それらのほとんどが何度も再版されていますが、著者や歴史上の人物たちの各ページに込められた内容は、今日でも貴重なものです。そして私は、この特別なシリーズの25冊のうちの1冊を手にすることができて幸運です。それは、ハ・バ・カンとしても知られるホアン・クオック・ヴィエット同志(1905-1992)の回想録『ホーおじさんを追う道』です。彼は党の革命的先駆者であり、ベトナム人民の傑出した息子であり、 ホー・チミン主席の優秀な教え子の一人です。
ホアン・クオック・ヴィエット同志の回想録『ホーおじさんの道を辿って』の表紙。写真:TUAN TU |
ホアン・クオック・ヴィエット同志は1925年に革命に参加し、インドシナ共産党中央委員会委員、ベトナム労働者党(現ベトナム共産党)政治局委員を務めた、揺るぎない勇気ある革命活動家でした。回想録『ホーおじさんの道を辿る』は人民軍出版社によって編集・出版され、14×22.5cmの紙に印刷され、厚さ600ページに及ぶ。「熱い道」と「ホーおじさんの道を辿る」というタイトルの2部構成です。
ホアン・クオック・ベト同志は、シンプルで正直な語り口で、革命に参加した最初の日から、指導者グエン・アイ・クオック、ホー・チ・ミンへの感情と信頼を育んだこと、バクサック(中国)でホー・チ・ミンと直接会って一緒に働いた時、ベトバク基地やATKタン・トラオに戻った時など、ホーおじさんとの革命活動を詳しく語った。
ホー叔父は、ホアン・クオック・ヴィエット同志の娘が生後1か月のときに家族を訪問し、娘にハ・チ・ニャンと名付けた。1949年2月、 タイグエンにて。写真アーカイブ |
この本の各ページを読むごとに、読者はほぼ一世紀前の歴史的な時代へと連れ戻される。ホーおじさんに従う旅によって啓発された信念と理想が、共産主義者たちを革命の道へとしっかりと導く信念の炎となった時代である。
読者は、労働者ホアン・クオック・ヴィエットが「夜、下宿に戻り、ぼろぼろの服を着て労働者たちの間に横たわり、眠ることもできない」というイメージに出会うと、経営者たちが恐れ、誰かに打ち明けることを切望した大工反乱を思い起こし、心を動かされずにはいられない。あるいは、ホーおじさんの指示を実行するために南へ旅し、南方抵抗運動の初期にサイゴンの人々と激しく戦ったことを思い出す。
人民軍出版社での出版記念イベントで、書籍シリーズを展示。写真:TUAN TU |
特に本書の大部分は、フランス植民地主義者との抵抗戦争において、ホー・チ・ミン主席と共に戦った長年の苦楽を、喜びも悲しみも交えて綴っています。歴史的な出来事を語るだけでなく、著者はホー・チ・ミン主席の生き方、思想、そして同志や同胞への深い思いやりを、多くのページを割いて深く印象づけています。それによって、ホー・チ・ミン主席の素朴で親しみやすいイメージが、卓越した指導者としての知性と威厳に満ち溢れた姿として浮かび上がってきます。
「ホーおじさんについて私たちはたくさん書いてきましたが、それでもまだ足りないと感じています。ホーおじさんの功績は偉大であるにもかかわらず、私たちはそれを十分に反映できていないからです。ホーおじさんの思想は偉大であるにもかかわらず、私たちのレベルがまだ低く、十分に分析できていないからです。しかし、ホーおじさんについて語るだけでなく、ホーおじさんの教えに従って私たちが何をしてきたかが重要だと思います。祖国を救うためにアメリカとの抗戦に勝利したことは、ホーおじさんの教え「独立と自由ほど尊いものはない」を私たちが見事に実践してきたことを示す画期的な出来事です。国全体が社会主義建設に乗り出した時、私たちは数え切れないほどの試練、探求、失敗と成功が複雑に絡み合い、すべて豊かな国民と強い国という目標を目指してきました」とホアン・クオック・ヴィエット同志は断言した。
『ホーおじさんを追う道』は、ホアン・クオック・ベト同志の個人的な物語であるだけでなく、ホー・チミンの光を受け継いだ世代の、この国の歴史的時代を鮮やかに再現したものでもある。本書の最後のページに「ホーおじさんについての回想記はここまでにしておきたい。今後、機会があれば、社会主義建設の時代、そして祖国を救うためにアメリカと戦った時代のホーおじさんとの思い出を書き続けよう」という一節があるが、読者は依然として「懐かしさ」を感じ、偉大な勝利の日にホーおじさんがそこにいてくれたらと密かに願う。
グエン・ティ・クイン、陸軍士官学校 1
出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/con-duong-theo-bac-ngon-lua-niem-tin-846779
コメント (0)