デン・ヴァウの解読

デン・ヴァウは清掃員からトップラッパーへと成長しました。音楽への愛と常に良いものを求める姿勢が、彼に生きる力と地域社会への貢献の原動力となっています。

専用入口

デン・ヴァウの地域活動の様子。写真：審判員

デン・ヴァウの音楽は、キャリア初期からシンプルで、日常生活の要素を多く取り入れています。ベトナムの音楽市場におけるラップの色がまだ薄く、メインストリームで存在感を示すラッパーの数も少なかった時代に、Dua nhau di troが成功を収めたのは、そのシンプルさと親しみやすさによるものです。

「Cooking for You」は、YouTubeのトレンドミュージックリストでデン・ヴァウが16番目にランクインしたMVです。クアンニン省出身のこのラッパーは、YouTubeに動画を投稿して10年が経ち、20億回近くの再生回数を獲得しています。デン・ヴァウは現在、Spotifyプラットフォームで100万回以上再生されており、デジタル音楽だけでもベトナムで最も多くのリスナーを抱えるアーティストの一人となっています。

デン・ヴァウは芸術に魂を注ぎ込み、独自の道を切り開きます。

「デンに仕事、能力、そして地域社会に貢献できる機会を与えてくれた人生に感謝します！」

ラッパーのデン・ヴァウ

Den Vauの作品がラップの個性や文化を真に反映しているかどうかは、常に議論の的となっている。しかし、確かなことが一つある。Den Vauはラップミュージックをポピュラー音楽市場のメインストリームに組み込むことに成功したのだ。そのおかげで、Den Vauはラップ界とは一線を画しつつも、ベトナムの聴衆に最も近い道を歩んでいるのだ。

ラッパーはヒップホップ文化を崇拝し、独特のスタイルやファッションを好むことが多い一方、デン・ヴァウは素朴でシンプルです。多くのラッパーは、髪型、ジュエリー、タトゥーなど、自分の「クールさ」を示すために何かを身に着けますが、デン・ヴァウはシンプルで、ラッパーの形をした農民に例えられます。

欧米のラップの影響を受けたベトナムのラップ音楽は、常にジャンルを進化させています。現在、ベトナムのラッパーの多くはトラップ、ドリル、メロディックといったジャンルを踏襲し、ますますパワフルでエレクトロニックな音楽を展開しています。歌詞は主に自慢話や批判的なテーマを扱っています。一方、デンの音楽は英語の歌詞やオートチューン（音声補正技術）といったトレンドに左右されることなく、安定したサウンドを維持しています。

個性やパーソナリティを表現することは、市場におけるラッパーにとって重要な要素の一つです。しかし、デンの場合は違います。彼のブランドを形作る要素は、自己顕示や自己価値を高める音楽ではなく、コミュニティと繋がる商品を通して表現されるのです。

デン・ヴァウの成功の鍵は、大多数の人々に強いインパクトを与えるラップソングにある。彼の言葉一つ一つが、リスナーに「あれは私？」と問いかけ、考えさせる。「Dua nhau di tro」では、リスナーに人生をもっと楽しもうと呼びかける。「Bai nay phet（これはかなり落ち着いている）」では、「相変わらず朝早く出勤して遅く帰宅するが、それでも給料が足りない」という人々の息苦しさとプレッシャーを巧みに歌っている。

デン・ヴァウは母親について歌ったラップ「お母さんのためにお金を持ってこい」で強い印象を残し、「お母さんのためにお金を持ってこい、お母さんの心配事は持ち込まないで」と歌い、反響を呼びました。最新ヒット曲「Cooking for you」では、貧困と苦難に苦しみ、地域社会の助けを必要とする高地の子供たちについて歌っています。

匿名を条件に取材に応じたあるラッパーは、デン・ヴァウの成功についてティエン・フォンにこう語った。「作品のメッセージという最初の段階から、デン・ヴァウは成功を収めています。彼の作品はすべて調和し、ベトナムの聴衆の精神と嗜好に合ったラップを形成しています。ラップの本質と比較して、デン・ヴァウほど歌詞と音楽を抑制できるラッパーはそう多くありません。デン・ヴァウだけがそれを実現でき、彼の成功は他のラッパーとは一線を画しています。」

地域社会に心をもたらす

高校卒業後、デン・ヴァウはハロン湾でゴミ収集の仕事を始めた。家計が苦しかったため、彼は早くから働き始めた。2009年から2016年までの7年間、デン・ヴァウは海岸から遠く離れた場所でゴミを収集したり、検札係として働いたり、観光客に案内をしたりした。一日中ゴミの山の周りをうろつき、どこに行けばいいのか分からず、孤独に生きることしか知らず、遠い未来を夢見ていた。

デン・ヴァウは弟と共にコーヒーショップを開き、同じ趣味を持つ人々と出会いましたが、事業は失敗に終わり、閉店を余儀なくされました。しかし、彼はその年月が人生経験と音楽への情熱を与えてくれたことに感謝しています。公の場での発言から「ありがとう」や「感謝している」という言葉を見つけることができます。苦難と人生を経験した彼は、常に自分が持っているすべてのものに感謝し、幻想を抱くことはありません。「感謝しています。自分が優れているからではなく、幸運だからです。私は最もシンプルなものに感謝する方法を知っています。自分がどこから来たのか、そして人生に何が必要なのかを知っています」とデン・ヴァウは語りました。

音楽からライフスタイル、そして人との接し方に至るまで、デン・ヴァウはAリストラッパーでありながら、誠実さと親密さを醸し出しています。彼は観客を愛情を込めて「ホモフォニック（同音異義語）」と呼び、デンの感情に共感し、彼の音楽を愛する人々への比喩として語ります。26歳で初めての給料を受け取った彼は、両親に仕送りをするなど、自らを「準備」する術を心得ていました。キャリアにおけるポジティブな変化に伴い、彼の音楽は暗いものからより明るく楽観的なものへと変化しました。

仕事から多くの良いものを人生に持ち込む、それがデン・ヴァウです。そう言いながら、彼は自分が普通の人間であり、褒め言葉を聞くのが恥ずかしいと認め、自分の行動は純粋さと地域社会との分かち合いから生まれていると考えています。

デン・ヴァウ氏はこれまで、ソンラとディエンビエンに2校の学校を建設するために6億9000万ドンを寄付し、ホーチミン市学生支援センターの「春のバス旅行 - ハッピー・テト2024」プログラムにも資金を提供し、2000人の恵まれない子供たちをテトに帰省させるためのバスを支援しました。さらに、ヌオイ・エム・プロジェクトには1億6000万ドン以上を寄付し、4年間で30人の生徒を育成しました。「MVクッキング・フォー・チルドレン」の収益は合計4億ドンで、デン氏はこれを高地の子供たちのために4つのコンピュータールームの建設に充てました。

2023年のベトナムの若手優秀アーティスト10人に選ばれたデン・ヴァウは、これは人生における大きな栄誉であり、芸術の旅におけるハイライトとなると確信していると述べた。また、社会、コミュニティ、そして聴衆に貢献したいという思いを表明した。彼は「常に励まし、支え、そして寛容であり、デンの作品がすべての人の耳に届くように」と、人々に感謝の意を表した。

デン・ヴァウの本名はグエン・ドゥック・クオン。1989年クアンニン省生まれ。芸術分野、地域社会活動、社会活動への積極的な貢献が評価され、中央青年連合から「2023年ベトナムの若手優秀人物10人」の一人に選出された。

出典: https://tienphong.vn/giai-ma-den-vau-post1631796.tpo