アオザイ文化協会：ベトナムのアイデンティティを世界に発信する「平和の使者」

「アオザイはベトナム文化を世界に伝える『文化大使』、そして『平和の使者』となりました。持続可能な価値観を模索する国々において、アオザイはベトナムのアイデンティティの永遠の活力の証なのです…」と、ダン・ティ・ビック・リエン博士はベトナム・アオザイ文化協会の設立式典で述べました。

本日8月9日にハノイで行われたイベントは、国の文化的シンボルであるアオザイの価値を保存、促進、広める取り組みにおける新たな一歩となる画期的な出来事です。

ベトナム文化大使

ビック・リエン博士は、アオザイは単なる衣装ではなく、ベトナムの人々の何世代にもわたる文化的象徴、国民的魂となっていると断言しました。数々の歴史的紆余曲折を経ても、アオザイは今もなお、その優雅で控えめながらも魅力的な特徴を保ち、ベトナムの人々の魂と個性を反映しています。

その意味で、ビク・リエン博士は、協会の誕生は、この伝統の価値を保存し促進するための専門的で団結した組織の構築を目指した、何世代にもわたる職人、研究者、デザイナー、芸術家、アオザイ愛好家の献身と努力の結果であると信じています。

「アオザイを称えることは、文化の源泉を守ることであり、ホーおじさんから8つの黄金の言葉「英雄的・不屈・忠誠・責任」を授けられたベトナム女性の役割、尊厳、そして魂を肯定することにもなります。柔らかでありながら力強いアオザイは、これからもベトナムのイメージを世界に伝える文化大使であり続けるでしょう」とビック・リエン博士は強調しました。

ベトナム・アオザイ文化協会会長ダン・ティ・ビック・リエン氏。（写真提供：寄稿者）

協会は設立後、職人、デザイナー、文化・社会活動家、歴史家、美術・文化研究者などが集まる場所となっただけでなく、ベトナム国民全員がアオザイを自分たちの国民的アイデンティティの一部として保存し尊重することに参画できるコミュニティのためのオープンスペースの構築を目指しました。

現代社会において、アオザイは伝統的な価値観を継承するだけでなく、常に創造され、刷新され、グローバル化の時代とダイナミックに融合しています。ベトナム・アオザイ文化協会の設立は、アオザイへの愛情、創造性、そして研究心を結びつけ、現代社会における生きた遺産として、アオザイの美しさを共に守り、促進し、広めていくことを目的としています。

「私たちは職人、デザイナー、研究者を集め、協力してアオザイの美しさを国内外に守り、促進し、広めていきたいと考えています」と協会副会長のグエン・ティ・タン・タム氏は述べた。

創造的な文化エコシステム

アオザイが単なる記憶の象徴や祭りのイメージにとどまらず、現代生活に真に溶け込み、生き生きとして創造的で身近なものとなるための長期的かつ同時的な戦略の必要性に直面して、ベトナムアオザイ文化協会会長のビック・リエン博士は、協会はまず第一に、伝統から現代まで、宮廷から日常生活まで、ベトナムのアオザイの発展の各段階における歴史的、文化的、芸術的価値の研究、保存、促進に重点を置き、センターや研究機関を設立し、プロジェクトを実施し、ベトナムのアオザイ文化に関するセミナー、講演、フォーラムを開催すると述べた。

さらに、協会は、文化交流プログラム、芸術公演、デザインコンテスト、国内外でのアオザイファッションウィークを通じて、ベトナムのアオザイの価値を国際社会に促進、尊重、広めるための活動を組織し、職人、デザイナー、モデルから仕立て屋、製造者、研究者、メディアに至るまでの創造力を結び付けて、アオザイに関連する「創造的文化エコシステム」を形成します。

協会の専門家は、特に教育、コミュニケーション、文化外交、創造的経済開発の分野での国産アオザイの文化的価値の支援、尊重、保存のための政策策定において、州の管理機関に助言、協議、勧告を行い、アオザイに関するデータベース、コレクション、アーカイブを構築し、将来の世代のためにアオザイの文化遺産の研究と教育に貢献します。

協会副会長でデザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏は、「協会の設立により、ベトナム人デザイナーが世界に羽ばたく機会が広がり、各種プログラムやファッションウィークへの参加における地位向上、主要イベントへのベトナム人デザイナーの招聘、そして国際的なデザイナーのベトナムへの招聘など、様々な活動が促進されるでしょう。ベトナム・アオザイ文化協会の設立は、ハノイとホーチミン市が地域および国際レベルで『ファッションの中心地』となるための大きなチャンスでもあります」と述べました。