レッド川沿いに住む人々は洪水から急いで逃げる

TPO - 9月10日午後、洪水は増水を続け、 ハノイの紅河沿いに住む多くの人々は政府の支援を受け、避難と住居移転を余儀なくされました。「家族の財産が心配ですが、今は何よりも洪水を避けて安全を確保することが最優先です」と、バディン区フックサ区の住民は語りました。

2024年9月10日 | 19:55

TPO - 9月10日午後、洪水は増水を続け、ハノイの紅河沿いに住む多くの人々は政府の支援を受け、避難と住居移転を余儀なくされました。「家族の財産が心配ですが、今は何よりも洪水を避けて安全を確保することが最優先です」と、バーディン区フックサ区の住民は語りました。

ビデオ：フックサ地区の第3グループの人々は、水資源が増加しているため、自分たちの資産を守るために努力しています。

バディン区人民委員会の情報によると、同区は9月10日朝からフックサ区の紅河岸地域の高リスク世帯約200世帯の全員避難を実施している。

本日午後4時時点のフックサー区第3グループの記録によると、避難命令を受けた世帯の大半は避難を完了しています。しかしながら、家財道具を安全な場所へ移動させるのにもう少し時間が必要な世帯もまだあります。

ライ・ティ・ティンさんは、家を掃除しながら泣きながら、「物を高いところに移動させようとしているのですが、本当に怖いです。長年ここに住んでいますが、こんなに水位が上がるのは初めてです。朝から今に至るまで、すでに1メートル以上あります」と話した。

9月10日正午、ハノイ市自然災害防止および捜索救助運営委員会は、バクトゥーリエム、タイホー、バーディン、ホアンキエム、ハイバーチュン、ホアンマイ、ロンビエン、タンチ、ドンアン、ジャラムの各地区の紅河にレベル1の警報を発令した。

避難プロセスを迅速化するために、フックサ地区の住民グループは人々を支援する努力をしてきました。

水位が上昇した際、洪水を避けるため、一部の世帯は家財道具を高台へ移動させた。「私の家族は、水位が上昇しすぎた場合の安全確保のため、民兵から家財道具を高台へ移動させる支援を受けました」と、ゴ・ティ・ディウ・ハンさんは語った。

女性は引っ越し作業を進める前に、それぞれの品物を慎重に安全な場所に移動させた。

避難を余儀なくされたという知らせを聞いたグエン・チュン・シーさんと妻は、家の整理に取り掛かろうとした。「洪水がとても心配です。水位はどんどん上がってきています。水が引くまで数日間、親戚の家に行って仮住まいしなければなりません。」

雨が降って洪水が起こる日には、家庭の生活は一変します。

今日の午後、フックサ地区のグループ3の現場は広大な水域に広がっています。

外では当局が浸水地域への立ち入りを防ぐためバリケードを設置した。

ドゥック・グエン

出典: https://tienphong.vn/dan-ven-song-hong-hoi-ha-chay-lu-post1671798.tpo