経済構造改革がディエンサンの躍進の勢いを生み出す

QTO - 再編後の各部の成果を受け継ぎ、ディエンサン村の社会経済状況は大きく改善しました。ベトナムとクアンチ省が統合加速期を迎える中、ディエンサン村は経済構造改革において画期的な目標を掲げ、ディエンサン村を活力ある経済圏、そして省南部の新たな成長拠点へと築き上げるための推進力となっています。

Báo Quảng Trị•21/08/2025

成長のためのスペースの拡大

合併後、ディエンサン村の面積は約88平方キロメートル、人口は2万5千人を超えます。農業、工業・中小企業（CN-TTCN）、貿易・サービス業（TM-DV）など、様々な発展の可能性を秘めた地域です。この地域では、活発なプロジェクトが次々と実施されており、クアンチ工業団地、ミートゥイ港地区、南北高速道路、国道15D号線、南北高速鉄道といった近隣地域へのアクセスも良好です。これらは、ディエンサン村が迅速かつ包括的かつ持続的に発展していく上で重要な利点となります。

2020年から2025年まで、コミューン全体の農林水産業の総生産額は5,560億ドンに達しました。工業、手工芸、職業は431の生産施設と1,672人以上の労働者が参加し、総額約7,140億ドンでかなり好調に成長しました。貿易とサービスは地元の経済構造で重要な役割を果たし、1兆5,545億ドンの貢献をし、人々の収入と生活の向上に貢献しています。

ディエンサン村の工業、手工芸品、その他の産業は過去5年間でかなり良い成長率を示し、地域の景観の変化に貢献しています - 写真：LT

注目すべき点は、農業が科学技術の進歩を応用し、小規模生産から集中生産へと徐々に移行してきたことです。胡椒、唐辛子、高級米などの作物を専門に栽培する地域が確立され、市場でブランドを確立し、多くの製品が一貫生産（OCOP）として認定されています。畜産と養殖は、バイオセーフティと環境保護を両立させる方向で発展し、毎年1,850トン以上の生鮮肉と70.5トン以上の魚介類を供給しています。

多くの典型的な地域産業は、引き続き維持・発展を遂げています。当初、「ディエンサン米」というブランド名は市場で好評を博し、クアンチ工業団地周辺の都市サービスエリアを1/500スケールで詳細に計画したことで、投資誘致と経済発展に有利な条件が整いました。特に、中心部（旧ディエンサン町）は、引き続き貿易とサービス業の強力な発展拠点となっています。旧ハイチュオン社と旧ハイディン社は、労働力、土地、伝統産業の利点を活かし、多様な生産ネットワークを形成し、経済発展の均等化に貢献しています。

経済構造改革によるブレークスルーの創出

多くの成果を上げてきたにもかかわらず、ディエンサン村の経済状況は依然として多くの困難に直面しています。そのため、2025～2030年の期間、党委員会と地方政府は、工業、貿易、サービス業への構造転換と経済発展を両立させ、同村を省南部地域の中心都市の一つにすることを目指しています。目標は、生産額の年間平均成長率9～10%、一人当たり平均所得1億2,500万～1億3,000万ドン、経済構造の転換であり、農業の割合を12～14%に削減し、工業（小規模工業と建設業）を42～44%、貿易・サービス業を41～43%に増加させることです。

これを実行するために、この地域は土地集積を伴う有機、ハイテク、循環型農業を開発し、大規模な集中生産地域を形成し、バリューチェーンに従って生産と消費の連携モデルを構築することを目指しています。

投資誘致を促進し、産業と手工芸品を発展させ、農林加工プロジェクトを優先し、産業を支援し、生産と地域観光を結び付ける伝統工芸村の発展を奨励します。

ディエンサン村人民委員会のグエン・タン・ヒュー委員長は、「突破口を開くための推進力を生み出すには、経済構造を工業、貿易、サービス業へと転換することが決定的な要素であると判断しました。特に、計画業務に注力し、資源を合理的かつ効果的に管理・配分・活用し、内部資源の活用と外部資源の動員のための好ましい環境を整備することで、ディエンサン村が将来に向けて確固たる一歩を踏み出せるよう尽力します」と述べました。

同時に、農業から工業、手工芸、非農業職種への労働力の移行を促進し、地域の工業団地や集積地に貢献する質の高い労働力を形成し、科学技術の進歩を応用する農家を支援し、一貫生産製品の開発を奨励し、消費のつながりを拡大します。

貿易とサービスの分野では、この地域はデジタル変革に関連する市場インフラ、輸送サービス、物流、電子商取引の開発に重点を置き、新たな開発スペースを開拓し、地域全体に勢いを生み出しています。

「既存の基盤と明確な方向性を背景に、ディエンサン省は新たな飛躍の機会を迎えており、省南部における活力ある経済発展の中心地となるでしょう。強い政治的決意、人々の合意、そしてあらゆる階層・部門からの支援があれば、2030年までにディエンサン省を先進的な農村基準に適合させ、近代的で文明的な都市圏を築くという目標は完全に実現可能です」とヒュー氏は断言しました。

レ・チュオン

出典: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202508/chuyen-dich-co-cau-kinh-te-tao-da-de-dien-sanhbut-pha-7412a6d/