コミュニティ観光 - 首都の観光に新たな「息吹」をもたらし、観光客を誘致

ハノイは広大な郊外という利点を有し、豊かな歴史・文化遺産と独特の食文化を擁する豊かなポテンシャルを秘めています。近年、首都ハノイの観光は、コミュニティ・ツーリズムの活用を目指して地域と連携してきました。しかし、このモデルが真に力強く発展するためには、観光産業が地域との連携を促進し、観光商品の開発プロセスにおいて人々の役割を喚起していく必要があります。

ハノイにはコミュニティ観光を発展させる大きな可能性があります。

コミュニティ・ツーリズムとは、自然資源と地域の文化的特徴を活かし、観光開発を促進するための観光事業の一形態です。この形態では、地域住民が事業プロセスに参加し、観光地のイメージを向上させ、独自の観光サービスを提供する上で不可欠な役割を重視しています。

ハノイは豊かな文化と歴史を持つ地域であり、1,350もの工芸村や伝統工芸の村が存在します。近年、ハノイの観光産業は、歴史、文化、そして工芸村の強みを活かし、コミュニティツーリズムを活用し、観光客が気軽に田舎の文化を体験できるようにしています。

実際、近年、ドゥオンラム古村（ソンタイ区）は国内外の観光客が集まる場所となっています。ドゥオンラム古村管理委員会のグエン・ダン・タオ委員長は、古村への観光客誘致のため、地域の約10%の世帯がコミュニティツーリズムモデルを導入していると述べています。宿泊施設、飲食、観光サービスなどを提供し、観光客が「農民になったような」体験をできるよう支援しています。

ユネスコのアジア太平洋文化遺産保護賞を受賞したドゥオンラム村の古民家の所有者、グエン・ヴァン・フン氏は、2008年以来、家族が観光客を古民家へ案内し、食事や宿泊のサービスを提供し、ラム茶やバン豆ソースなどの伝統的な贈り物を作るようになったと話した。この観光モデルは、家族にかなり安定した収入源を与えるのに役立っている。

実際、近年、多くのコミューンが、バットチャン陶芸村（バットチャンコミューン）、ダオトゥック水上人形村（トゥーラムコミューン）など、他の魅力的なコミュニティ観光地を築いてきました。最近、ハノイ市観光局は、バヴィコミューンホップソン村のダオ族のミエン村のコミュニティ観光地「癒し - 心を落ち着かせ、知恵を育む」を公式に発表しました。

このコミュニティ観光地を訪れると、バヴィ省ダオ・クアン・チェット族の薬草園を訪れることができます。薬草の採取、加工、製造工程を学ぶことができます。同時に、ダオ族の伝統的な薬草療法によるスキンケアとヘアケア、薬草浴、足湯、全身ケア、首と肩の強化などを体験できます。

「ハノイのコミュニティ観光の発展は、雇用の創出、産業構造の変革、人々の生活の向上に貢献し、同時に、歴史と文化遺産、村の工芸品、地元の農産物の価値を高めてきました」とハノイ市観光局のトラン・チュン・ヒュー副局長は述べた。

持続的に発展するにはどうすればいいでしょうか?

近年、ハノイはコミュニティツーリズムの発展を推進し、体験型でユニークな商品を生み出してきました。しかし、このタイプの観光は、主に住民自身によって運営されているため、本格的な発展には至っておらず、サービスの質は依然として限られています。

ハノイ観光協会のフォン・クアン・タン会長によると、首都ハノイのコミュニティ観光の最大の弱点は宿泊施設の不足で、観光客は日帰り旅行しか体験できないことだという。

VietSenseトラベル社のグエン・ヴァン・タイ取締役は、多くの地域でコミュニティツーリズムが、協議、管理、品質管理といった部門を経ずに、利用可能なものを何でも開発するという方向に進んでいると述べた。これは過剰な搾取につながり、自然資源と先住民文化を歪め、持続可能な開発に深刻な影響を与えている。

クアン・フー・カウ線香工芸村（ウン・ティエン村）を訪れる観光客。写真：ホアイ・ナム

このモデルを活用するプロセスにおける弱点を克服するために、ハノイ国立大学人文社会科学大学観光学部長のファム・ホン・ロン准教授は、コミュニティツーリズムと農村観光の発展には、慎重かつ綿密な準備プロセスが必要であると述べています。さらに、観光客に新しい体験を提供し、重複を避けることができるよう、地域の実情に適した新しいアイデアを生み出すための創造的な思考も必要です。

さらに、コミュニティ・ツーリズムの発展過程にある人々は、コミュニケーションにおいて礼儀正しく振る舞う方法を学ぶ必要があります。しかし、そのためには、インフラへの投資に加え、ハノイ観光局は、研修や指導、そして実践的な経験を通して、意識向上やコミュニティへのスキル提供に努める必要があります。

「今後、ハノイ市観光局は、郊外のコミューンがコミュニティ観光を開発するための支援を強化し、自然、文化的アイデンティティ、コミュニティを尊重する方法で投資資本を誘致するために積極的に国際的に統合・協力し、利益のみを追求する断片的で機会主義的な投資を回避する必要がある」と、ファム・ホン・ロン准教授は強調した。

ハノイオープン大学観光学部のヴー・アン・ダン博士は、ハノイにコミュニティ観光を発展させることを「提案」し、自発的な観光を制限するためには、人々に投資し、観光客を歓迎し、サービスを提供するために学んだ知識を柔軟に適用するコミュニティのスキルと能力を向上させる政策が必要であると述べた。

国は、伝統的な職業の復興と発展、そしてコミュニティ観光の発展のための連携チェーンの構築を支援することに向けて、コミュニティ観光の発展を奨励するための適切な投資と支援政策を持つ必要がある。

地域観光を持続的に発展させるためには、各地域が開発の方向性として商品の種類を選択する計画を立てる必要があると観光開発研究所のグエン・アン・トゥアン所長は述べた。

「しかし、そのためには、地域住民の生活、文化、典型的な料理、習慣、生活習慣など、多くの分野における具体的な調査が必要です。そこから、地域社会の中核となる価値観を方向づけ、それらの価値観を育み、保護し、促進するための文化空間を保存・発展させる必要があります。さらに、コミュニティツーリズムの促進と発展も必要です」とグエン・アン・トゥアン氏は強調しました。

2030年までのベトナム観光開発戦略によると、コミュニティ観光はハノイ市が首都の観光の魅力を高めるために投資に注力している主要分野の一つです。

ハノイ市観光局のダン・フオン・ザン局長は、今後、旅行代理店の参加を得て、多くの調査チームを編成すると述べた。これにより、各地域が観光客のニーズに合った商品を開発し、コミュニティ・ツーリズムの強みを活かし、首都ハノイの観光業のより専門的かつ効果的な発展に貢献していく。

出典：経済都市新聞

出典: http://sodulich.hanoi.gov.vn/du-lich-cong-dong-lan-gio-moi-cho-du-lich-thu-do-hut-khach.html