
分割して成長する
50年以上前、ダナンはクアンナム省(ダナン)の省都でした。市内には3つの区しかありませんでした。中心部の1区、カイラン交差点からフエ交差点までの2区、そしてハン川の東側にある3区です。
地区に相当する都市であったため、独自の開発空間とメカニズムがありませんでした。こうした状況に直面し、当時のダナン市とクアンナム・ダナン省の指導者たちは多くの懸念を抱いていました。
第4回党大会において、ダナン市党委員会(1989年5月8日)は、中央政府とクアンナム・ダナン省党委員会に対し、ダナン市を中央政府直轄地とすること、また条件を満たさない場合は特別経済区とすることを満場一致で提案した。
1996年末までに、中央政府は1997年1月1日よりクアンナム・ダナン省を中央政府直轄の2つの行政区画、すなわちクアンナム省とダナン市に分割することに合意した。
分離独立当時、クアンナム省の自然面積は10,406.34 km2 、人口は130万人を超え、省都はタムキー鎮に置かれていました。省の管轄区域は12の郡と2つの町で構成されていました。
ダナン市は面積が1,284.88 km2 、人口が約70万人、6つの区と2つの郡から成り、そのうちホアンサ島区の面積は305 km2です。
28年以上にわたる建設と開発を経て、クアンナム省とダナンは大きく変化しました。
クアンナム省は、純粋な農業省から工業とサービス業へと経済構造を転換する大きな飛躍を遂げ、2024年の経済規模は約129兆VNDに達し、そのうちサービス業が34.7%、農林水産業が13.8%、工業と建設が33.5%、製品税と製品補助金がGRDPの17.9%を占める。
ダナンの経済規模は151兆VNDを超え、そのうちサービス・観光部門が71.14%、工業・建設部門が18.50%、農林水産業部門が1.77%、製品税から製品補助金を差し引いたものがGRDPの8.59%を占めている。
2024年、クアンナム省の予算収入は27兆7,590億ドンに達し、前年同期比110.7%に相当します。ダナンの2024年の総予算収入は26兆8,450億ドンに達し、前年同期比125.23%に相当します。
28年以上を経て、両地域の経済規模と予算収入は大幅に増加していることがわかります。クアンナム省の予算収入は1997年と比較して217倍、経済規模は50倍に増加しました。ダナン市では経済規模が45倍以上、予算収入は25.6倍以上増加しました。
クアンナム省とダナン市は経済発展とともに、社会問題、特に民族問題、農村部、山岳地帯の解決にも力を入れており、その中でも最も重要な課題は、定住、仮設住宅の解消、貧困削減、教育、保健、文化の発展、交通開発、新たな農村建設、雇用創出、職業訓練、戦争傷病兵、殉教者、革命功労者家族に対する政策の実施などである。
非対称問題の解決
極めて明白な事実として、クアンナム省がダナン市と統合し、新たなダナン市が誕生した当時、ダナンの都市化率は87.2%(全国平均の2倍)から約32.4%に低下しました。これは、今日のダナンにおける最も不均衡なレベルです。したがって、ダナンが真の都市となるための都市化は、緊急かつ長期的な課題です。

歴史を振り返ると、インドシナ総督がトゥーラン市設立の決定書に署名した1889年を基準にすると、ダナンが現在の姿になるまでに136年かかりました。特にここ28年間で、ダナンは100年以上も発展を遂げました。
今後の課題は、クアンナム省(旧)の土地における都市化を進め、ダナン市(旧)中心部の集中を緩和することです。これは、新都市開発の展望と計画に大きく左右される課題です。
市は工業化と都市化を並行して進めていく必要があると考えられており、南北軸、沿岸地域における工業サービス地区の形成、そして新市街地の建設に重点を置く。山間部を含む、かつては郡鎮であった都市部の建設と連携した農村工業発展計画にも引き続き留意する。
都市計画の考え方において、「都市内衛星都市」を開発するという考え方があります。この考え方は、ダナン市の将来の新たな都市圏計画にも引き継がれるでしょう。
また、クアンナム省とダナン省の再統合により、農村・山岳地帯と都市部の間に非対称が生じており、人々の貧富の差や収入の差が大きくなっています。
例えば、2024年のクアンナム省タイザン郡の貧困率は50.61%、一人当たりの平均所得は2,650万ドンです。一方、クアンナム省(旧)の一人当たりの平均所得は8,400万ドンを超えていますが、2024年末の貧困率は4.56%です。
低地と高地の間の貧富の格差問題を解決する方法は数多くありますが、まずは人材の育成と育成、文化的アイデンティティの保全・維持、そして経済基盤の発展から始める必要があります。重点は、経済構造を工業と商品生産へと転換することです。
ダナン(主に農村部と山岳地帯)は、我が国の豊富で多様な天然資源、多くの貴重で希少な鉱物を保有する場所の一つですが、過去には不適切な管理、不当な採掘や加工により、それらの資源が無駄になったことを忘れてはなりません。
今後、市は都市とこの地域の人々を豊かにするために、管理と投資開発に一層の注意を払う必要があります。ダナンの農村部や山岳部にも多くの観光の潜在力がありますが、特にエコツーリズム、文化、リゾートといった分野は、十分に活用されておらず、連携も進んでいません。
クアンナム省とダナン市を再統合する際の中央政府の要件の1つは、新しいダナン市が機関車の役割を果たし、国の成長の中心となることである。
政府はまた、ダナン市と地域の発展のための資源誘致のため、自由貿易区と国際金融センターの設置を指示しました。ダナン市は、中央政府を待ったり頼ったりするのではなく、内外の資源を誘致・促進するための優れた政策とメカニズムを備える必要があると考えられています。
まず第一に、港湾物流、自由貿易地域、国際金融センター、研修センター、科学技術センター、特にハイテクなど、国の主要な任務/プロジェクトを遂行できるように、経済を地域内の各省、国全体、中央および海外部門とうまく連携させる必要があります。
上記は、ダナン新都市の非対称問題を解決するための提案です。非常に困難で時間がかかりますが、様々な手法を用い、適切な定理を活用することで、必ず成果を上げることができます。
出典: https://baodanang.vn/giai-bai-toan-bat-doi-xung-de-da-nang-phat-trien-3301289.html
コメント (0)