財務省の実務代表団は、いくつかの重要な内容についてカインホア省人民委員会と協力した。

9月16日午前、グエン・ドゥック・タム副大臣率いる財務省実務代表団は、省人民委員会と協力し、二層制地方自治の実施について協議しました。カインホア省における住民移転計画、原子力発電所の用地確保、地域間交通インフラ整備事業の調査を行いました。実務代表団には、チャン・ホア・ナム省人民委員会副委員長、チン・ミン・ホアン省人民委員会副委員長が同行しました。

作業風景。

会議では、財務省幹部らがニントゥアン原子力発電所建設計画に伴う住民移転プロジェクトについて報告した。具体的には、回収された土地の総面積は1,130ヘクタールを超え、そのうち2つの発電所の面積は合計815ヘクタールを超え、2つの移転地は合計119.25ヘクタールに及ぶ。… 1,153世帯、5,229人が影響を受けている。ニントゥアン原子力発電所建設計画に伴う補償、用地取得、住民移転、そして住民の移転は依然として遅れている。省人民委員会は、省投資建設プロジェクト管理委員会、省土地基金開発センター、フオックディン村とビンハイ村の人民委員会（2つの原子力発電所プロジェクトが実施される地域）に対し、土地の出所の確認、掲示のための補償価格の適用、手続きの完了、規定に従った世帯への支払いの根拠となる補償決定の発行の進捗を加速することに重点を置くよう指示している。移転と敷地の整地の実施にかかる総費用は12兆3,920億ドンと見積もられており、そのうち中央予算の100％を使用することが提案されている。現在までに、首相は同プロジェクトに3兆2,360億ドンを割り当てている。省人民委員会は、残りの9兆1,560億ドンの手配について助言するよう財務省に提案した。

財務省はまた、2026年から2030年の期間に地方から提案された主要な地域間プロジェクトの予備リストを報告した。これには、カナ総合港と南部中央高原の各省を結ぶ地域間輸送インフラプロジェクト、南北高速道路であるタインソン空港と国家観光地ニンチューを結ぶダイナミックルートプロジェクト、DT.651からヴァンニンコミューンまでの沿岸ルートプロジェクト、カムランと南カインホアを結ぶ沿岸ルートプロジェクトなどがあり、その他、2026年から2030年の期間に実施するために中央予算支援が提案されている主要な地域間プロジェクトがいくつかある。

グエン・ドゥック・タム財務副大臣が会議で演説した。

二階層地方政府の実施に関して、省は作業部会に対し、中央政府に極めて困難な地域のコミューンを承認する決定を早急に出すよう提案すること、コミューンレベルの職員を対象にオンライン公共サービスの取り扱いに関する研修コースを継続的に開催すること、処理時間を短縮し、記録追跡プロセスを同期させるために、企業世帯と協同組合の行政手続きの結果の受付、処理、返却をソフトウェアシステムに統一することなどを勧告した。

会議では、省人民委員会の副委員長トラン・ホア・ナム氏が演説した。

会議で、省人民委員会の指導者らは、作業代表団が首相、各省庁、中央支部に報告し、原子力発電所の安全半径内で許可される安全距離、作業、活動の決定を指導すること、原子力発電所移転プロジェクトを独立したプロジェクトとして分離し、2025年の敷地撤去の完了を早めること、プロジェクトへの資本配分に引き続き注意を払うことを提案した。

会議では省人民委員会副委員長のチン・ミン・ホアン氏が演説した。

会議の最後に、グエン・ドゥック・タム副大臣は、二層制地方政府実現に向けた省の努力を高く評価するとともに、現状の困難と障壁について共有しました。副大臣は、地方経済・領土局に対し、地方における困難と障壁を整理し、「協力して仕事を見せること」を目的とした具体的なハンドブックを作成し、コミューンレベルで事業登録を行う職員向けの研修コースを準備するよう指示しました。省は、二層制地方政府のための新庁舎建設計画を中期公共投資計画に盛り込む必要があります。

グエン・ドゥック・タム副大臣は、原子力発電所建設に伴う住民移転・定住プロジェクトについて、地方自治体はこれらを国家の重要プロジェクトと捉え、用地確保と定住に強い決意と努力を払う必要があると強調した。省人民委員会は専門部署・支部に対し、プロジェクト、特に住民移転の実施に関する具体的なメカニズムや政策の補完、短縮可能な手続きの短縮について助言するよう指示した。同時に、プロジェクトに残された問題点を精査し、財務省に報告して総合的に判断し、原子力発電所建設指導委員会に報告するよう指示した。また、副大臣は、原子力発電所プロジェクトを実施するために地方自治体に十分な国家予算を割り当てるよう指示し、省に対し中期プロジェクトの資本構成の見直しと再計算を要請した。

H.DUNG

出典: https://baokhanhhoa.vn/chinh-tri/202509/doan-cong-toc-cua-bo-tai-chinh-lam-viec-voi-ubnd-tinh-khanh-hoa-ve-mot-sonoi-dung-quan-trong-13f4e86/