年金を受け取っていない70歳以上の5,600人以上が給付金を受給している

（ダン・トリ） - 近年、 ビンフック省は年金や社会保険給付を受けていない70歳以上の5,600人以上に補助金を支払うために数百億ドンを費やしてきた...

ビンフック省労働傷病兵社会局は、決議第18/2021/NQ-HDND号を3年間実施した結果、5,636人の高齢者が総額212億ドンの補助金を受け取ったと発表した。

ビンフック省人民評議会の決議第18/2021/NQ-HDND号は、ビンフック省における貧困世帯、準貧困世帯に属し、年金、社会保険給付、革命功労者への優遇手当のない70歳から80歳未満の高齢者に対する月額社会扶助水準を規定しており、2020年1月1日より正式に発効した。

政策実施プロセスにおいて、省庁は、あらゆるレベル、セクター、関連機関、部署、社会政治組織の間で、特にあらゆる階層の人々の支援を得て、緊密な連携が図られていたと評価した。

実施から3年を経て、貧困世帯、無年金近貧困世帯の70歳から80歳までの高齢者に対する月々の社会扶助政策、社会保険給付、革命貢献者への優遇措置が真に実現した。

この補助金は、年金やその他の補助金を受けられない貧困世帯および貧困に近い世帯の高齢者の生活向上を支援するものです。

しかし、労働・傷病兵・社会省は、支援策で年齢（70歳）が引き下げられたものの、支援できるのは年金や社会保険給付、功労者優遇措置を受けられない貧困世帯や準貧困世帯の高齢者のごく一部にとどまるとしている。

一方で、多くの高齢者は依然として困難でつらい生活を送っています。

高齢者支援政策の恩恵は貧困世帯および準貧困世帯に関係しており、その効果は安定的ではありません。なぜなら、高齢者が貧困世帯または準貧困世帯に属さない場合、決議第18/2021/NQ-HDND号に基づき、支援政策を継続的に享受することができないからです。

出典: https://dantri.com.vn/an-sinh/hon-5600-nguoi-tu-70-tuoi-khong-co-luong-huu-nhan-tro-cap-20250215111455900.htm