ハノイ、2024年土地法を施行

文書には、2024年土地法の実施、政府の法令第88/2024/ND-CP号（国家が土地を回収する場合の補償、支援、再定住に関する規則）、2024年7月29日付第101/2024/ND-CP号（土地基本調査、土地使用権証明書の登録、発行、土地に付随する資産の所有権、土地情報システムに関する規則）、2024年7月31日付第102/2024/ND-CP号（土地法のいくつかの条項の実施に関する詳細規則）、2024年6月27日付第71/2024/ND-CP号（土地価格に関する規則）が明確に記載されており、市の部局、支部、地区、町、関連組織の人民委員会が、その任務に応じて責任を負う。適切な権限と規制のもと、厳格に実施するため。

管轄当局が受理したものの、2024年8月1日までに管轄当局が土地の割り当て、土地の賃貸、土地利用目的の変更の許可、土地使用権、住宅所有権、土地に付随するその他の資産の証明書の発行を決定していない、土地の割り当て、土地の賃貸、土地利用目的の変更、土地、土地に付随する資産の登記、土地使用権、住宅所有権、土地に付随するその他の資産の証明書の発行の手続きに関する書類については、天然資源・環境局は、2024年土地法および政府法令に基づき、ハノイ市の土地分野における行政手続きの受理および決済に影響を与えることなく、関係組織および個人が厳格に実施し、当該分野の法規制および慣行を遵守するよう指導します。

具体的な困難や問題が発生した場合には、規定に従って積極的に速やかに上位機関に報告・提案します。

2024年8月1日以降に受領した土地分野の行政手続リストの記録については、市人民委員会が発表した行政手続リストのプロセスと手順に引き続き従ってください。

実施プロセスにおいて、行政手続決済機関は、2024年土地法の規定の検討、更新、実施を担当します。

天然資源・環境局、農業・農村開発局、計画・投資局、司法局は、2024年5月5日付市人民委員会決定第2354/QD-UBND号（2024年土地法施行計画の公布について）に定められた任務に基づき、2024年8月10日までに法規制案の内容を早急に完成させ、審査の上、市人民委員会に提出し、公布する責任を有する。

出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-trien-khai-thi-hanh-luat-dat-dai-nam-2024.html