Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

HIFFは階級を創るために「頑固」でなければならない

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/04/2024

[広告1]
Giá trị của một LHP là khi nó đóng góp cho lịch sử lâu dài của điện ảnh và thu hút người dân bình thường tham dự - Ảnh: NVCC

映画祭の価値は、映画の長い歴史に貢献し、一般の人々が映画祭に足を運ぶことにある - 写真:NVCC

何に対して「頑固」なのか?それは、ホーチミン市国際映画祭(HIFF)に出品する作品という基準では、一度も公開されたことがなく、カンヌ、ヴェネツィア、ベルリン、トロントといった世界のトップクラスの映画祭に続いて、世界で2番目に上映された作品として認められる、ということだ。

世界中の映画祭に作品を出品してきた監督として、ルオン・ディン・ユン氏は、映画祭で古い映画、他で何度も上映された映画しか上映されない業界の人の気持ちをはっきりと理解している...

「我々は映画を作るために行っている。2、3年ごとの映画祭は退屈だ」と彼は語った。

8日間のHIFFは長すぎますか?もっと長くすべきです。

映画祭には世界初上映が必要であり、映画制作者はこの場所を重視し、自分たちの映画を世界で初めて上映する場所として選びます。

初開催となったHIFFでは、数多くの世界初上映が行われ、非常に明るいスタートを切りました。

その新鮮さと独創性を維持するために、HIFF は毎年開催され、この地域の注目に値する新しい映画の波を捉えるとともに、アジアへの拡大を図る必要があります。

ホーチミン市と組織委員会は、現状維持であればHIFFが毎年開催され、ホーチミン市のブランドを象徴する国際的な映画祭となることを願っている。その時、参加作品と受賞作品の質こそが、長期的な評価を生み出すだろう。

Diễn viên Kaity Nguyễn, gương mặt đại diện của HIFF 2024 - Ảnh: BTC

HIFF 2024の顔となる女優ケイティ・グエン - 写真:組織委員会

巨匠是枝裕和監督も、あらゆるやり取りの中で主催者に対し、「映画祭は、目先の名声だけを考えるのではなく、未来を見据え、映画史にとって長期的な価値を築くものでなければならない」と助言した。

映画祭の名前にある「インターナショナル」という言葉にも大きな意味があり、地域や大陸を越えて広がる野心を表しています。

『悪魔を見た』や『姐妹の物語』など韓国の大ヒット映画を制作したキム・ジウン監督は、釜山国際映画祭の名声を確かなものにした要因の一つは、釜山国際映画祭の創設者であり成功の立役者である名誉会長のキム・ドンホ氏であったと認めた。

このような国際的な友人がもっと加われば、HIFF はさらに勢いを増すでしょう。

Uy tín của ông Kim Dong Ho, chủ tịch danh dự HIFF 2024, giúp liên hoan phim mời được một số nhân vật quốc tế lớn - Ảnh: BTC

HIFF 2024の名誉会長であるキム・ドンホ氏の威信により、この映画祭は多くの国際的な著名人を招待することができました - 写真: BTC

今年の主要コンペティション作品は、シンガポール、インドネシア、タイ、マレーシア、タイ、イタリア、日本、フィリピン、シンガポール・日本・スロベニア、タイ・韓国の合作です。

メディアは、東南アジア地域外からの映画、映画製作者、ゲストの参加により、今後HIFFの規模が拡大し、最高部門が東南アジア映画だけではなくなるだろうという期待も表明した。

そして映画祭が8日間続いた後、主催者の過重労働を見て、あるジャーナリストは「8日間は長すぎるのではないか」と疑問を呈した。

Đạo diễn Sheron Dayoc (Philippines) - người đoạt giải cao nhất của HIFF 2024 là giải Ngôi sao vàng với phim The gospel of the beast (Phúc âm thư của quái thú) - Ảnh: HIFF

シェロン・ダヨック監督(フィリピン) - 映画『獣の福音』でHIFF2024の最高賞であるゴールデンスター賞を受賞 - 写真:HIFF

しかし、HIFF組織委員会は、今後も開催され続けるのであれば、来年以降のHIFFの期間はさらに長くなり、最長半月になる可能性もあると断言している。

各国は映画祭が文化、観光、 経済に大きな刺激を与えることを証明しており、映画祭期間中は目覚ましい成長を記録しているからです。

映画祭の期間が長くなればなるほど、ホーチミン市はイベント都市という称号にふさわしいものとなる。

そして、映画は、専門家が競い合い、共に楽しむ狭い産業になるだけではなく、何千人もの人々がリー・ハイ監督や「ラット・マット7」の撮影クルーと交流したり、サイゴン川のほとりで野外映画上映を鑑賞したりするなど、あらゆる活動に参加する都市住民を真に魅了するでしょう。

Perfect Days, những phút dư âm khép lại HIFF 2024パーフェクトデイズ、HIFF 2024を締めくくる余韻の瞬間

1週間以上続いたホーチミン市国際映画祭(HIFF)2024を終え、この街の賑やかな映画祭は静かで詩的な映画『パーフェクトデイズ』で幕を閉じました。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品