ホーチミン市の有権者は、再編後の道路名の重複問題を早急に解決することを提案している。

7月14日午後、ホーチミン市人民評議会代表団第1団は、任期2021～2026年の第10期ホーチミン市人民評議会第2回会議を前に、タムビン、ヒエップビン、リンスアン、トゥードゥックの4つの区の有権者と面会した。

出席した代表団には、ホーチミン市人民評議会副議長のフイン・タン・ニャン同志、ホーチミン市国会代表団副団長のグエン・トラン・フオン・トラン同志、トゥドゥック区党建設委員会委員長のグエン・ティ・ミン・ホン同志が含まれていた。

会議では、有権者らが環境衛生、廃棄物、道路の老朽化、食品安全問題など多くの社会問題について検討した。特に、行政単位の整理後の2階層地方政府モデルの運営プロセスについて多くの意見が出された。

有権者のルー・ヴァン・メン氏（第50区）は、区を二層制の地方自治体に統合することに賛同を示し、これは共通の発展にとって正しい政策だと述べた。しかし、メン氏は、各レベルの当局は住民の利益にもっと配慮すべきだと提言し、特に再編後の個人文書の変更に関する適切なガイダンスと情報提供に注力すべきだと述べた。「この取り組みは、住民にとって最も好ましい条件を作り出すものでなければなりません」とメン氏は述べた。

グエン・ズイ・フン議員（第30区リンスアン区選出）も、行政単位の再編政策は行政機構の合理化と管理効率の向上に役立ったと述べた。しかし、再編後の道路名の重複については、政府が速やかに対処すべきだと提言した。

「現在、同じ区内に類似した名前の道路が多数存在し、住民や企業に多くの困難と不便をもたらしています。政府は道路名を適切に見直し、調整するとともに、Googleマップのシステムを更新して混乱を避ける必要があります」とフン氏は述べた。

さらに、グエン・ヴァン・ビン氏（第40区リンスアン区選出）は、偽造品が広く流通し、人々の生活に影響を与えていることを懸念し、サイバー空間における詐欺行為を防止するための、より迅速かつ効果的な対策の必要性を訴えました。4区の代表は、この状況を十分留意し、有権者への回答を速やかに行うと述べました。

会議で提起された有権者の意見に関して、ホーチミン市人民評議会副議長のフイン・タン・ニャン同志は代表団を代表して、タムビン区祖国戦線委員会が主導して全面的に取りまとめるよう要請し、その上で代表団は人民評議会常務委員会に総合的な取りまとめを報告し、各部、支部、地方が人民に応えられるようにする。

省レベルと町レベルの行政単位の配置後の住民へのサービス提供の解決策について、フイン・タン・ニャン同志は、市人民委員会が、行政境界をなくす方向で、市内の住民と企業の行政手続きを処理する公共行政サービスセンター38か所の建設を緊急に指示していると語った。

個人文書の変換に関して、代表団は、人々の文書の変換を解決するには、トゥドゥック市の以前の設立と同様に、国家機関が変換の責任を負い、無料で行うべきだと提案した。

再編後の通り名や地区名の不適切さに関する有権者のフィードバックに応えて、フイン・タン・ニャン同志は、7月末のホーチミン市人民評議会会議で、その地域の重複した通り名に関する内容が議論されるだろうと述べた。

「現在、文化スポーツ局は道路や建物の名称変更に関するプロジェクトを提出していますが、ホーチミン市内のすべての道路の見直しが必要となるため、人民評議会の承認を受けていません。このプロジェクトには時間がかかるため、人民委員会は文化スポーツ局に、各区との調整と実施を主導するよう指示しました」と、フイン・タン・ニャン氏は述べた。

旧地名も道路名や建物名などの基金に計上されます。

フイン・タン・ニャン同志は、再編後、地名の一部が失われる可能性についての有権者の意見にも答えた。省・町レベルの行政単位の再編に先立つ会議において、ホーチミン市人民評議会はホーチミン市人民委員会に対し、各部局に検討を指示するよう要請した。英雄的殉職者の名は、公共事業や道路に付与される一方、既存の地名は適切に保存・使用される。

また、市人民評議会は市人民委員会に、文化体育局と地方自治体に、地名が失われることがないよう、今後の整理計画で古い地名や通り名、建物名のリストを検討して含めるよう指示するよう要請したとも述べた。

カム・ヌオン

出典: https://www.sggp.org.vn/cu-tri-tphcm-kien-nghi-som-giai-quyet-tinh-trang-trung-ten-duong-sau-sap-xep-post803733.html