TAN CO - メコンデルタ発祥のカイルオン芸術の発展の旅を追う、Viet Nu - ベトナム プロジェクトの新しい写真シリーズ。この写真シリーズは 3 つの幕で構成されています。
Dart Studioチームが制作したミス・ドゥ・ラン・アン（ミス・アース・ベトナム2023）の写真シリーズ「Tan Co」が、SNSで大きな注目を集めています。それは、ビューティークイーンの豪華で魅力的なイメージだけでなく、若いクルーが発信する文化的・芸術的なメッセージ、つまりカイルオンとトゥオンコー劇場への情熱の物語を新たな視点で語り直すというメッセージによるものです。
ド・ラン・アンさんとタイニン省の若いチームの証
写真シリーズのハイライトは、クリエイティブチームリーダー兼セットデザイナーのチャウ・タン・ダット氏と、その瞬間を捉え、イメージを再現したグエン・フイン・ミン・トゥアン氏の創造性です。二人はタイニン省出身で、高校時代から共に学び、長年にわたりこのプロジェクトを育んできました。
改革派オペラの芸術を愛する若者たちのコミュニティプロジェクト
今年、彼らはベトナム文化に関連した研究と創作の道へと大胆に踏み出すことを決意しました。チャウ・タン・ダットはIUHの元学生で、多くの学校行事に参加してきました。グエン・フイン・ミン・トゥアンは、FPTポリテクニック・ホーチミン校でマルチメディアグラフィックスを専攻していた元学生で、クリエイティブな写真撮影に情熱を注いでいます。彼らは、TikTok、Facebook、写真グループなどを通じてこの写真集を宣伝したいという強い意欲を隠していません。そして、十分な準備が整えば、カイルオン省とトゥオンコー省をテーマにした展覧会を開催する予定です。
「いつか歴史家と協力して、より深く掘り下げ、より標準的な形で提示できるようになることを願っています。現在、グループは独自に調査を行っており、100%の正確性を達成することはできませんが、革新的な技術と新たなハイライトによって、この写真シリーズは若者の心に響くものとなっています」とグエン・フイン・ミン・トゥアン氏は語った。
伝統演劇への情熱を表現する若者による写真プロジェクト
ケップ・ティ – 国際舞台から新古典主義空間へ
この写真シリーズは、ミス・グランド・ベトナムの衣装デザインや、2018年ミス・ベトナムのトラン・ティエウ・ヴィの衣装デザインで名を馳せたデザイナー、ホー・タン・ニャ（ケップ・ティ）とのコラボレーションによって制作されました。「タン・コー」では、伝統と革新を融合させた衣装、冠、敷居のデザインによって、男性と女性の登場人物の威厳と勇敢さを想起させ、デザイナーの功績がさらに際立っています。
特に、この写真シリーズは、歴史上初めて男装した女性将軍、グエン・ティ・バンのイメージを想起させるとともに、ハット・ボイからカイ・ルオンまでの歌手の、正直で勇敢で英雄的なイメージも想起させる。
「タンコに戻ると、衣装は本来あるべき場所を見つけるようです。太鼓の音、ヴォン・コーの詩、そして舞台照明が今も響き渡る場所です。舞台の炎を燃やし続け、今日、若い世代がこの物語を新たな視点で語り継ぐことができるよう尽力してくれた偉大なアーティストたちに感謝します」と、クルーからのメッセージ。
- ナム・アイ・ナム・シュアン：カイルオンの悲しい場面でよく使われる歌。写真シリーズを通して、この村の荒廃、忘れ去られた存在、新しい生活のリズムから遠く離れた場所、そして明るい舞台が近代的な建造物に取って代わられた様子が映し出されている。
ミス・ド・ラン・アン – 伝統的な雰囲気の中にある現代的な美しさ
写真シリーズの中心的な人物として選ばれたドゥ・ラン・アンさんは、荘厳でありながらも柔らかな雰囲気を漂わせ、現代的な美しさと伝統精神が調和しています。「ケップ・ティ」の衣装をまとった彼女の姿は、現代の若者が伝統芸術に気軽にアクセスできる架け橋のようです。アメリカの大学を卒業し、現在はタイに帰国してこのプロジェクトに参加しているモデルのドゥ・ラン・アンさんは、「この衣装を着ると、カイルオンとハットボイの伝統の重みをより強く感じます。これはもはや単なるファッションフォトの撮影ではなく、文化の息吹に浸る手段なのです」と力説しています。
ド・ラン・アンさんを含む集団共鳴プロジェクト
この写真シリーズの成功は、Phuong Anh Nguyen 氏 (メイク、ヘア)、Bich Phuong 氏 (女優マネージャー)、Minh Minh 氏 (ネイルアクセサリー)、Nguyen Duc Luong 氏 (靴、キジの羽)、Phuc Trang Cong Minh 氏 (旗) など多くの協力者の参加によるもので、Le Ngoc Thuy Tien 氏、Thanh Tien 氏、デザイナーの Ly Vuong Dien 氏 (Hau ヘッドモデル) のサポート、および Dart Studio によるロケーションと小道具の提供も受けています。
- Vong Co：クライマックスに使われる32拍子の典型的な曲。写真シリーズでは、共感、過去を振り返ること、そして意図せず古いと思われながらも常に更新される価値観を守ることについて歌われています。たとえ観客が1人だけになっても、舞台は明るく輝き続けます。
「タン・コー」は、若い世代にとって文化的な架け橋となると考えられています。なぜなら、「タン・コー」は単なる映像表現に留まらず、写真とファッションという言語を用いて、カイルオンの芸術を若い観客に近づけるという新たな方向性を切り開いているからです。制作スタッフは次のように語りました。「若い人たちの美しい思い出を呼び起こすという驚くべき反応は、カイルオンが今もなお生きていることを示しています。ラジオで聴いたり、インターネットで見たりするだけでなく、若い人たちが実際に劇場に足を運んでカイルオンを観てくれることを願っています。」
- メロディー、ホー、シュー、シャン、セー、コン：これらはカイルオン族を形作る民謡、メロディー、そして音符です。これらの画像は、歌を通して人々を結びつけた黄金時代、その価値、文化的特徴を物語っています。
多くの伝統的価値観が薄れつつある現代の波の中で、Do Lan Anh 氏と Dart Studio チームのプロジェクトは、若者が適切な創造的言語を見つける限り、文化的な物語を書き続けることは間違いないということを証明しています。
以下はアート写真シリーズ「新古典主義」の写真です。
「改革されたオペラは、村の端の不安定な係留場所にある船の上で設立された臨時の劇団から、観客でいっぱいの大きな舞台へと変化しました。」
「夏の午後、祖父母がハンモックに揺られながらラジオをつける、愛すべき芸術形態。ドン・カ・タイ・トゥのミュージシャンたちが汗ばんだスカーフをまとって演奏する中、キム（紳士楽器）が大きく響き、永遠に生き続ける歴史のページを運ぶ。」
「それは、長い年月を経て遺産となる黄金の価値であり、タンコの各イメージのインスピレーションでもあります。」
出典: https://nld.com.vn/hoa-hau-do-lan-anh-gay-sot-voi-bo-anh-tan-co-196250819052031989.htm
コメント (0)