古代の科挙についてもっと知る

本書は124ページにわたり、科挙の歴史、文科試験、武科試験、試験制度、官僚と受験者、科挙の概念、科挙に関する古い記事など15の記事が掲載されている。本書は『Khai Tri Tien Duc Journal』（ハノイ、1941年）から抜粋したものである。本書は、特に我が国、そして東アジア地域の多くの国々において、封建時代における科挙が重要な課題であったことを明確に示している。当時、科挙は国家にとって、国のために働く人材を選抜するためのものであり、学者にとっては、出世への道であり、志と野望を実現するための道であった。

この本の著者は、ベトナムの科挙の歴史を振り返ると、わが国が初めて科挙を行ったのは李朝の毛沢東年、リー・ニャン・トン王の治世下、タイニンの治世（1075年）であると述べています。これがわが国の科挙の始まりであり、後世の人々がこれを踏襲して、ほぼ1000年続く規律ある厳粛な科挙制度を築き上げました。この本には、当時流行していた科挙であるティ・フォン試験についての多くの情報が掲載されています。ある省または複数の省のすべての郡や県の学者が、特定の省都に集まって一緒に試験を受け、最も優秀な学生を選抜し、その後、他の省の最も優秀な学生と一緒に省都で一緒に試験を受けました。ティ・フォン試験に合格した者は、当時、コン・トゥまたはク・ニャンと呼ばれていました。著者はまた、古代の試験学校の雰囲気、そして科挙が始まった当初から科挙が実際に廃止された1918年まで、国家が科挙を通じて国民の試験を組織し、調整し、規制してきた様子を読者に伝えている。

武術の試験は文学の試験よりも遅く行われました。本の著者は歴史のページを振り返り、チンロン8年（バオウン、1170年）、リーアントン王は首都の南にある射撃場でよく練習していました。練習の際には、攻撃と防御の方法、戦闘の陣形の組み立て方を学ぶ武将がいました。トランタイトン王の時代には、勇気と武術の理解力を持つ人がトゥオンドトゥックヴェに選ばれました。したがって、我が国の武術の試験はその時に始まったと言えます。実際には、武術の試験の規則が定められたのはレタイトーの時代までなく、試験が確立されたのはバオタイの時代（1720-1728年）までありませんでした。

各時代の科挙は、ベトナムの歴史と文化の一部を反映しています。本書『ベトナム科挙の概説：始まりから1918年のマウ・ゴ試験まで』は、今日の読者が過去をより深く理解するための資料アーカイブに貢献しています。同時に、本書は、試験のための勉強ではなく、社会の様々な分野のニーズに応えるための人生のための学習という、新たな視点で現代教育を理解するための繋がりも持っています。

トラン・ヴァン・ザップ（1898-1973）、別名トゥック・ゴックは、数多くの貴重な著作および翻訳作品を執筆しました。『ベトナム科挙試験に関する簡潔な研究』（1941年）、『ベトナム作家略歴』（1962年）、『黎朝ハ・バックの習慣と土壌』（1971年）、『漢野書籍コレクションの探究（I-II）』、『ゴック・キエウ・レ』（1976年）などです。

量子力学

出典: https://baocantho.com.vn/hieu-them-ve-khoa-cu-ngay-xua-a191203.html