少数民族は団結を促進し、ますます豊かで文明化された祖国を築くために協力しています。

これは、11月29日午前に開催された2024年第4回少数民族省大会（DTTS）における、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ヴァン・ガウ同志の指導的見解であった。省党委員会書記のグエン・ヴァン・ガウ氏の演説では、2024年から2029年にかけての民族活動の効果的な実施を指導、指揮、組織する上で、重点的に取り組むべき課題と解決策が概説された。省の電子情報ポータルでは、演説の全文を謹んで掲載する。

党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ヴァン・ガウ同志が大会で演説した。

親愛なるイ・ヴィン・トール同志 - 党中央委員会補佐委員、副大臣、民族委員会副委員長！

親愛なるノン・クオック・トゥアン同志様 - 元党中央委員会委員、元バクザン省党委員会書記！

議会幹部会の皆様！

代表者およびゲストの皆様！

議会の皆様！

2020～2025年度の各級党大会決議の着実な実行、そして第14回党大会に向けて、全国が喜びと熱気に包まれる中、本日、バクザン省第4回少数民族大会が厳粛に開幕しました。これは、新たな情勢における任務の要求に応えるため、特に少数民族社会、そして大民族団結圏の発展に対する省党委員会全体の思い、配慮、信頼、そして期待を表明する、偉大な祝祭の場です。

省党委員会を代表し、党中央委員会代議員、副大臣、民族委員会副委員長のイ・ヴィン・トール同志、元党中央委員会委員、元バクザン省党委員会書記のノン・クオック・トゥアン同志、そして大会に出席する代表者、来賓の皆様、そして239名の公式代表の皆様に、謹んでご挨拶申し上げます。皆様のご健康とご活躍、そしてご多幸をお祈り申し上げます。大会の大成功をお祈りいたします。

議会の皆様！

我が党は、建設発展の過程において、民族事業と民族団結を我が国の革命事業における長期的な戦略的地位と常に位置づけてきました。近年、党と国家の民族事業に対する観点、方針、方向性を深く理解し、省党委員会各級の党委員会、当局は、多くの決議、指示、計画を重点的に指導、指示し、公布して実施に努め、省の経済社会発展計画、国家目標計画などの多くの資源を動員、統合し、省内の少数民族の物質的・精神的な生活の向上に努めてきました。現在までに、省内の少数民族と山岳地帯の経済社会状況は、多くの積極的かつ全面的な成果を達成しており、大変喜ばしく思っています。

少数民族地域の経済は長年にわたり着実に成長を遂げ、経済構造は正しい方向へと転換し、生産・経営の好例や明るい兆しがますます増えています。特に、山間部と田園地帯の経済発展モデルは、少数民族の文化的アイデンティティを守りつつ、観光開発と連携しています。これにより、省内の少数民族の思考、意識、行動様式は徐々に変化しています。

省内の少数民族地域73のコミューンの社会経済インフラは投資の対象となり、保健、文化、教育分野で大きな進歩が見られました。少数民族の生活は大きく改善され、仮住まいの解消、安定した住居の確保、生産用地のない世帯の転業など、多くの喫緊の課題が効果的に解決されました。少数民族地域の貧困率は急速に低下し（全国平均を大幅に下回っています）、少数民族の貧困率は大幅に低下しました。

バクザン省は、貧困世帯および準貧困世帯向けの仮設住宅や老朽住宅の撤去、そして住宅問題を抱え、老朽化し​​た住宅の修繕・再建が必要な功労者世帯への支援を、非常に早期かつ効果的に実施してきた省でもあります。2024年11月28日現在、省全体で1,390戸以上の住宅建設が完了しています。2025年も引き続き、土地に関する法的手続きで困難や障害を抱えている世帯を含む、貧困世帯や困難な状況にある住宅の建設・修繕を必要とする人々への支援と援助のため、困難や障害の除去について検討・指導を継続していきます。

少数民族地域の政治的安全、秩序、社会の安全を維持し、草の根の政治体制を強化し、少数民族幹部部隊の建設活動に重点を置く。

- 愛国的な模範となる運動、特に「互いに助け合って経済を発展させ、飢餓をなくし、貧困を減らす」、「全員が団結して居住地区で文化生活を築く」、「新しい農村地域を建設する」運動は、少数民族によって積極的に反応され、効果的に参加してきている...

特に、新型コロナウイルス感染症の複雑な流行や、最近の台風3号の影響による非常に困難な時期など、困難で緊急な時期に、省内の少数民族は団結と相互愛の精神をはっきりと示し、地元の党委員会や当局と協力して課題を迅速に克服しました。

こうした模範的な運動から、様々な分野で多くの優れた集団や個人が生まれ、あらゆるレベルや分野から称賛と賞賛を受けています。これらの成果は、2019年から2024年にかけての省全体の発展成果に非常に重要な貢献を果たしました。

省党委員会、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会を代表して、グエン・ヴァン・ガウ省党書記が大会に祝意を表して花束を贈呈した。

私は省党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会を代表して、少数民族と各クラスの党委員会、当局がこれまで達成してきた称賛に値する誇らしい業績を認め、心から祝福し、賞賛します。

代表者の皆様、来賓の皆様、議会の皆様!

近年の省の民族活動は、基本的な成果を収めたものの、依然としていくつかの限界と欠陥を抱えており、党大会報告において率直に検討・指摘されています。特に、副大臣兼民族委員会副委員長が党大会での演説で指摘した点が顕著です。省の党大会と関係機関に対し、これらの限界を真摯に受け止め、分析し、原因を解明し、速やかに解決策を提示することで、新任期における民族活動と民族政策のあらゆる側面の質と効果の向上に向け、迅速かつ徹底的な克服に努めるよう強く求めます。

政治報告で述べられた方向、課題、解決策、および大会で提示された意見に基づき、2024年から2029年までの民族活動と民族政策について、以下のとおり、いくつかの追加内容を強調し、提案したいと思います。

まず、これまで中央委員会とト・ラム書記長は、ベトナム民族の台頭時代というメッセージを頻繁に強調してきました。それは、ベトナム共産党の指導と統治の下、発展の時代、繁栄の時代であり、社会主義ベトナム、豊かな国民、強い国、民主的で公平かつ文明的な社会の建設に成功した時代です。

すべての人々が豊かで幸福な生活を送り、発展と豊かさを享受できるよう支援を受け、世界の平和、安定、発展、人類の幸福、そして地球文明にますます貢献します。新時代の最優先課題は、2030年までに戦略目標を着実に達成し、ベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となり、2045年までに高所得を備えた社会主義先進国となることです。

国家発展時代を成功裏に実現するためには、依然として人的資源が鍵となると私は信じています。各クラスの党委員会と当局は、民族精神、自主性、自信、自立、民族の誇り、そして国家発展への強い志を強く喚起し、民族の力と時代の力を密接に結びつける必要があります。

特に少数民族にとって、そして広く人民にとって、国家発展の時代への対応は、まず実践的な行動から始めなければなりません。国家の発展を成し遂げるためには、国民一人ひとりが模範となり、党の方針と政策、国の法律を遵守し、法を守り、団結して党の意志と人民の心の力を強めなければなりません。

同時に、一人ひとり、そして各家庭が常に自主独立の意識を高め、合法的に富裕になるという志を持ち、文化的な家庭と文明社会を築かなければなりません。一人一人が常に立ち上がる志を持ち、村落やコミュニティが常に立ち上がる志を持ち、地域が常に立ち上がる志を持ち、絶え間ない努力を重ねるならば、必ずや権力への志と民族の勃興時代を実現できるでしょう。

第二に、省内の少数民族は、団結を守り、促進し続けることで、困難や試練を乗り越える大きな力を生み出し、共に豊かで文明的な祖国を築いていく必要があります。団結の力は、各家庭の愛、氏族間の絆、家庭間、村落間の「灯火が消えたら助け合う」という相互扶助の精神、省内および全国の少数民族間の団結から生まれます。自然資源の保護、森林の保護、水源の保護、そして環境を自らの命のように守る意識を高めていきましょう。

第三に、私は国民が常に民族の文化的アイデンティティを尊重し、誇りを持ち、それを守り続けることを望みます。子供たちに祖先が残した言語を愛し、話し、書き、歌を歌い、踊り、料理を作り、あらゆる重要な行事や祭りで民族衣装を着ることを教えるべきです。子供たちに勤勉、努力、誠実、親切といった美徳、愛国心、民族の誇りと自尊心、そして遵法精神を教えるべきです。子供たちが明るい未来のために勉学に励むことを奨励し、動機づけるべきです。同時に、後進的な慣習、迷信、異端を断固として排除すべきです。

私は少数民族コミュニティの長老、男性、女性、村の長老、村長、名士が常に輝かしい模範となり、積極的に村とコミュニティの人々を動員して団結し立ち上がるよう促し、党委員会と政府とともに祖国と国家をますます豊かに建設するよう呼びかけ、そして希望します。

ホーチミン主席が生前常に心に留めていたように、地域社会における擁護活動と和解活動を積極的に展開し、大民族団結の陣営を強固なものにしましょう。「私は同胞の皆さんに、緊密に、そして広く団結するよう勧めます。手の5本の指にも、短い指と長い指があります。しかし、短い指も長い指も、手の中では皆一つになります。何千万もの人々の中には、こんな人もいればあんな人もいますが、こんな人も、あんな人も、皆私たちの祖先の子孫なのです。」「ベトナムは一つ、ベトナム国民は一つ、川は干上がり、山は削られようとも、この真実は決して変わりません。」

親愛なる代表者の皆様、親愛なる議会の皆様!

省内の少数民族が上記の内容を効果的に実施するための条件を整えるため、省内の党委員会、各級当局、部門、支部、組織は、以下の内容を断固として効果的に実施することに重点を置くよう要請する。

まず、民族工作と民族政策の実施は、国家と省の発展過程において極めて重要かつ戦略的で長期的な政治任務であることを引き続き深く理解し、十分に認識する。少数民族と山岳地帯の発展に関する国家目標計画、決議、指示、プログラム、省の計画の実施を綿密に監視し、指導、指揮、適時の実施を重視し、高い効率を達成する。

第二に、引き続き、同期インフラへの投資と整備のための資源配分を優先し、社会経済発展を促進するための条件を整備し、少数民族および山岳地帯と省内他地域との格差を縮小します。少数民族の優れた伝統的価値観の保存と促進に関連する「一社一品（OCOP）」プログラムに基づく製品開発を促進する方向で、少数民族向けの生産方法の革新と再編に重点を置きます。

第三に、省内の少数民族及び山岳地帯に対する政策・制度に関する規範文書体系の見直し、調整、補足、公布を指導する。政策実施における管理、検査、監督、モニタリングを強化し、損失や無駄を回避する。

第四に、党委員会、政府管理・行政の指導能力を向上させ、祖国戦線と各クラスの社会政治組織の活動方法を革新し、党員の育成に力を入れ、少数民族幹部と特に困難な地域の幹部部隊を構築する。特に今後、各クラスの党大会を準備・組織する際には、党委員会の選挙候補者の擁立問題に重点を置き、女性幹部、青年幹部、少数民族幹部の割合を確保する。 末端の民主法規をしっかりと実施し、村の長老、村長、有力者の役割をさらに強化して、少数民族を動員し、党の方針と政策、国の政策と法律をしっかりと実行させる。

第五に、信仰の自由と人権政策を利用して民族の大団結陣営を分裂させる行為を積極的に断固として阻止し、厳格に処理する。少数民族地域の治安状況をしっかりと把握し、速やかに有効な措置を講じ、少数民族地域の基層の強固な政治体制の構築に貢献し、政治的安全と社会秩序と安全を維持する。民族の大団結陣営を強固にし、強化し、地方の党委員会と当局に対する民族大衆の信頼を高める。

この重要な政治行事において、省党委員会を代表し、民族委員会、民族委員会の指導者の皆様、そして個人的には党中央委員会代議員、副大臣、民族委員会副委員長であるイ・ヴィン・トール同志が、近年バクザン省の民族活動に注いでくださったご配慮、ご指導、ご鞭撻、そして日頃の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。今後とも、バクザン省の民族活動と民族政策の実施がさらに力強く発展していくよう、皆様のご尽力とご支援を賜りますようお願い申し上げます。

親愛なる代表者の皆様、親愛なる議会の皆様!

これまでの成果と成果を踏まえ、「団結、革新、優位性の促進、潜在力の発揮、統合、持続可能な発展」の精神に基づき、バクザン省の民族事業が新たな決意と新たな精神で新たな段階に入り、より強力で包括的な発展の歩みを続け、党委員会、政府、そして省内各民族人民と共に、各級党大会の決議で示された目標と任務を着実に遂行し、バクザン省の祖国をますます繁栄し、強大で、文明化された国へと築き上げていくことを信じ、期待しています。一歩一歩、強大な大志と民族の台頭時代を実現していきます。

改めて、州党執行委員会を代表して、代表者、来賓、そして州民の皆様のご健康とご幸福、ご成功を謹んでお祈り申し上げます。

どうもありがとうございます！

BGP

出典: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/-ong-bao-dan-toc-thieu-so-phat-huy-tinh-oan-ket-cung-nhau-xay-dung-que-huong-ngay-cang-giau-ep-van-minh