最近は、早朝からキエップバック寺院（ ハイフォン市チャンフンダオ区）へ向かう道に車が長蛇の列をなしており、警察や地元当局が遠くから交通整理をしなければならない状況だ。
2025年のコンソン・キエップ・バック秋祭りは、規模を拡大して10月1日から10月12日（旧暦の8月10日から8月21日）まで開催されます。
今年の祭りは、コンソン・キエップ・バック遺跡が世界文化遺産に認定されてから初めて開催される祭りであるため、特別なものとなっています。
このフェスティバルでは、多くの新しく魅力的な文化的・精神的な観光活動が企画され、活気のある雰囲気が生まれ、世界中から訪問者を魅了します。
今年の祭りの儀式や行事は規模が一段と大きくなり、世界遺産にふさわしい儀式が標準化されました。
伝統の価値を広める場所
キエップバック寺の門のすぐ裏、タンカック地区には、「コンソン、キエップバック - 世界文化遺産の旅」をテーマにした展示スペースがあります。
これらの遺物とテーマは、クアンニン、バクニン、ハイフォンの3つの地方が、イエントゥー・ヴィンギエム・コンソンとキエップバックの遺跡と景観複合体をユネスコに提出するための書類を作成するという13年間の努力を再現したものです。
これらは、コンソン、キエップ・バック、タンマイ、キン・チュー、ニャム・ズオンの遺構体系の役割、位置づけ、そして独自の価値を鮮やかに証明するものです。ここは、チャン・ニャン・トン皇帝によって創始された土着仏教宗派であるチュック・ラム禅の成立と普及に深く関わる場所であり、今日に至るまでベトナムの人々の生活において重要な役割を果たしています。
また、このフェスティバル期間中、文化局は3つの新たな観光ルートを発表します。「5つの世界遺産を巡る旅」、「チュック・ラム三祖の足跡を辿る旅」、「世界遺産コン・ソンキエップ・バックを探訪する旅」などです。これらの新しいツアーは、世界遺産の卓越した価値を人々や観光客に身近に感じてもらうことを目的としています。
これは、伝統と現代の文化的価値観を結び付け、歴史の奥深さを探り、美しい自然の風景を楽しみ、エリートの遺産が集まる地、コンソン - キエップ・バックの地のユニークな祭りの雰囲気に浸る体験型の旅です。
さらに、このフェスティバルでは、世界的文化人グエン・チャイの583回目の死去、国民的英雄チャン・フン・ダオの725回目の死去、2025年のコンソン・キエップ・バック秋祭りの開幕、ユネスコの世界文化遺産に認定されたイエン・トゥー・ヴィン・ギエム・コンソン・キエップ・バック遺跡と景観複合体の顕彰などのイベントも予定されています。
特別マーク
ハイフォン市文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏は、今年の祭りの特徴は、伝統的な儀式に加えて、コンソン・キエップ・バック遺跡でのハーフマラソンや、9日間の文化、観光、貿易促進週間など、魅力的なプログラムが多数あることだと語った。
キエップ・バック寺院遺跡では、キエップ・バック寺院の祭典門からルック・ダウ川まで、祭典空間が広がっています。舞台芸術、サーカス、現代の3Dマッピング・ビジュアルアートを組み合わせた芸術プログラムが上演され、ヴァン・キエップの地におけるトラン王朝、特に国民公爵であり総大将であったフン・ダオ・ダイ・ヴォンの武勇と民衆の輝かしい功績を再現します。
文化、観光、貿易促進週間は規模が拡大され、9日間で15のブースが3つのエリアに分かれて開催され、6つのミニチュアで文化、観光、貿易促進、一村一品製品、代表的な農産物や手工芸品、工芸村を展示、紹介、促進し、パフォーマンスやプロモーションを企画し、訪問者が体験できる製品の製造プロセスを紹介します。
コンソン・キエップ・バック遺跡管理委員会のグエン・ティ・トゥイ・リエン委員長は、2025年の祭りのメッセージは伝統的な祭りであり、東洋文化の英雄都市であるハイフォン市にユニークな文化的ハイライトを生み出すものであると語った。
出典: https://www.vietnamplus.vn/hai-phong-lan-toa-gia-tri-di-san-tai-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-2025-post1068380.vnp
コメント (0)