クアンガイの金製品店、偽造品の売買で2億3500万ルピー以上の罰金

クアンガイ省人民委員会は10月14日、人民委員会のグエン・ホアン・ザン委員長がホア・トゥン金商店（クアンガイ市トラン・フー区）に2億3500万ドンの行政罰金を科す決定書に署名したと発表した。

ホア・トゥン金鉱店はクアンガイ省から2億ドン以上の罰金を科された。写真：HT

この店が罰金を科された理由は、1,000ドルから10,000ドル未満の購入に対しては外貨の両替が許可されていない組織で外貨を取引し、1億から2億ドン相当の偽ブランド品を売買していたためである。

以前、クアンガイ省警察の犯罪・経済・密輸・環境捜査局は、ホア・トゥン・ゴールド民間企業が米ドル、日本円、オーストラリアドル、カナダドルなど、総額1,989米ドルを超える多くの種類の外貨を売買していたことを発見しました。

同時に、この店舗には、GUCCIのブランド名が刻印された金色の金属製品6個と、CHANELのブランド名が刻印されているが原産地を証明する請求書や書類のない金色の製品36個が、合計1億9,700万ドン以上展示されていたことが判明した。

クアンガイ省警察は、金地金店の違反行為を調査し記録した後、クアンガイ省人民委員会に、上記2つの違反行為に対して罰金を科す決定を下すよう勧告した。外貨の売買に対する罰金3,000万ドン、偽造品の売買および展示に対する罰金2億500万ドンである。

また、クアンガイ省人民委員会は、罰金刑の決定において、グッチやシャネルのブランド名が刻印されたすべての外貨と金色の金属製品を没収した。

クアンガイ省人民委員会は、罰則決定において、事業主に対し、上記の罰則決定を厳格に遵守するよう求めました。期限が過ぎても事業主が自主的に遵守しない場合は、強制的に遵守させられます。

ホア・トゥン・ゴールドショップ民間企業は、上記の決定に対して控訴したり行政訴訟を起こしたりする権利を有します。

出典: https://www.baogiaothong.vn/cua-hang-vang-o-quang-ngai-bi-phat-hon-235-trieu-vi-mua-ban-hang-gia-mao-192241014130221743.htm