省常任委員会の作業代表団が洪水の被災者を訪問し、贈り物を贈呈した。

10月20日、ホアン・クオック・カン省党委員会書記長率いる省党常務委員会の活動代表団が、イエンビン、ティエンタン、ヴァンニャム、トゥアンソン、フウロンの各コミューンで暴風雨と洪水の被害を受けた人々を訪問し、贈り物を贈呈した。

代表団には、省党常務委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・ホアン・トゥン同志、省党常務委員会委員、省党委員会内部問題委員会委員長のルオン・チョン・クイン同志、省党本部および省内のいくつかの部門や支部の指導者らが含まれていた。

省党委員会書記のホアン・クオック・カーン同志は、ティエンタンコミューンの暴風雨と洪水の被害を受けた人々を励まし、贈り物を贈った。

省党書記、省党委員会内部委員会委員長、省ベトナム祖国戦線委員会の指導者らがイエンビン村の住民に贈り物を贈呈した。

プログラム期間中、代表団は、自然災害の被害からの回復を支援するため、省ベトナム祖国戦線委員会の「救援」基金から各コミューンに5億ドンを贈呈しました。同時に、各コミューンにおいて、自然災害で大きな被害を受けた10世帯に10点の贈り物を贈呈しました。

作業代表団は、自然災害の影響を克服するための資金をイエンビン村に提供するための象徴的な銘板を贈呈した。

省党書記は各コミューンを訪問し、自然災害後の人々の苦難を分かち合い、励まし合った。そして、人々が団結と自立の伝統を今後も推進し、困難を乗り越え、労働と生産を速やかに回復し、生活の安定を早急に図ることを期待した。

習主席はまた、風水害の被害から人々を救うため、地方の党委員会、当局、機能部隊が資源動員に対応し、協調して対応した積極的かつ迅速かつ断固とした行動を評価し、高く評価した。同時に、省レベルの部門、支部、党委員会、そして各社当局に対し、引き続きこの活動において良好な連携を保ち、人々の生活を徐々に安定させるよう要請した。

*同日、同プログラムでは、作業代表団がヴァンニャムコミューンのタンニエン村にあるゴックホン越流地域（チュン川の向こう側）を訪問し、調査を行いました。