将兵一同は、人々の労働の成果を守るため、時間との闘いに身を投じました。グエン・ティ・フオンさん一家（ダーフック村スアンタオ村）の畑では、ダーフック村軍司令部補佐のグエン・ドゥック・フイ同志と仲間たちが、倒れた稲の塊を一つ一つ拾い集め、刈り取り、山積みにしました。休憩時間を利用して、フイ同志はこう語りました。「人々を助けることは、私たちの責任であり、愛情でもあります。部隊の将兵一同は、人々と共に最速で稲を収穫し、被害を最小限に抑えるよう尽力します。」

グエン・ティ・フォンさんの家族は今シーズン、2ヘクタール以上の稲作を行いました。しかし、嵐が来ると、一家の田んぼはすべて破壊され、水浸しになってしまいました。家族は人手が足りず、稲の収穫と運搬は至難の業でした。フォンさんは軍の援助に深く感謝し、「田んぼが破壊され、洪水の脅威にさらされているのを見て、胸が熱くなりました。しかし、幸いなことに、最も困難な時期に、ホーおじさんの兵士たちが稲刈りを手伝ってくれました。部隊の将兵の皆さんに心から感謝しています」と語りました。

PTKV 1-Soc Son司令部の将校と兵士は他の部隊と連携し、ダフック村のHuu Cau堤防の氾濫を克服した。

フォンさんの家族だけでなく、ダーフック村でも、嵐によって数百ヘクタールの稲作が倒壊し、洪水に浸水しました。幸いなことに、人々はPTKV-1-ソクソン司令部の将校や職員、そして民兵の支援を受け、作物の収穫と洪水被害の軽減に尽力しました。人々からの固い握手と心からの感謝の言葉は、兵士たちにとって喜びであり、困難を乗り越え、平時に任務を無事に遂行する原動力となりました。

暴風雨10号に続き、再び暴風雨11号が襲来し、ハノイ首都圏をはじめ、北部の多くの省・都市が深刻な洪水被害に見舞われました。暴風雨の循環により大雨が降り、上流からの水がヒューカウ堤防を10km近く氾濫しました。こうした状況下、PTKV 1-ソクソン司令部は40名以上の将兵を動員し、ハノイ首都司令部から14隻のモーターボートを受け取り、アンラック村、 ホアビン村（チュンジャー村）の600世帯以上を安全な場所に避難させました。また、ダーフック村とチュンジャー村の軍部隊および民兵と連携し、あらゆる手段を講じて堤防の強化と建設を行い、洪水を防止しました。

PTKV 1-ソクソン司令部の政治委員であるライ・ドゥック・マイン大佐は次のように述べた。「暴風雨や洪水による被害を軽減するため、PTKV 1-ソクソン司令部は、上官の指示を受け次第、地元の党委員会や当局と緊密に連携し、低地に作業班を配置・派遣し、状況を監視・把握し、計画を策定し、人々が洪水を予防・対処できるよう解決策を展開しました。部隊の将校、職員、兵士は、これが単なる任務ではなく、人民に対する責任と感情であり、平時の戦闘任務であることを明確に認識し、全員が精神と努力を集中して、できるだけ早く、かつ効果的に任務を遂行し、人民生活の早期安定を確保しました。」

文と写真：ドン・トラン

※関連ニュースや記事をご覧になりたい方はこちらのセクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/don-tam-gang-suc-giup-nhan-dan-vuot-qua-mua-lu-856141