文化的、精神的な領域への道を導く

(Baothanhhoa.vn) - タインホア省には、連絡道路や広い高速道路だけでなく、チュオンレ山、カック山（ハイリン区）、ヌア山（タンニン村）、リンチュオン山（ホアンティエン村）、ムオン山（ハムロン区）などにつながる小道があり、息を呑むような自然の景色と、独特の精神的な色彩が染み込んだ文化的堆積物があります。

アムチャックパゴダへ続く道。

春の暖かな日や、夏のさわやかな日に、チュオン・レー山へ続く道を歩いたことがある人なら、きっと、世界中からやってくる多くの観光客の賑やかな足音に、興奮と喜びを覚えたことだろう。秋になると、その道は独特の美しさと魅力を放ち、野性的で自由な雰囲気を漂わせると同時に、ロマンチックで詩的な雰囲気も漂わせる。山の岩肌は深く、重厚で、森の木々は、名状しがたい不思議な音を立てている。曲がりくねった小道は、互いに寄りかかりながら、旅人の足跡を支えている。道の両側には、乾いた落ち葉が柔らかな茶色の絨毯のように敷き詰められ、露に濡れた落ち葉の層は腐り始めている。

秋の日々、ここはすべてが静まり返っているように感じられます。山に続く道を足を踏み入れた瞬間から、喧騒を一時的に忘れ、自然の景色に浸り、胸を張って新鮮な空気を味わうことができます。何よりも、チュオン・レー山は、訪れる人々に、世代から世代へと受け継がれてきた伝説や神話、そしてここに残る一つ一つの遺跡に凝縮された歴史的、文化的、そして精神的な価値を深く感じさせてくれます。

それは、チュオン・レ山の形成に関連する母の愛についての感動的な物語、タン・ランドのラブストーリーであるホン・チュオン・マイの伝説、ドック・クオック神の伝説です。ドック・クオック神とは、海の悪魔を倒すために自らを犠牲にし、人々の命を守るために自分の体を半分に分けることを決意した巨人です。道路は、ドック・クオック寺院、コー・ティエン寺院、トー・ヒエン・タン寺院、トラン・パゴダなどの神聖な寺院と仏塔のシステムを備えたユニークな歴史的、文化的、精神的遺跡へと私たちを導きます。チュオン・レ山は、100年前のサムソン海の土地におけるフランスのリゾート開発の痕跡を保存する場所であり、ホーおじさんがタンホアを3度目に訪れたときの感動的で誇らしい思い出を保存する場所です。

優しい黄色の陽光、どこまでも続く青い空と雲、涼しい風の中、カック山（ディンハイコミューン）へと続く道は息を呑むほど美しい。山の麓から道を進むと、ハオハオ湖の絶景が多くの人々を魅了してきた。しかし、道の両脇に並ぶ松の木の下を歩いていると、詩的でロマンチックな光景に心が奪われるようだ。そして、多くの若者は、道のあちこちに落ちた乾いた松ぼっくりを見て感嘆し、この土地の美しい思い出として、最も美しいものを選んで喜んでいる。タンランドの「ミニチュア・ダラット」である。

全長約3kmの急勾配の道は、その自然景観だけでなく、アム・カック寺へと続く道でもあります。ここはタンホア省で最大かつ最古の仏教寺院で、チン寺、ハー寺、チュン寺、トゥオン寺、マウ寺などの見どころがあります。その中でもハー寺は建築の中心となっています。ハー寺は東を向き、背はカック山に寄りかかっており、両側には塔を囲むように山がそびえています。塔を参拝し、鑑賞する途中では、銅鑼や鐘の形をした石板、古い井戸、仏像が彫られた大きな石板など、訪れる人々を魅了することでしょう。

かつてアム・カック・パゴダは、荒涼とした寂しい山林の真ん中に佇む、忘れ去られた遺跡であったことが知られています。パゴダへの道は、主に鬱蒼とした植生に覆われた道を辿る、非常に困難なものでした。2014年、僧侶のティク・グエン・ダイ氏がこの地を訪れ、幾多の困難を乗り越え、あらゆる資源を動員してパゴダを修復し、廃墟から魅力的なスピリチュアルな観光地へと変貌させました。これは、研究者や考古学者の注目を集めました。それ以来、アム・カック・パゴダは考古学的な調査と発掘調査を受け、多くの貴重な遺物が発見されています。これらは、建立年代の特定、計画策定、保存、そして遺跡の価値向上のための重要な基盤となっています。

人生において、どれだけの土地を通り、どれだけの道を歩んできたか、数え切れないほどです。しかし、忘れられない道、何度も戻りたくなる道も存在します。多くの観光客がチュオン・レー山、カック山、ヌア山へと続く道を旅し、それらを文化と精神の地タンランドへの道と呼んだように。

記事と写真：ダン・コア

出典: https://baothanhhoa.vn/dan-loi-ve-mien-van-hoa-tam-linh-260750.htm